設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:若男
萬維讀者網 > 笑林之聲 > 帖子
周末一笑 老外學中文,日本的日字什麼意思?
送交者: Rondo 2012年09月14日10:34:18 於 [笑林之聲] 發送悄悄話

老外學中文,日本的日字什麼意思?

James是搗蛋鬼,每次學一種新語言先問“愛你”怎麼說,“Fxxx”怎麼說。
一天他來到上海,問導遊張三,“Fxxx 中文怎麼說。”
張三答;“日”
James又問, “Fxxx yourself 怎麼說?”
張三問,“yourself 什麼意思?”
James答,“yourself 就是本人”
張三聽點點頭,“這個容易翻,日本人”

為了表示友好,張三還把以下一些英文翻成上海話:

What's up? 撒體?
I just kick ass. 我結棍伐。
My hands are tied. 弗來塞哦。
I have to catch some Zs. 我去眯特歇。
I'm all over you. 我想跟儂軋朋友。
That sucks. 戳氣。
Can't you do anything right? 弄好好教不來塞是伐?
What's wrong with you? 弄腦子瓦特啦?
Oh, shit! 哦, 冊拿。
Go the hell! 西了遠一眼, 滾了老遠去!


前天上午下雨了,我和兒子就撐着雨傘去超市買菜。


進入超市後,我把雨傘收起來讓兒子拿着。正在挑選蔬菜時,一位打掃衛生的阿姨拿着拖把氣呼呼地走過來,嘴裡嘟囔着說:“我剛拖了地,這是哪個小孩又尿到這兒了?”
我一看,原來是兒子手中雨傘上的水滴了下來,就沒說話。
兒子低着頭看着自己腳邊的水漬,卻委屈地說:“阿姨,那不是我尿的,是雨傘尿的!”


今天和朋友約會,朋友發短信給我:“我5分鐘後到,如果沒到,請再讀一遍此短信……”


一天,小駱駝對爸爸說:“爸,我們的背上為什麼要有駝峰?”“因為我們在穿越沙漠時要儲存脂肪和水分呀!”“那我們為什麼要有長睫毛呢?”“因為沙漠風沙大,我們要保護眼睛呀!”“那我們的腳底為什麼要長肉墊呢?”“這樣比較容易穿越沙漠呀!”爸爸說。小駱駝問:“那我們現在動物園幹嗎呢?”

舅舅來家裡做客,小文卻對媽媽說:“媽媽,我要去動物園看猴子。”媽媽立即怒罵道:“看什麼猴子?你舅舅在這,你還去什麼動物園?”

 

一個IT經理為推銷一款新型的電子點餐客戶端,走進一家拉麵館,問老闆道:“你們需要客戶端嗎?”老闆回答說:“在我們店,面都是夥計端,從來不需要客戶端!”
 

 

視頻

 

 

圖片

哈哈,男的女的?

 

 

阿根廷忠犬自己找到主人墳墓 在其旁守護6年(組圖)

 德國牧羊犬“隊長”守在主人墳前

 “隊長”的主人嘗試把它帶回家,但每次它都會直接跑回公墓

中新網9月14日電據外媒報道,人們常說,狗是人類最忠誠的朋友。在阿根廷中部的維拉卡洛斯帕茲鎮,就上演了一段人與狗之間的感人故事。一隻叫做“隊長”的德國牧羊犬在主人去世後,自己從家裡跑到墓地,守護在主人的墓前,一守就是6年。

報道稱,“隊長”的主人叫做米蓋爾·古茲曼。他於2005年將“隊長”買回家,作為送給兒子的禮物。然而,第二年的3月,古茲曼突然去世。

古茲曼的家人將他安葬在當地的公墓。但當他們參加完葬禮回到家後,卻發現“隊長”不見了。一周后,當他們再去公墓時,發現“隊長”正守在古茲曼的墓前。古茲曼的妻子稱,“隊長”看到他們後發出了哀嚎,就像是在哭一樣。

古茲曼的家人嘗試把“隊長”帶回家,但它每次都會直接跑回公墓。古茲曼的家人表示,他們之前從來沒帶“隊長”去過公墓,因此他們也很疑惑它是怎麼找到古茲曼的墳墓的。不過,“隊長”的忠誠讓他們非常感動。

據悉,現在“隊長”正由公墓的工作人員照顧。

 

上一篇:周末一笑 在三個地方吻我

0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2011: 這些成語最新幽默解讀,相當給力
2011: 兩隻烏龜
2010: 當笑話不是笑話
2010: 競選對手掉到海里去了
2009: 爆笑的十次偷情,請勿對號
2009: 取經路上唐僧對悟空說了16句話,悟空聽
2008: 毒奶粉: 余秋雨含淚再勸告