我是班裡唯一的中國人。我時常覺得孤立。 因為的確無論我怎麼融合都覺得有點費勁兒。
這個禮拜上課是在希爾頓。下了課大家就去喝酒。 忽然之間,我身邊的兩個來自巴基斯坦的人說起了他們自己的語言。 我就說,你們小心,我聽得懂。 他們說,你裝的。 我說,你不信?我給你們唱一首你們的歌。 東方歌舞團原來出過一套磁帶,在我們家裡發了霉,我上次回家還聽了。於是乎,我就給他們唱了一首《萬歲,巴基斯坦》,是朱明瑛唱過的。當時,這哥倆兒就傻了。 於是我借着酒力,吹牛說,印度歌我也會唱。他們立刻揪來幾隻印度人,我先唱了一首《奴里》,又唱了《拉茲之歌》,印度人高興的快瘋了。 我忽然有個狂想,就把班裡那個俄羅斯的地產大亨叫來了,我說,咱倆給他們唱《共青團員之歌》。 於是我們倆非常慷慨激昂地來了一首。
這下子好了。 我跟日本人唱了一首《北國之春》。跟非洲的那個唱了一首《以呀呀哦雷哦》, 跟墨西哥人一起唱了《LA VITA LOCA》的時候還有伴舞的。 我死活記不起來埃及人有什麼歌是我知道的了。 否則全班就都給COVER了。
最後,我教了他們兩句中文歌“我愛北京天安門,天安門上太陽升”,就逃了。他們要是知道下兩句是什麼,估計就不學了。
哈哈。。。 今天真是太爽了。 5杯MARTINI下肚,姐姐我裝了半年的中國淑女終於閒了原形了。 我們那系主任聞風飛奔過來讓我唱德國歌的時候,我差點伸手說HI HITLER.