中国人碰到不可理喻的人，心烦意乱的事，往往会情不自禁地骂一声：“臭狗屎”。这样解气疏压的好做法，在美国却断断不可行。美国人把狗当成家庭的正式成员，“臭狗屎”这样的重话，哪里说得出口？那美国人遇到烦心的事怎么办？他们迁怒于牛，往往气愤愤地骂一句：“bullshit”（臭牛屎）。

狗屎臭不臭，是一个因人而异的主观问题。但狗要拉屎却是一个普世公认的客观规律，容不得某些政府发言人出来否认。美国人爱狗，也爱政治正确，因此狗屎不能赤裸裸地叫成dogshit，得额外加一层面纱，叫成dog dropping。dropping是自由落体的意思，用在狗方便这件事上，非常地贴切、合理。很多人出门遛狗，往往是狗在前面撒着欢，人在后面紧紧地拽狗绳，是实实在在的狗溜人。在绿草如茵的草地上，狗狗们后腿稍微一蹲，随时随地，大大方方地享受方便自由，全然没有一点后顾之忧。一大堆自由落体的产物，由遛狗的人类朋友，细心处理。

最近Ugg（阿小）狗女士到我家暂居十几天，在清理狗屎的这件事上，就出了两件意外。她来的第二天，给她吃饱喝足，然后牵着她出门遛弯。出门没多久，阿小就开始蹲后腿，在如茵的草地上，斑斑驳驳的树影之间，恣意地进行自由落体活动。须臾之间，咱就不得不处理一大堆自由产物。好在咱早有准备，手法纯熟，一系列动作连贯：拿出狗屎专用塑料袋，展开，手伸进塑料袋，隔着塑料袋用手捡起狗屎，反转塑料袋，再打一个死结，防止气味外泄。事情发展到这个地步，一切都在意料之中，处于可控范围之内。

计划赶不上变化。等再往前走了两个街口，阿小又开始后蹲的时候，意料之外的事情就开始显现。面对阿小产生的第二堆自由落体，和手头上已经装有狗屎的塑料袋，咱不禁陷入了两难之间。权衡之下，也没有更好的方案，只好费力地解开死结，小心翼翼地把袋里的狗屎倒出来，再反转塑料袋，然后再重复第一次的狗屎清理程序。狗屎臭与不臭，实在是一个个人的主观感受问题，容不得别人说三道四。

第二次意外则发生在二娃身上。有一天下午我有电话会议要参加，不得不请二娃代劳遛狗。出门之前，我提请二娃带两个塑料袋，以避免第一次的尴尬囧境。十几分钟后，我正在电话会议上唾沫横飞发言的时候，二娃风尘仆仆地进了家门，“这哪里是塑料袋？这是两张塑料纸片！”。

为了包装方便，买来装狗屎的塑料袋被叠成了半个巴掌大小的样子，用的时候再展开。二娃不知道展开塑料袋这个必不可少的动作。他一手拿一个塑料纸片，双手夹着一堆狗屎回家。他的手上，有肉眼可见的斑斑点点。他这一路上的滴滴洒洒和气急败坏，则是可以想象的事情。