前言：Carlos 与 Kelvin是我的光明右使，光明左使。Carlos年轻时曾经入选过墨西哥国家青年队，Kelvin则一直是他们郡里大名鼎鼎的蓝光队的清道夫。。。所以，足球就成了俺们哥仨的共同话题。（说说我的光明右使卡洛斯 ）

最近疫情减缓，开工有望，打算新招一个amigo入伙。昨天晚上Kelvin给我打电话，说 Carlos 物色了一个人选，各方面感觉都不错，想征求一下我的意见。以下是我与Kelvin的对话，翻译成中文，大概是酱紫。。。

四哥：是个老墨吗？

Kelvin：不是，是南美人。

四哥：多大岁数？教育程度？干啥活儿的？

Kelvin：34岁，没上过大学，背井离乡从事高强度体力劳动，现在刚刚失业。

四哥：干体力活儿的？那他身体壮不壮？喜欢踢球吗？

Kelvin：身高不到1米7，不觉得很壮实。不过，据说球踢得不错。

四哥：结婚了没？

Kelvin：结婚啦。老婆是家庭主妇，已经为他生了三个儿子，三个孩子都不大。

四哥：唉，这南美小伙儿怪不容易的。既然Carlos看中了他，那就招他入伙吧。

Kelvin：好嘞！另外，Carlos手里有这个南美小伙儿的近照，他说四哥或许认识这个南美小伙儿。

四哥：really？或许是踢NJ-PA cross county时在球场上见过吧，快发给我看看。

Kelvin：稍等。。。

先摁一下暂停键，问大家一个问题：如果换了是你，会不会招这个家伙呢？

看进来

看进来

看进来

看进来

看进来

看进来

看进来

看进来

看进来

看进来

看进来

看进来

艾玛，这南美小伙子，我还真认识！！！！

乖乖隆滴冬，好大一个坑！