| 真品位 黃秋生 |
| 送交者: VIVA 2002年03月11日19:46:11 於 [五 味 齋] 發送悄悄話 |
|
實在無法以一種一般的眼光去看黃秋生。 某日,他坐訪一電視節目,主持人問:“不是曾說不再出唱片?”“哪有說過?”無奈有證,主持人遂放當年黃生說此話的錄音給他聽,奈何他就不再言語,權當作不知道。一個已經年過四十的男人,演過三級片,獲過影帝,曾經得過一種要浮腫的病,出過兩張唱片,有了老婆和仔……時日漸過,不再是那個十幾年前初識時演着警察的英俊混血兒,倒是愈發無厘頭,愈發有味。十幾年來在娛樂圈中的營營役役,到得老反倒厚積薄發。很多人在等待他的,早巴不得他丟棄那句“不再出唱片”的話,這不就來了,《Bad Taste…But I Smell Good!》 從來沒有任何一個時代有像現在這樣去強調“品位”,然而,品位究竟是什麼?是否就是意味着金錢?剝削?黃秋生打從推出首張個人專輯《支離疏》起,就被譽為香港藍領的代言人,這樣的大帽子扣下來可能並不是秋生的初衷,然而,他對於藍領及草根基層的熱愛和關懷,卻一直體現在他的音樂和電影中。及至第二張專輯《地痞搖滾》時,黃秋生之音樂的立場和關注點已經非常明確,到這張《Bad Taste…But I Smell Good!》,雖一副嬉皮笑臉,然而,他的音樂立場卻絲毫未變,直指“品位”二字。專輯名Bad Taste,大概取自於國外一本雜誌的訪談,提到:我們不是沒有品位,我們是Bad Taste。矛頭直指優越階層,指出在精神上Bad Taste好歹好過沒品位。於是,黃秋生用了一種真的有些Bad Taste的方式(後來成為媒體炒作的熱點)來表現,那就是在唱片內頁的設計上仿效了如今香港樂壇各大偶像巨星的形象,並在封套上將各大獎項的獎盃丟進一個大垃圾桶。秋生話:“呢個構思除了想幽默外,仲想諷刺時下偶像文化。”於是,莫文蔚、鄭秀文、郭富城、謝霆峰等十大偶像無一倖免,好玩+爆笑固然,Bad Taste的主旨也躍然而出。 這是一張以翻唱為主的唱片,且是多位歌手、樂手、樂評人來為秋生選歌並寫下文案。除去黃秋生新創作的《男人40唔得撈》和《大佬》之外,其餘十首全屬翻唱作品,其中不乏令人驚喜抑或驚奇之作,如竟然翻唱了羅大佑的《將進酒》,老歌《偶然》以及陳奕迅的《幸福摩天輪》……五年未出過唱片的黃秋生,唱功倒是越來越好,成為這樂壇最大的異類。 開篇曲《黑白亂講》,極之好玩,閩南語、粵語、國語齊齊上,謂之為“強調集體創作精神,一人一句,最緊要好玩。”聽不懂的閩南Rap混合着聽得似懂非懂的粵語Rap,一陣頭暈目眩,經典的反而是黃秋生攜Mercy小甜甜反覆用國語唱的那幾句溫柔非常的“潮起潮落不變,是是非非難辨”,猶如一片混亂中沁人心脾的涼茶,嘿,這當真是黃秋生? 多年來,一直唯袁智聰馬首是瞻看來不是沒有道理的,這次他又幫我說出了心裡話,那就是提議秋生改編Tom Waits的《I don’t wanna grow up》,且羅列出ABCDE五項令人心服口服的理由,而最會心的當是那句:“香港沒有一位歌手可以比秋生唱得更接近Tom Waits的‘爛聲’……而秋生又是一位可以Punky得起的歌手。”在香港的土地上,一直都會有一些國外歌手在這裡發跡,他們在香港以外的其他地方或許都不太得志,然而偏偏在香港大紅大紫,受盡港人偏愛,這些歌手中,有70年代的Tom Waits,80年代的…Huh!?,90年代的Michael Learns To Rock……算是些有點香港特色的歐美音樂吧。黃秋生為《I don’t wanna grow up》填上的新詞很精彩,將草根男人的怨氣、嘮叨、無奈刻畫的入木三分,且充斥十足的香港味道。許冠傑之後,再沒人能像黃秋生一樣將市井俚語唱得這麼精彩。“早知當初冇去六四,點解偏偏我碰上你?!”哈! 黃耀明/梁基爵@人山人海為秋生選的是《偶然》,此歌當屬專輯中的精彩之作。典型人山人海的電聲效果,卻有着Soundtrack的特質,黑色的悽美。貪玩的黃耀明說;“為秋生選擇這首歌,是希望能聽到他最溫柔的聲音。”於是那把聲音鑽進耳朵就好比粗糙的大手撫上了柔軟的輕紗,酥化中的質感。人山人海製造出的音效氛圍襯極了那句“你我相逢在,黑夜的海上……”這是我所聽過的《偶然》裡最好的版本。 原創的《男人40唔得撈》和《大佬》,黃秋生包辦了詞曲的創作,編曲製作方面則是自己的樂隊地痞搖滾樂團。前者應該是代40男人道出的心聲吧,40這個不尷不尬的年紀,最怕no work。金融危機以後,又遇上美國經濟大蕭條,香港經濟仆倒,一直不得翻身,市民的擔憂是可想而知的,一句“山頂跳樓好,實會似股市,夠曬恐怖”形象無比。《大佬》講的是大佬對細佬的教訓,任何一個地方,都沒有像香港這樣,在社會地層那麼講“大佬”——“我系你大佬,大佬就照顧你老母”,文字與音樂都十足的平實,十足的草根,而地痞搖滾樂團在黃秋生的帶領下,做這一類歌本就是拿手好戲。 最驚喜之作絕對是翻唱的《幸福摩天輪》。Eason好歌無限,頻頻被各歌手翻唱,在這個程度上來講,倒是個K場之外的“K歌之王”。黃秋生將之改編為爵士味道,頗有超原唱之功。Inti為秋生選此歌是因為羨慕他“有老婆,有仔,有戲拍,有碟出——好幸福。”而說到“想拈一首以幸福為題嘅歌俾秋生唱,仲想系一首流行到不得了的流行曲,腦里即時閃出:幸福摩天輪。”相信許多人都會心有淒淒焉,的確再沒別的歌有它那麼幸福得純粹。黃秋生沙啞的爛聲其實很適合唱這類歌,聽他唱《幸福摩天輪》會讓我想起當年他翻唱的《今天應該很高興》,一樣的張佳添站在背後,一樣澀澀中的warm,好乖! 另外翻唱的,倒有兩首合乎情理,就是Nirvana的《All Apologies》和Bob Dylan的《Blowin’in the wind》。早就覺得,黃秋生定然同Bob Dylan是一路。這首60年代的反戰名曲,幾十年來被無數歌手翻唱過,孰好孰壞都沒緊要,反倒是歌曲本身所帶來的反思,正如秋生所說:“舊陣時個世界咁亂,而家個世界又系咁亂;舊陣時呢首歌咁好聽,而家呢首歌都系咁好聽”,這是他的舊歡。Nirvana的《All Apologies》亦是首廣為翻唱的曲目,此次加進電聲,卻仍不減Punk的味道,相較起當年Sinead O’cornor的清唱版本,秋生這個倒是原汁原味的Hong.Kong Grunge。 既然是香港味道,既然是市井當道,自然不可少了許冠傑。曾經的《尖沙嘴Susie》被黃秋生一改為《尖沙嘴Tommy》,仍然描繪尖沙嘴一衰仔的嘴臉。當年阿Sam的市井歌曲,總覺得固然反映社會,然而阿Sam唱出來,好歹還是會覺得乾淨(因了阿Sam的人?)秋生卻不同,種種市井的真實味道,所謂的“Bad Taste”在他的爛嗓中再無遮掩。香港味道,還不可少了一位,那就是Beyond。《海闊天空》是Beyond英雄式的絕唱,無論是黃家駒還是黃秋生,一開口悲蒼之氣就撲面而來。然而,缺了Beyond三子的合唱,那弱了的氣概反倒成全了悲蒼的加添。很多年都已過去,再聽到這首歌,仍會有免不了的心悸。 專輯中還有一首出彩之作,就是翻唱自…Huh!?《Ice-cream Parlor》的《活在當下》。黃秋生重新填過了詞,真驚喜於他就算不寫市井一樣可以妙筆生花。“我知道秋生演繹這類講究feel的音樂是高手……”為他選這歌的樂評人吳潔芬如是說。其實,早在《支離疏》,就已經看得出,黃秋生在營造音樂氛圍上很有一手。早前有媒體拿黃秋生與LMF做比較,緣於兩者均是俚語市井,且粗口。這真是有點苦笑不得,俚語市井、甚至粗口的確是黃秋生的一部分,然而,做音樂的黃秋生是嚴肅的,那樣的原創力,那樣的音樂感覺,更難得的是音樂當中的反映力,都足以讓當今樂壇多數歌手汗顏。《活在當下》的原唱者原是此次為黃秋生製作這張專輯的Edmund Leung,這次他就將自己的這首歌重新製作給秋生唱。Trip-Hop永遠是低調情緒最襯合的外衣,配合秋生低旋落寞的聲音,黑色的生死情迷。 壓陣的歌絕對讓多數人驚奇不已,那就是,黃秋生竟然要唱《將進酒》,且由黃貫中來執刀。記憶中好像從來沒有香港歌手翻唱羅大佑的歌(填上粵語詞的除外),而且是《將進酒》這樣的一首。這次黃秋生+黃貫中一起瞄準了這首歌,總覺得冥冥中有一種類似激動的情緒,那叫做——惺惺相惜,雖然所有人都不再年輕。魔岩唱片的總監張培仁先生大手一揮:“我個人覺得羅大佑的《將進酒》是首沉重的歌,是民族故鄉情懷,而秋生給人一種很英雄的感覺,我相信他可以把那種氣概表現得淋漓盡致”之後,就解決了版權問題。特意把羅大佑的唱片翻出來聽了一遍,感慨28歲的羅大佑與40歲的黃秋生畢竟是不一樣的,前者當年的慷慨激昂正輝映了後者的緬懷沉穩。羅大佑優美的琴聲換上了黃貫中那曾經迷倒香港一代人的吉他;而兩個人同樣的爛聲,十幾年前,大佑那把嗓可以衝破心之桎梏,十幾年後,秋生這把爛嗓卻像是要在回憶中撫慰滄桑。有些旋律就是會有這樣的魔力,隔着經年的歲月,依然可以在響起的那一瞬,凝固了思想,盪氣迴腸。 我還是更願意把這張唱片當作是一張純粹的翻唱專輯。第一次聽它的時候,簡直就是一種被折磨着的享受:待每一首歌響起的時候,都會驚喜的慨嘆:“他怎麼會選了這首?”聽的時候,更會驚喜Plus:“這樣唱?好聽呢!”翻唱,在很多時候,都更像是提供了一條線索,引領回憶,翻拍感慨,如果聽着翻唱的歌曲時,一半的情緒給了回憶,剩下的一半卻被翻唱歌手的味道牽走的話,我想,這樣的翻唱,才算得是成功了。 |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |




