1.柔性逼供 (這才真狠) ....夫妻之間的狠笑話

( 英文原文在後，我試譯於下。）

一個先生和太太在客廳中，安靜地喝着茶，看着書。

太太突然問先生: 如果我死了，你會再婚嗎?

先生: 絕對不會的。

太太: 為什麼呢? 你難道不想找個伴嗎?

先生: 嗯，我當然想....

太太: 那麼，你為什麼不再婚呢?

先生: 好，好，我會再婚...

太太: 你會再婚? (訝異中帶着傷感!) 

先生: 呃! (不知如何接口)

太太: 你會跟她住在這棟公寓嗎? (note: 假設性問題出現...) 

先生: 妳真煩。對，我會跟她住在這棟公寓，這棟公寓蠻好的，不是嗎? (note: 此人已入圈套)

太太: 你會跟她睡我們的床嗎?

先生: 不然睡哪裡?  (這呆子以為在玩遊戲，開始逗他太太)

太太: 你會讓她開我的車嗎?

先生: 那車蠻新的，不是嗎?  

太太: 你會讓把我們的結婚照換成你和她的嗎?

先生 (笑着，看着太太) : 嗯，好像蠻合理的喔!   

太太: 你會把我的首飾讓她戴嗎?

先生: 嗯，我不知道她會不會喜歡妳的首飾? 弄不好得買些更好的給她。

太太 (出招): 她跟我一樣喜歡看國片嗎?

先生: 不，她喜歡看西語片。

太太: ....

先生: 歌按, 我怎麼這麼笨....

A husband and wife are sitting quietly in bed reading
 when the Wife looks over at him and asks the question....

WIFE: "What would you do if I died? Would you get married Again?"

HUSBAND: "Definitely not!"

WIFE: "Why not? Don't you like being married?"

HUSBAND: "Of course I do.."

WIFE: "Then why wouldn't you remarry? "

HUSBAND: "Okay, okay, I'd get married again."

WIFE: "You would?" (with a hurt look)

HUSBAND: (makes audible groan)

WIFE: "Would you live in our house?"

HUSBAND: "Sure, it's a great house."

WIFE: "Would you sleep with her in our bed?"

HUSBAND: "Where else would we sleep?"

WIFE: "Would you let her drive my car?"

HUSBAND:"Probably, it is almost new."

WIFE: "Would you replace my pictures with hers?"

HUSBAND: "That would seem like the proper thing to do."

WIFE: "Would you give her my jewelry?"

HUSBAND: "No, I'm sure she'd want her own."

WIFE: "Would you take her golfing with you?

HUSBAND: "Yes, those are always good times."

WIFE: "Would she use my clubs?

HUSBAND: "No, she's left-handed."

WIFE: -- silence --

HUSBAND: "shit."

2.住 口 
   如果你的狗在後門吠，而你的妻子在前門大喊大叫， 你會讓那一個先進來？

     當然是狗，至少它進來後會住口。

3.三個孩子 
    一對夫婦有三個孩子。 有兩個特別聰明和英俊，可是第三個孩子卻很醜 很笨。

   一天，丈夫很懷疑地問："坦白說，親愛的，老三真的是我的孩子嗎？"

   "是的，親愛的。"妻子答道："可是另外兩個不是。" * * *

4.妻子的三項優點

一位單身漢新婚時，妻子有三項優點：

在廚房她是經濟學者、在客廳她是貴族、在床上 她是惡魔。 在廚房她是貴族、在客廳她是惡魔、在床上她是 經濟學者。  * * * * * * * * * * * * * ** * * * * * 許願井      一對夫妻來到一座許願井。

丈夫靠過去，丟下一個硬幣，許了個願。 
   妻子也打算許個願。可是她靠的太過去，掉下井，被淹死 了。

丈夫呆了一回，然後笑着說："真靈驗。"      * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

5.結婚周年 我問太太："結婚周年紀念，你想去那裡"

她說："那裡都可以，只要是我沒去過的地方。"    我說："廚房怎麼樣？"


   * * * * * * * * * * * * * ** * * * * *

 6.快樂時光    在二十五周年紀念時，一位太太提醒她的丈夫： "你還記得你向我求婚的那天，我被打動得無法說話長達一 小時？"  丈夫回答："是的，親愛的，那是我一生中最快樂的時光。" * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

7.手拉手      我們時常都手拉手。如果放開，她就會去購物了。

8.蛇與兔子（寓言故事）據說是上班族票選第一名笑話。

一 只蛇與一隻兔子在森林中的叉路相撞，兩人爭吵一陣後竟發現，彼此都是個瞎子，便惺惺相惜 了起來。

 蛇泣道：「我從小就沒了父母， 連水中的倒影也看不見， 到現在我還不曉得我是什麼動物。」

 「我也是耶！」

 兔子也感傷的說：「我也不知道自己長什麼樣子.....」

 一陣長談，蛇想出了一個點子 ，它向兔子道： 「我想到了，我們彼此觸摸對方，告訴對方是什麼動物好嗎？」

 兔子興奮的大叫 : 「好 啊好啊好啊，我終於可以知道我是什麼動物了！」

 蛇說 ：「我先來 ！！」接着他便把小白兔捲起來.....

 「嗯！ 你有溫暖的身體， 毛 茸茸的身子，長長大大的耳朵，尖尖的鼻子， 健壯的後腿，還有一小條尾巴，末端還附一個小毛球.....」

 「我知道了！！」 蛇高興的大喊： 「你是只小白兔！！」

 知道身世的兔子大喜 ：「該我了 ，該我了 ！！」便蹦蹦跳跳到了蛇的身邊,開始用鼻子觸摸 .....
「嗯？ 哇 ！！ 你是個冷血動物，臉皮跟身子皮都很厚，還有黏黏噁心的 外表，嘖嘖！有長長可以到處鑽 的身體，但是竟然沒有肩膀.............
 哇靠 ！ 頭小小的沒什麼腦袋，嘴巴竟是全身最大的器官......

 天啊！！嘴巴里有毒 牙！！你老師的！！ 還有分叉的舌頭！！」

 兔 子突然大怒跳開： 
 「你竟然是個公司主管！！」