設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:紅樹林
萬維讀者網 > 五 味 齋 > 帖子
臉書僱傭了六個拿H1B簽證的中國公民審查中文貼
送交者: Palmoil 2020年10月21日10:32:17 於 [五 味 齋] 發送悄悄話

Meet your (Chinese) Facebook censors

China is one of the most censorious societies on Earth. So what better place for -Facebook to recruit social media censors?

There are at least half a dozen “Chinese nationals who are working on censorship,” a former Facebook insider told me last week. “So at some point, they [Facebook bosses] thought, ‘Hey, we’re going to get them H-1B visas so they can do this work.’ ”

The insider shared an internal directory of the team that does much of this work. It’s called Hate-Speech Engineering (George Orwell, call your office), and most of its members are based at Facebook’s offices in Seattle. Many have Ph.D.s, and their work is extremely complex, involving machine learning — teaching “computers how to learn and act without being explicitly programmed,” as the techy website DeepAI.org puts it.

When it comes to censorship on social media, that means “teaching” the Facebook code so certain content ends up at the top of your newsfeed, a feat that earns the firm’s software wizards discretionary bonuses, per the ex-insider. It also means making sure other content “shows up dead-last.”

Like, say, a New York Post report on the Biden dynasty’s dealings with Chinese companies.

To illustrate the mechanics, the insider took me as his typical Facebook user: “They take what Sohrab sees, and then they throw the newsfeed list into a machine-learning algorithm and neural networks that determine the ranking of the items.”


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制