隱名埋姓的英雄

    ——一個加入英國空軍的德國猶太人隱藏了幾十年的身份

  大家有沒有看過1963年拍過的一部二戰電影 《大逃亡》？那個電影有故事原型人物。那是二戰期間德軍戰俘營的故事。他叫Peter Stevens，從進入戰俘營的第一天就開始計劃越獄，先後嘗試了十多次都沒有成功。後來戰俘營里的美軍和英軍一起合作，幾乎每一個人都貢獻了自己的一部分力量。 有人暗地專門負責製作逃跑後需要的平民服裝，有人負責做假證件，有人負責儲備食品，有人負責教大家德語。他們在戰俘營的底下秘密挖掘隧道準備逃脫。然而就在他們的隧道大功告成那天，隧道卻被德軍發現。他們只好又開始新一輪的挖掘工作。

  終於有一次，他們挖掘隧道沒有被發現。越獄那天是1944年3月25日，有250人參與逃亡，最後逃走了76人。然而這76人里最後只有3人最終逃脫，73人再次被捕。為此德國動員了全國500萬人尋找這些戰俘，堪稱史上最大的“人肉搜索”之一；不幸地是其中50人被秘密槍決。

  彼得（Peter）是挖隧道組織越獄的重要成員。呵呵，他是個德裔猶太人，卻是英國皇家飛行員。他幾乎在整個二戰後半段都在組織戰俘們越獄逃跑。

              Peter Stevens

  一個在德國漢諾威出生的猶太人？但是他早年的歷程是一個迷；因為他後來也不說這些。一直到現在，他的兒子都不知道他生命里的頭二十年發生了什麼，有什麼樣的故事。他們只知道，他在德國出生，但是在二戰爆發之後，他給英國軍情六處MI6工作過（MI6=Military Intelligence 6，是英國陸軍情報六局）。再後來，他成了英國皇家空軍的一個轟炸機駕駛員。

  他是怎麼以一個德國猶太人的身份做英國間諜的，如果來到英國，一最後又怎麼成為了英國空軍的成員的；這些事情都已經無從考證。好吧，從後面說起吧。

  1941年9月7號他帶着他的機組，接到了轟炸柏林的任務。 那是納粹的首都，也是整個歐洲防空火力最強的城市。到達柏林上空的時候，他們在預定地點投擲了炸彈；但是他們的轟炸機也被德國的防空火力擊中。在返航的過程中，他下令讓他的機組人員跳傘。在兩個炮台的機槍手跳傘後來他發現，飛機還勉強可以控制。他的導航員跟他一起，開始艱難的往英國本土飛。 但是他們飛機的油箱已經被打破；因為漏油，他們最終因為油料耗盡在荷蘭阿姆斯特丹附近迫降。

  不幸的是，一天后他和領航員一起被德軍逮捕，然後被關入戰俘營。但是不幸中又萬幸的是，抓捕他們的德國士兵沒有發現他的德裔身份，否則他很可能直接以叛國罪被執行死刑。

  在接下來戰俘營里三年多里，他開始了他的越獄生涯。第一次嘗試是在1941年的10月，他被捕之後的一個月。那一天，他們被從一個戰俘營轉運到另一個戰俘營。德國人把他們關在火車貨櫃車裡乘着鐵路轉運。

  當時看守他們這列火車的有兩個納粹士兵。在其他戰俘的幫助下，他們成功轉移了看守的注意力；趁他們不注意的情況下，他成功從車廂的通風口跳車逃生。但是在他的另一名獄友也在做同樣的嘗試時，他們被德國看守發現。當時他們跳下火車，在樹林裡瘋狂的跑着。 耳邊傳來的都是嗖嗖的子彈聲。

  儘管他們躲藏的區域被反覆的進行各種各樣的搜查，但是德軍還是沒有找到他們，於是火車不得不開走了。在接下來的幾天裡他們白天睡覺，晚上躲起來趕路。 因為他的德語優勢，他們混過了不少德國平民；後來他回到了漢諾威，回到了他以前在德國的老家裡。

  回到老家才知道，當時他的母親為了不願讓納粹逮捕自己，已經在1939年納粹搜捕猶太人的時候自殺。悲憤之下，他從家裡找出了一些錢，一些平民的衣服和食物，繼續出發趕路。

  又是白天睡覺晚上趕路，他們開始一路往德國瑞士邊境前行。直到有一天，他們在法蘭克福附近遇到了德軍巡邏隊。因為沒有身份證明，在各種盤問下他只好承認自己是逃出來的英國軍官。就這樣，他又被送回了戰俘營。這第一次越獄，在這麼長途奔襲般的逃亡後，還是以失敗告終。

  後來他被關進了在波蘭境內的第三戰俘營 Stalag Luft 3 （也就是大逃亡電影裡的那個）。

  當時這裡主要關押盟軍飛行員。德國人守衛森嚴，整個二戰期間，前後大約有8939名盟軍機組人員被關在過這裡。

  在那裡，他的越獄生涯從未停歇。在進去還沒多久的1941年12月，他穿着一套偷來的德軍制服，裝成德國守衛，說着德語，押着10名英國戰俘大搖大擺的要從戰俘營大門出去。然而會德語也並沒有什麼用，在門口他們被逮了個正着。同樣的做法他嘗試了兩次，兩次都被德國人抓了回來。戰後的1946年，他們這兩次越獄行動上了英國媒體的頭條，名曰“二戰史上最膽大的越獄”。

  這種越獄不成，他在監獄裡做好了持久戰的準備。因為他會德語，他加入了裡面的越獄策劃組織，成為了其中的一名重要成員，主要出謀劃策，幫越獄的成員偽造一些德語的身份證明。

  他的在組織里的角色，就是《大逃亡》那部電影裡James Garner 飾演的那個足智多謀的囚犯Bob Hendley， 綽號“乞丐”。因為足智多謀，他最後成為了當時整個戰俘營東區X 組織（越獄策劃組織別稱）的老大。

  各種嘗試都失敗後，他們開始在戰俘營里用當時最經典的越獄方法——挖地道。在之後的越獄行動中，他們組織了30多次挖地道逃走的嘗試，可都被德軍發現，直到1944年才成功了一次（也就是電影裡拍的那次）。

  可惜他在戰俘營Ｘ組織里如何組織越獄的更多細節現在已經無從知曉。我們只知道，後來盟軍和德軍之間曾經交換過戰俘。雙方只有交換價值最高的戰俘才會入選。他是這個戰俘營里唯獨的兩個入選的戰俘之一。他這才得以以交換戰俘的方式釋放回了英國。回英國之後他被授予勇氣十字勳章（想想我們志願軍戰俘的待遇）。整個二戰拿到過這個榮譽的只有69人。

  戰後的1950年他移民去了加拿大。在那裡遇見了他後來的妻子，一個法裔加拿大人，兩個人結婚生子。

  他一直隱藏着自己的德裔的真實身份，一直以自己是英國人的身份陪着家人度過了他的餘生，直到1979年去世。

  他的兒子在父親去世17年後才知道了爸爸的真實身份。在知道真實身份之後，他的兒子又花了10多年在檔案中搜尋關於父親一些解密資料，空軍服役記錄；這才發現自己之前平靜生活着的父親原來是這麼一位不得了的人物。日後他的兒子把他爸爸的故事寫成了一本書，這才讓我們知道了這麼一個故事。

英文原文：

http://www.dailymail.co.uk/news/article-3479479/Son-tells-shock-discovering-British-father-actually-German-Jew-bombed-Nazis.html