前記：聖周（耶穌受難周）的第四日，禮拜三，傳統上，這一天叫做靜休日，或沉默日。

聖經中沒有記載耶穌在這一天的言論和行動。

那麼，耶穌到底去做什麼了？我想，很可能是獨自一人去禱告了，福音書清楚地記載，每當要做出重大決定的時候，耶穌往往一個人獨自去禱告，有時甚至退到山野中。

因此，我把寫耶穌在客西馬尼園的禱告放在了這裡。福音書上記載的很清楚，在禮拜二，耶穌曾經祈禱說：“父阿，救我脫離這時候。”而在禮拜五的祈禱中，他又重複了這一個主題，父阿，“求你將這杯撤去”，（可14：36）很顯然，這一個禱告，是耶穌在聖周最關鍵的禱告，他為此曾經反覆禱告。

下面的文章記錄了我遊覽客西馬尼園的見聞。 

黑夜，清寒，山畔，冷月當空，樹影迷濛，起起伏伏的山岩一片沉寂，只有他一個人，伏在巨大的岩石上祈禱。不遠處，他三個心愛的門徒已進入夢鄉。這就是我多年來想象的一幅圖景：客西馬尼園(Garden of Gethsemane）。

2015年3月10日，臨近中午時，我這個想象被徹底擊碎了，朗朗晴天下，我在絲絲暖意中走進了客西馬尼園，一個小小的園子，平平整整，跑一圈大概也不過四百米左右，有人算過，就1200平方米。沒有樹林幽深，岩石疊嶂，也不見一塊大岩石平地而起，唯有幾棵橄欖樹枝葉繁茂，古老的樹幹黝黑，幾個人才能合抱起來。

旁邊一個巍峨華美的大教堂，它就是著名的“萬國教堂”。室內的光線有些低沉，壓抑。介紹都說這是專門設計成這樣的，以表達驚恐和憂傷。當年馬太寫到，耶穌“帶着彼得和西庇太的兩個兒子同去，就憂愁起來，極其難過，便對他們說：‘我心裡甚是憂傷，幾乎要死；你們在這裡等候，和我一同警醒。’”（太26：37/38）

祭壇前正舉行的是彌撒吧，三位神父站在一起，一位舉起手來禱告。

他們前面，二十多人在兩側站立着，圍繞着一塊巨大的石頭，石頭四周被用合金錘成的荊棘冠冕圍了起來。

根據教會的傳說，這就是主耶穌那個夜晚趴伏着禱告的石頭。 

多年來講到客西馬尼園，我說的第一句話總是說，每一個基督徒心中都有一個客西馬尼園，那是我們向上帝禱告的地方。我坐在教堂里祈禱。主啊，願我像你一樣地祈禱，惟願成全天父的旨意。  

我肯嗎？  

我能嗎？  

主啊，無論我願不願意，能不能夠，都求你幫助我。奉耶穌的聖名祈求，阿門。

我又回到了橄欖樹園子，如今，這個園子裡只剩下了八棵古老的橄欖樹。這些古樹的樹齡，據最近的幾個報告說，其中三株有將近上千年的歷史。

那些老樹的主幹，粗得令我吃驚，樹皮蒼老，一道道裂縫，縱橫交錯，大洞，小洞，在這裡，在那裡。鼓起的樹包，這一團，那一團，更有新枝條從老樹幹上長出來，伸向四面八方。  

茂密的橄欖葉是疊嶂的群山。 

當年，主耶穌來到這裡禱告。

他俯伏在地，禱告說：“倘若可行，便叫那時候過去。”

他說：“阿爸，父啊！在你凡事都能，求你將這杯撤去；然而，不要從我的意思，只要從你的意思。”（可14：32—36）

教父敘利亞人以法蓮說得好：“耶穌知道自己向上帝說了什麼，他很清楚那杯可以撤去，但是他已經來了，要為每一個人喝下它，為的是借着這杯，要赦免所有人的債。”這債，就是我們的罪孽。  

客西馬尼園是禱告的地方。

早在333年，匿名的“波爾多朝聖者”就來到這裡，他的Itinerarium 是基督徒前往聖地朝聖留下的最早記載。他曾記載說，客西馬尼園位於“橄欖山腳下”，又說，“信徒習慣於前往此處禱告”。

禱告吧。

我剛說了一句“阿爸，父啊”就再也禱告不下去了。

因為我知道，將近兩千年前，就是在這裡，主耶穌喝下了那苦杯，杯子裡面裝的是我的罪。主曾懇求天父將這苦杯撤去，但天父拒絕了。因為聖天父知道，如果聖子不喝下這苦杯，那我就不可能成為上帝的兒子，而那杯就將成為我的死亡之杯。

天父啊，感謝你，你拒絕了聖子，是為了接納我這個浪子；你讓耶穌與你分離，是為了讓我與你聯合；你讓耶穌去死，為了我得到永生。

客西馬尼是一個標誌，就是上帝會拒絕我們的禱告。

約伯說的好，主啊，就是你殺了我，我也信你。

阿爸父啊，哪怕就是你一再拒絕了我的禱告，我也要向你禱告。借着祈禱，從你那裡領受恩典，獲得力量，去力行你要我做的事。  

在獨自禱告前，耶穌曾懇求三個愛徒和他一起警醒，但耶穌第一次禱告後回來，“來到門徒那裡，見他們睡着了，就對彼得說：‘怎麼樣，你們不能同我警醒片時嗎？總要警醒禱告，免得入了迷惑。你們心靈固然願意，肉體卻軟弱了。’”（太26：40—41） 

帕斯卡爾說：“耶穌祈求過人，但不曾為人所傾聽。” 

主耶穌啊，這一生里，你只向人求過一次，但卻被人拒絕了，而這些人，恰恰是你心愛的弟子，他們睡着了。主，你在人間是孤獨的，不僅沒有人分擔你的痛苦，也沒有人知道你的憂傷，唯有天父知道，但天父卻沉默了。帕斯卡爾說得真深刻：“耶穌將會憂傷，一直到世界的未了。我們在這一段時間內絕不可睡大覺。” 

面對着上帝的沉默，主耶穌你選擇了順服。你對天父說：（太26：42新譯本）這就向我們展示了禱告的最高境界：“……不是照我的意願，而是要成全你的旨意。”（路22：42 修訂本）

阿門 

2015.3.23初稿

2017.4.10/2018.3.26修改稿