谢选骏:故宫院长愚弄奥巴马(谈“建极绥猷”) |
送交者: jinian 2009年11月19日11:32:15 于 [笑林之声] 发送悄悄话 |
谢选骏:故宫院长愚弄奥巴马(谈“建极绥猷”) 2009年11月17日下午,美国总统奥巴马北京的故宫博物院参观。而往日游人如织的北京故宫17日特地为他戒严,宣布闭馆整整一天,用于接待总统的“专场参观”。 “故宫这么雄伟壮丽,我将带着女儿和妻子回来!”在四十五分钟的“专场参观”结束之际,奥巴马赞叹故宫beautiful(棒极了)。 2点10分,奥巴马一行驱车从故宫的正门午门鱼贯而入。车队驶至午门北广场内俗称“皇帝桥”的中央内金水桥南侧,身穿褐色皮夹克的奥巴马推门下车,从位于天安门广场北面的故宫南门也就是午门,走进中国现今保存最大最完整的古代宫殿建筑群。中国驻美大使周文重和故宫博物院院长郑欣淼等在桥畔迎接。 故宫高规格接待奥巴马一行,院长郑欣淼亲自出马担当导游,为远道而来的美国客人讲述紫禁城六百多年的传奇故事。在郑欣淼陪同下,奥巴马踏上位于旧北京城中轴线上汉白玉铺成的御道。 郑欣淼不失时机地向奥巴马灌输中国式的迷魂汤:“总统脚下这条路,当年只有中国皇帝可以走。”郑欣淼一边解说,一边像太监一样引领奥巴马穿过太和门。 在秋日的回光返照之下,太和殿的金色琉璃瓦和彩画交相辉映,殿宇愈发巍峨。奥巴马欣然以这座故宫最大的宫殿为背景留影。 一走进太和殿,奥巴马便对高悬的匾额上书写的“建极绥猷”四个字产生了兴趣。“这是什么意思?”奥巴马面带疑惑地问。郑欣淼不失时机地愚弄说奥巴马:“这个词大意是说帝王要建立好的统治,对天下百姓负责。” 在故宫院长这位“戒严导游”的一路误导之下,奥巴马穿过松柏茂密的御花园,来到延和门外的留言桌前,在留言簿上工工整整写下三行小字:“感谢你们给我这次精彩的故宫之旅。故宫的确是雄伟壮丽,是中华文明灿烂辉煌、长盛不衰的见证。” 然而,“建极绥猷”的意思真的是像故宫院长说的那样,是“帝王要建立好的统治,对天下百姓负责”吗? 非也! 考“建”,意为建立、创设。 考“极”,从木,亟声,本义为房屋的正梁,延伸意为顶端、准则、最高的地位,特指君位,例如《尚书·洪范》说“建用皇极。 考“绥”,从糸,从妥,本义指登车时手挽的索,延伸意为安抚、控制,例如“绥远省”,例如《诗经·大雅》的“惠此中国,以绥四方”。 考“猷”,意为计谋,打算,谋划。 建极绥猷的合义是:“君临天下,建立极权,研究抚控世界的战略。 这位故宫院长,不仅为奥巴马的四十五分钟而牺牲了千百万人的一整天,而且专开“北京城中轴线上汉白玉铺成的御道”,并不失时机地献上“总统脚下这条路,当年只有中国皇帝可以走”之迷魂汤……最可恶的是,这厮竟然篡改或根本就不懂“建极绥猷”的意思,却要信口开河,让全世界看透“中国人不懂中国文化”、“中国文明已经死亡”的冷峻事实。 “君临天下,建立极权,研究抚控世界的战略”,等于“帝王要建立好的统治,对天下百姓负责”吗? 非也! 在某些特定的情况下,“君临天下,建立极权,研究抚控世界的战略”,与“帝王要建立好的统治,对天下百姓负责”,可以部分重合,例如传说中的西周成康之治。但在多数情况下,这两者不仅不重合,还是南辕北辙的。例如秦始皇、隋炀帝、忽必烈、刚刚过去的毛泽东时代,就是一味追求“君临天下,建立极权,研究抚控世界的战略”的,但却绝对不是“好的统治”,更不是一个“对天下百姓负责”的时代。 “太和殿的宝座”就位于北京城中轴线的中点上,但那是象征皇帝陛下“建极绥猷”的至高无上地位。宝座上方正中和两侧金柱上曾分别悬挂有满人乾隆亲笔书写的匾、联。 不论是匾额上的“建极绥猷”,还是两旁的对连“帝命式于九围兹惟艰哉奈何弗敬;天心佑夫一德咏言保之求厥宁”,都是延续了《尚书》里面的天命观,其中虽有周王勤政的思想,但并无一点“对天下百姓负责”的意思。 故宫院长明白否? 正因为“建极绥猷”和“帝命式于九围兹惟艰哉奈何弗敬;天心佑夫一德咏言保之求厥宁”……等等并无民本意识,所以1911年清朝灭亡之后,袁世凯即使由民国大总统改称“中华帝国洪宪皇帝”,想在太和殿登基的时候,也还是将太和殿匾、联一概撤掉,和满清宝座一并被搬出去扔掉了。 而现在人们看到的,不过是满清余孽根据回忆和照片重新做出来的假货、复制品。 有人说,现在太和殿里的九龙金漆宝座,还是经多人回忆、查找以后,“失而复得”的。但是我想,根据故宫博物院自己承认的事实,“匾、联却始终没有发现,最终只能依照清宫所存《清朝皇室写真》中的历史照片进行复制”,也可以推测:宝座是比较容易冒称的,不像匾、联只此一家,很难造假。 看来“故宫博物院”是该换换院长了,否则如此贻笑大方,即使到外国开一万家“孔子学院”,也是无法“建极绥猷”的。 2009年11月19日 |
|
|
|
实用资讯 | |