设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:若男
万维读者网 > 笑林之声 > 帖子
五彩:家有活宝
送交者: 五彩 2009年11月21日15:25:22 于 [笑林之声] 发送悄悄话

头发哪去了?

 

安娜是个外向的孩子,现在也能用英语跟人对付了,到外面喜欢和人说话打招呼。一天俺们领着她逛商店,安娜跟一个高大的年轻Salesman 打招呼:

Anna:      Hi

Salesman:  HelloHow old are you?

Anna:        Three.

Salesman:  You are a big girl!

Anna:        No, I not big, you big. 

Salesman: You have beautiful hair, just like mommy?

Anna:        Where is your hair?

(这时俺才注意到那个salesman是个光头,我和五夫恨不得找个地逢钻下去.)

Salesman没料到会有人这么问他,一愣:

Salesman:  I no longer grow hair, you see, they only grow a little bit.

(说着把他的脑袋凑到安娜面前, 可是安娜还是大有打破沙锅问到底的架势)

Anna:       Why?

俺和五夫赶紧找个台阶,让这个salesman 给俺们看样东西。Whew

 

 

犯傻的妈咪

 

有天晚上接完安娜回到家,俺就马不停蹄的开始做晚饭.安娜自己在边上玩儿. 我一边切菜,一边时不时地逗逗安娜,做个鬼脸或做个滑稽动作.安娜开始还看着俺还哈哈大笑,过了一会儿,看我还跟她呲牙咧嘴,忽然很认真地跟俺说“Mommy, don’t be silly!”. 唉,俺一心想亲近她,讨好她,却是热脸贴到冷屁股上了。

无题

 

这些日子俺经常在五彩园子里给大伙上五彩饭菜的相片, 以至于五夫摸出了门道。平时晚上大多都是俺先到家做饭,五夫接了大丫小丫回来晚些。俺每天做饭过程中, 一听到车库门响,不敢怠慢,立马满脸堆笑开门迎接。一天五夫挺神秘地对俺说,“开车进车库时,一看到你打开门,身上挂着那个蓝色小傻瓜相机,满脸油亮,就知道晚上又有好吃的啦”。  俺有那么难看吗?还满脸油亮,殊不知那是俺精神焕发。

0%(0)
0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2008: Confusing Chinese Names
2007: 猪八戒取经前最后一封情书
2005: (视频)山东话版泰坦尼克号
2005: 男女相亲的九大尴尬