Always on the side of the egg

日本作家村上春樹(Haruki Murakami)2009年2月15日在以色列出席"耶路撒冷獎"的頒獎儀式時所作的紀念演講中，曾用英語這樣談到: 
"Between a high, solid wall and an egg that breaks against it, I will always stand on the side of the egg." 意思是，對堅硬的高牆和飛往高牆並與之撞擊的雞蛋，總是站在雞蛋這一邊。

耶路撒冷獎的全名是「社會中的個人自由獎 ---- 耶路撒冷獎」（Jerusalem Prize for the Freedom of the Individual in Society), 這是以色列所設立的國際文學獎項，表揚為人類自由而戰的作家。

最近發生的郭文貴舉報王岐山盜國貪腐事件，是民告官，其對手王岐山擁有極大的集權專制權力，郭是弱勢的一方，明顯此事是以卵擊石，是擊向高牆的雞蛋。

網上有一關於雞蛋與高牆故事的電視節目，談的是一歷史事件，請看:

https://youtu.be/enyOOYtcusk