乡下绅士:网络"中国式英语" |
送交者: 乡下绅士 2010年02月25日13:00:46 于 [笑林之声] 发送悄悄话 |
中国式英语词汇表
-网络类 smilence=smile+silence=笑而不语 emotionormal=emotion+normal=情绪稳定
vegeteal=vegetable+steal=偷菜 -时事类 chinsumer=Chinese+consumer=在国外疯狂购物的中国人 suihide=suicide+hide=躲猫猫 don'train=don't+train=动车
-社会类 sexretary=sex+secretary=女秘书 togayther=together+gay=终成眷属 divoice=divorce+voice=离婚宣言 animale=animal+male=男人天性 jokarlist=joke+journalist=记者 |
|
|
|
实用资讯 | |