設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:紅樹林
萬維讀者網 > 五 味 齋 > 帖子
幼河:華人的面子
送交者: 幼河 2016年02月24日22:52:32 於 [五 味 齋] 發送悄悄話

華人的面子

在紐約市CHINATOWN逛,忽然看見道邊停滿了豪華車,且顏色都是黑的,上前仔細一看,原來是送殯的。這麼大排場?可不,那邊路口已經站滿了送殯的華人,都西裝革履,衣冠楚楚。這些車依次開過來接這些人上車,然後想必是去送葬。人過世了,親朋好友表示悼念,表達哀思理所當然;可這陣勢得花多少錢?嗨,這不面子事兒嘛。這面子對華人來講是最重要的。

華人甭管國內外,都是如此的。事事都得靠面子,自己就必須有面子。那人去世了,他也就不用再講面子了吧?否!他是不用再講面子了,可活的人還是需要的。這種婚喪嫁娶的重要事兒怎能不講究排場呢?

有關中國人好面子的問題其實自“五四運動”以來總被人們狠狠地挖掘其文化根源。哼,“打倒孔家店”的口號喊了一個世紀了,中國人依然面子事兒最重要。下面我在網上看到兩篇有關文章,摘編如下:

中國人為何如此好面子?

640.jpg

房地產開發商馮侖撰文:在中國講人際關係的時候,最多提到的是人情:潛在的是人情,明面上的叫面子。那麼,在面子下面掩蓋的是什麼?

20世紀初,一個美國人曾經寫道:“要想盡我們所能地了解‘面子’的含義,就必須注意這樣一個事實,那便是作為一個民族,中國人具有一種強烈的做戲的本能……稍微遇到一些情況,他們便立即進入角色,完全模仿戲裡的樣子,打躬作揖,跪拜叩頭,口中念念有詞……中國人的問題永遠不是事實問題,而是形式問題。總之,面子是理解中國人的一系列複雜問題的關鍵所在。如果說中國人特性中還有許多暗鎖還未被我們打開,那麼‘面子’便是打開這些暗鎖的金鑰匙。”

西方人對“面子”的理解是:我的一個行為會使對方備感榮耀,這叫給對方面子。反之對方某個行為使我很不體面或者為我帶來負面的評價,這叫頓失顏面。這個解釋比較局限。

按照社會學家,特別是社會心理學家對“面子”這個詞的定義,面子就是甲在眾人面前對乙給予積極的評價,而使乙得到一個正面的榮耀。

實際上最重要的是甲與乙的關係,一定要是公開的,而且要有其他人在場。這種正面評價有兩個方式,一個是吹捧某人的才能和門第,一個是吹捧某人的容貌和財富等等。

面子的核心運作模式中有三個角色很重要,見證人、施與者及接受者。當事人(在場者或見證人)的分量越重,這種正面評價帶來的面子就越大,反之亦然。

接受者的數量、地位以及與見證人的親疏程度也會影響面子的滿足感和尊榮。如果我當着許多熟人的面誇你,且這些熟人位高權重,那麼帶給你面子的滿足感將達到最頂峰,這種滿足可能會讓你在未來某個時候或場合用其他方式回報給我。陝西人很質樸,常說一句話:你把人給尊重一下,其實就是給面子的意思。

在面子下面掩蓋的是什麼?實際上是一種人情互動,即施與和回報。面子很有意思,面子和人情配合在一起,才能如魚得水。

面子是熟人之間的通行證,既是一種擔保,也是一個利益交換最重要的手段。有了面子,人們之間的人情就可以儲存和轉換(移)。

西方人是理性人,中國人是情感人、情緒人、關係人、面子人。如果在西方,這事情很簡單,出門旅行,需要多少錢,付給旅行社就OK了;但在中國,這麼折騰一圈,不但省了給旅行社的錢,人和人之間還有了密切的互動,建立了良好的人際關係。

在人情面子的社會,人情相互回報有一個固定模式。古往今來,中國人際關係有個傳統:強調角色化的關係。

所謂角色化的關係,就將人和人的關係納入一個遊戲規則,這個角色我們過去叫五倫,即父子、夫妻、兄弟、君臣、朋友。針對這五對關係,有一整套的要求教人們應該怎樣去做。

父慈子孝大家都知道了;夫和妻柔,丈夫要和睦、包容,妻子要柔順、溫柔;兄友弟恭,兄長對弟弟要愛護,弟弟對兄長要恭敬有禮;君仁臣忠,君要仁厚,臣要忠誠;朋友是相信互惠,互相信任幫助。

這五倫關係互相依賴、互相依存、互相回報。在這個過程中,將心比心就是中國人際關係維持和諧的模式。你要給別人面子,別人也給你面子。你幫助別人了,別人就幫助你。

中國人把人的關係分成了三種。一種叫家人關係,這是最核心的一層。第二層關係是熟人關係,比如同學、鄰居、同事、同村鄉親。第三層關係也是中國文化中最少涉及的生人關係。公事公辦是生人關係的特點。生人之間往往不給任何照顧,只講利害,對回報和利益要求最高,沒有任何信賴和變通,這就是生人關係。

當法律制度不夠完善的時候,我們更多地求助於熟人,求助於別人給我們面子;為了讓別人給我們面子,我們才給別人面子;通過給別人面子換取別人給我們面子,最終獲取別人的支持。在面子後面是人情,人情後面是權力和利益的運行規則。

中國人為什麼會“死要面子不要臉”

1934年,杜重遠在他創辦的刊物《新生》上發表了一篇傳世雜文,標題叫“死要面子不要臉”。 “中國人要面子不要臉”,這句話是萬分真確的。然而,更激起我好奇心的是結尾的一句:“總之,要面子不要臉這六字,包括盡了中國人的劣根性”。

依杜重遠先生的意思,“死要面子不要臉”是一個“救中國”要解決的頭等課題。但他在文章里除了舉出種種中國人“死要面子不要臉”的例子,卻沒有給出問題的原由。魯迅《說“面子”》一文也是談這個問題,並且也談道:“‘面子’,是我們在談話里常常聽到的,因為好像一聽就懂,所以細想的人大約不很多。”“但近來從外國人的嘴裡,有時也聽到這兩個音,他們似乎在研究。他們以為這一件事情,很不容易懂,然而是中國精神的綱領,只要抓住這個,就像二十四年前的拔住了辮子一樣,全身都跟着走動了。”然而,“‘要面子’和‘不要臉’實在也可以有很難分辨的時候”。魯迅先生也沒有深入分析這個問題的原由。

杜重遠寫道:“原來面子和臉是完全不同的兩件東西。中國舊戲裡有一套臉譜,這花花綠綠的臉譜就是‘面子’,而真正的臉卻反不能辨認清楚了。做戲子的只要上台的時候,臉譜彈得像個樣子,至於真正的臉,長得好看不好看,那是不相干的。”老實說,所有民族都有這“兩件東西”。文明發展帶給人類的一個重要特點就是“臉面”分離。誰能說歐美人就不臉面分離,就能處處示人以“本來面目”?要真是這樣,他們豈不個個成佛了——“見性成佛”!實際上,文明就是一種異化;不異化,人也就成不“人”了。只是歐美人的“臉”與“面”異化得不過分,還有一定的限度,而我們中國人在這方面的異化就太另類,它超過了一個正常限度,如杜重遠說的“只要保全面子,丟臉卻全不在乎。”

孔子說的“不知禮,無以立”,確實是一個中國人的價值觀。對老百姓而言,丟面子意味着個人在這套禮法中沒了地位;而對君王,丟面子會衝擊政權根基。

當然,孔子說的“禮”與後儒講的“禮”大不同。在孔子的思想體現里,“禮”是一種社會的“表”,它由發自人內心的“仁”規定着——“仁”才是人的本來面目。在混沌之初,禮和仁是一致的,但社會發展使之不斷分離、不斷異化,使這套體系逐漸失去“仁”味兒,成了“吃人的禮教”,甚至形成“滿口仁義道德一肚子男盜女娼”這樣互為表里的極端的官場文化——講什麼主義,實際上也是傅斯年說的“沒有主義”;談什麼宗教,實際上也是魯迅說的“吃教”。

從孔孟的儒教與時俱進出的宋明理學,不僅成了統治百姓的工具,也常常框住了統治者,從而使大家都“死要面子”。不過,老百姓“死要面子”,常常是自己干挺着,這叫“死要面子,活受罪”。而當權者“死要面子”,就不單是自己挺着,他們會把“活受罪”轉嫁給百姓,這就是“不要臉”。“臉”是什麼?就是本來面目,就是一個人或者一個組織的本分。當權者太“不要臉”的結果,往往會使百姓成了既不要“面子”也不要“臉”的“暴民”。

魯迅先生就這個問題的原由寫道:“中國人要‘面子’,是好的,可惜的是這‘面子’是‘圓機活法’(“圓機活法”指隨機應變的方法。“圓機”,語見《莊子·盜跖》:“若是若非,執而圓機。”據唐代成玄英註:“圓機,猶環中也;執環中之道,以應是非。”),善於變化,於是就和‘不要臉’混起來了。長谷川如是閒說‘盜泉’云:‘古之君子,惡其名而不飲,今之君子,改其名而飲之。’也說穿了‘今之君子’的‘面子’的秘密。”

要使中國人,尤其是當權者改掉“死要面子不要臉”的惡習,每個中國人都能參與管理社會這個條件是必不可少的。在這樣的社會裡,人人都好面子,但不敢“不要臉”。因為,一個平民如果“不要臉”,會遭到周圍人或者相關行業團體的排擠;如果是政治官僚“不要臉”,人民就會剝奪他們的權力。於是,近代以來一直被人談論的“中國人的劣根性”,也會漸漸消失。這樣的地方,不正是我們說了幾千年的“禮儀之邦”!


0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制