设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 跟帖
attention 在葡萄牙语里就成了 atençao
送交者: 果子狸 2022月12月18日08:22:26 于 [五 味 斋] 发送悄悄话
回  答: 刚从里斯本旅行回来,发现葡萄牙语里ao结尾的词汇很多,果子狸 于 2022-12-18 08:19:21
无内容
0%(0)
  换句话说,在葡萄牙语里,圣人就是骚人。 /无内容 - 果子狸 12/18/22 (49)
    翻译有问题。 天主教的Saint圣 完全没中文的“聖”的涵义  /无内容 - a自由人 12/18/22 (79)
      汉字 王、三横一竖,代表贯通天地人三才。聖,王加上耳口  /无内容 - a自由人 12/18/22 (76)
        中文的聖, 是英文 prophet 先知的意思。  /无内容 - a自由人 12/18/22 (70)
          儒家,“此所以為天地立心,為生民立命”  /无内容 - a自由人 12/18/22 (52)
            所以 王守仁才说... - a自由人 12/18/22 (69)
              故周子曰「誠」。誠之景,乃本體無思無為者也。 - a自由人 12/18/22 (69)
                存天理、灭人欲。 即“乃本體無思無為者也”  /无内容 - a自由人 12/18/22 (78)
                  也就是 朱熹的“诚”+“致知”、王守仁的“致良知”。  /无内容 - a自由人 12/18/22 (67)
                  也就是 朱熹的“致知”、王守仁的“致良知”。  /无内容 - a自由人 12/18/22 (59)
  Saint Sebastian成了Sao Sebastiao /无内容 - 果子狸 12/18/22 (57)
    九章·惜诵“惜诵以致愍兮,发愤以抒情”。  /无内容 - a自由人 12/18/22 (84)
      骚,本来也是褒义词。在屈原时代,是感怀表达的一种艺术方式。  /无内容 - a自由人 12/18/22 (72)
        是的是的,不过,把圣母叫成骚母有点不敬。  /无内容 - 果子狸 12/18/22 (53)
          天主教对圣母进行祟拜,是新教认定的偶像。  /无内容 - a自由人 12/18/22 (64)
标  题 (必选项):
内  容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制