从前有个人布置了一个捉火鸡的陷阱，他在一个大箱子的里面和外面撒了些玉米，大箱子有一道门，门上系了一根绳子，他抓着绳子的另一端躲在远处，只要等到火鸡进入箱子，他就拉扯绳子，把门关上。

一天，有12只火鸡进入箱子里，他刚想拉扯绳子，不巧1只火鸡溜了出来，他想等箱子里有12只火鸡后，就立刻关上门；然而就在他等那只跑出来的火鸡再进去的时候，又有2只火鸡跑出来了；于是他想，等箱子里再有11只火鸡的时候就拉绳子；可是在他等待的时候，又有3只火鸡溜出来了……最后，箱子里1只火鸡也没剩下。

每当我把这个寓言讲给朋友们听的时候，大家都“嘿、嘿”地不好意思地傻笑。于是我知道这种情况几乎所有做交易的人都曾经遇到过，包括一些职业操盘手。

这个寓言生动地告诉我们及时止损、保护赢利的重要性。现实中的许多交易者往往既不知道止损，也不懂得止赢。当交易环境已经发生了变化，情况开始恶化的时候，依然紧抱着虚无飘渺的幻想，不做客观的分析和判断，以赌徒的心态，盲目坚守，以至于持续深陷，直到无法挽回的地步。这种情况在股市中非常普遍，记得中石油回归A股，国内无数投资者高位被套，当时网络上流传着一首歌，歌名叫做“死都不卖”。股票被套可能还会有反弹解套的机会，可是在商品期货以及金融、外汇市场，入场后一旦趋势走反，就不是“死都不卖”的问题了，而是“不卖就死”。

除非是做股票的长期投资，投资者可以对市场行情置之不理。如果是做短线交易，交易者必须要有止损的观念和手段，否则必输无疑。是否严格止损，这是职业交易员和业余交易者最大的区别之一。