设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:若男
万维读者网 > 笑林之声 > 帖子
爪四哥:刚来美国时闹的笑话-10
送交者: 爪四哥 2016年07月18日03:57:50 于 [笑林之声] 发送悄悄话

刚来美国时,老李带着我去离学校很近的 bank of America 开了个账户...

这是俺这辈子头一次开银行账户,一句话,晕。再加上英语听不太懂,说的也不好,所以头一次去银行取钱,不知道该咋办,但又不想再麻烦老李。我打算取10张10美元的,10张5美元,10张1美元的,怕自己说不清楚,就工工整整地写在一张纸条上:

need money:
ten $10
ten $5 
ten $1

下午来到银行,当时大厅里空空荡荡,没啥人。当我把纸条递给窗口里的出纳小姐后,记得她一脸惊恐的样子,啥也没说,低下头很快点齐了钞票从窗口递给我。 

我当时很奇怪:我还没有告诉她我的账户与姓名,她咋就把钱给我了呢? 这银行出纳小姐也太马虎了吧?!好在爪四哥从小就五讲四美三热爱,路边捡到一分钱都会交给警察叔叔手里边。于是很客气地向出纳小姐说:Hello, Miss,here is my account and passport。I think you need see。说完把护照与账号递给出纳小姐。

出纳小姐接过来一看,显出恍然大悟的样子,连声说:Jesus,Jesus,you almost scared me to death! But thank you。

当时我也没太听懂,于是看着她在电脑中操作一番,给我打印了一份收据。我拿了收据转身离开,还未走出大门,就见一群如狼似虎的美帝警察从门外冲起来!然后就看到那个出纳小姐急匆匆从柜台里走出来,迎着警察大声说:My bad,my bad,this is a mistake。This guy... 

剩下的话我也没太听懂她在说啥。就知道我出门时,所有的警察都转过头来微笑着看着我...

回校后,跟老李提起这件稀罕事。老李听得目瞪狗呆,拍着我的肩膀说:小爪呀,好险呢!你差点儿被当做银行劫匪抓起来知道不?!在美国银行取钱,有专门的取款单放在银行大厅里供你填。象你这样写纸条递给银行出纳,她肯定把你当银行抢劫犯,按了桌下的红色按纽报警了。

我听后也大吃一鲸。

eat whale.png

心说:看来五讲四美三热爱,在万恶的美帝旧社会一样要得,一样要得!一样要得!

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2014: 《原始部族的传说》
2014: 餐厅里面的奇葩对话
2013: 官场笑话
2013: 结婚前后
2012: [每月笑话]反正咱家闺女长得丑
2012: 我笑我自己,哈哈哈。。。
2011: 呕,拉拉,你千万别跟着我
2011: 重贴:矜持姑娘的白日梦(少儿不宜)