設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:若男
萬維讀者網 > 笑林之聲 > 帖子
boxing day=拆禮物 一場誤會
送交者: William201 2013年12月25日23:16:03 於 [笑林之聲] 發送悄悄話
聖誕禮物該何時拆呢?很多港人都以為應該在Boxing Day拆,但原來這是一場誤會,外國人通常聖誕節當日已拆了。要是Boxing Day不拆禮物,為何叫Boxing Day呢?確實原因沒有人知道,不過也有幾個傳說。

其 中一個就與聖誕歌《Good King Wenceslas》有關。《Good King Wenceslas》歌詞講述公共10世紀,波希米亞公爵Wenceslas在Boxing Day那天心血來潮望向領地時,竟看到一個窮人在雪地上撿柴,打算拿回家生火取暖,Wenceslas為之動容,便命人將食物和酒收在箱中放在他家門。

另一傳說指英國教會在12月26日會將捐獻箱打破,把錢分給窮人;亦有人說從前僕人聖誕節亦要工作,不能回家團聚,主人為感激他們辛勤工作,會將獎金、物質甚至是多餘的食物放在箱中,讓僕人下班拿回家。

不 管哪個傳說是真的,至少Boxing Day並非我們想像中的拆禮物日,反而是報施日,所以這天會有很多慈善或體育活動。例如英國,除了舉行賽馬和球賽外,從前更流行在Boxing Day獵狐狸,但04年起已禁艽。現時Boxing Day已轉化為大減價的血拼大日子,不過香港並不流行,想血拼唯有拜託外國親友
0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2012: 有的人活着,他已經死了; 有的人死了
2012: 聖誕祝福,節日快樂!(組圖)
2011: 男子醉駕遇檢查棄車奪路逃跑1公里
2009: 新人趕快入洞房
2009: 幾年修得共枕眠