四嫂从骨科门诊回来后（见上篇 神机妙算的骨科大夫 ），吃了止痛药，早早就睡下了。为了防止她习惯性地再往左边睡，我基本上一夜未合眼。目光炯炯地盯住她，保证不让她睡着以后不自觉地往左边侧身。

早晨四嫂一觉醒来，不知是止痛药起了作用，还是一整晚都没侧身朝左边睡，她感觉比昨天有明显好转。但起坐仍很吃力，走路仍需用双拐。

吃完早饭，我看她费力地要换成上班穿的衣服，就困惑地问她：你换上班的衣服干啥? 

四嫂说：去上班呀. 

我一听这还了得，大声说：不行，不行！你这连起坐都不利索，走路都用双拐的主儿，上啥班呢，好好给我在家歇着吧！

四嫂特坚决地说：我今天有两个implant (植牙)要做，其中一个病人是特地从佛罗里达州赶来的。我要对病人负责，必须要做完。再说了，我是坐着干活，不碍事。真有什么不方便，让手下人帮忙就可以了。

我好说歹说，四嫂不为所动。于是我使出最后一招，哀求道：老佛爷哟，求求您了. 就当是给我一个面子行不？我已经被红叶红二妹，海棠依然，雪草，予微...以及广大新州人民群众称为新州/宾州的恶霸地主啦，您这一上班不打紧，我这恶霸地主的名号可就坐实了！

四嫂抿嘴一笑说：乖乖隆地牙，我们爪四哥啥时候也开始要面子啦?！况且你本来就是欺压我多年的恶霸地主，再证实一次也无妨。快点，开车送我去上班！

于是乎，我含着二百五十个委屈，开车送四嫂去诊所。一进门儿，前台Teresa 与Debbie 已经在了。两人看见拄着拐杖慢悠悠走进来的四嫂，立时大呼小叫，冲过来左搀右扶，问寒问暖。扶着四嫂在太师椅上坐定后，两位女士转过头来狠狠瞪了我一眼，又相互挤挤眼，一转身去了储藏室...

我刚要转身离开诊所，只见两位女士从储藏室闪出，向我直扑过来！一个手举扫帚，一个横握拖把，大声又英语吼道：xxxxxxxxxxx ！！！

两位女士都是土生土长的Jersey Girl。英文中加杂了很多俺们新州的土语，狠难直译。翻译成中文大概是酱紫：哇牙牙呆！爪四哥你这个丧尽天良的恶霸地主，对妇女同志进行如此残酷的剥削与压迫。俺们领导都惨成这样，还被你这个恶霸强行押送来上班挣钱！现在我们代表人民代表党，要将你这个恶霸地主扫地出门！牙牙牙牙牙！！！！

后记：

四嫂听后哈哈大笑，鼓励她们说：Way to go！Way to go！get him ！get him！HaHaHaHa！

我一边抱头鼠窜，一边琢磨：在美国代表党清算地主老财？那她们代表的一定是民主党！一定是！