设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:若男
万维读者网 > 笑林之声 > 帖子
飞哥笑话:别再说日语“米西米西”
送交者: 飞哥 2016年11月07日23:44:55 于 [笑林之声] 发送悄悄话

原创笑话:千万别再说日语“米西米西”

飞哥

曾与正直的日本友人吃饭。几杯下肚,友人问:“中国人都会讲几句日语,是吗?”一位豪爽的东北大妞儿同事接茬道:“日语谁不会呀?!”随后端起一盘菜送至日本友人面前:“米西米西!”友人笑喷,答曰:“米西米西,是日本明治维新时期的农村用语,特别是没文化的农民用语,而且特定用于喂猪时才说的。”


飞哥听罢亦笑喷。不禁叹服中国早期抗日电影导演的超高日语水平!国人会说日语“米西米西”大都来源于这一经典场景:


一番烧杀抢掠之后,两个饿得无肌溜瘦的日本兵,费了九牛二虎之力终于捉住了一只老母鸡。一个日本兵将这一新的战利品得意地大笑着举到另一日本兵面前,口水奔流地说:“米西米西!”


0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制