设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:若男
万维读者网 > 笑林之声 > 帖子
习大大还是不讲英文为好
送交者: OYAJI 2015年04月30日11:12:07 于 [笑林之声] 发送悄悄话

(本故事纯属虚构,窃毋对号入座)

 

话说习大大看到人家安倍居然在美国国会大讲英文,而万维德孤博又质疑他不懂外文。

一怒之下,要在今年九月,习大大访美之前,令外交部礼宾司专门对大大恶补几句英文。 礼宾司专门开会讨论了这一任务,决定先教大大俩句英文:当你在白宫见到噢八时,先伸手问好,要说“How are you ?” 然后噢八会回应 “我很好,非常荣幸在此同你在见面”等,你只要再说一句“Me, too” – 然后握着手, 微笑,转身让众记者拍照30 秒,接着我们翻译就会凑上前,往后就是我们翻译的工作了。简单么?挺简单的。

 

5 个月后的9月份,大大和噢八在白宫见面啦 -  大大一紧张,把“How are you” 说成  “Who are you ?” – 噢八一愣, 心想这世界上还有不认识我噢八的吗? 看来是大大跟我幽默一下。所以噢八也决定幽默一下, 说, “Well, I am Michelle’s husband”.  “Me,too!”习大大赶紧说了第二句英文。

 

顿时,白宫上下空气凝聚, 只有大大还在哈哈笑。。。

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2014: 艳遇的最高境界
2014: 从童子尿引申出的同情心同理心
2013: 第13届砍王国接龙颁奖典礼(视频)
2013: 经典笑话欣赏 六则
2011: 老照片:惨遭日军蹂躏的中国妇女(图)
2011: 洛杉矶的交警在上班时间拍A片,这样也
2010: 丢死人了!绝对没见过的口误!
2010: 爆笑,18则让人笑晕的经典笑话!