無著菩薩在雞足山修行6年，沒得到任何感應和修行的成就相，他自認修行很不成功，於是決定下山。

下山途中，看到一個人在用軟布摩擦一根鐵棒，無著菩薩上前問道：“你在做什麼？”那人回答：“我家裡沒有針，想將鐵棒磨成針。”無著菩薩心想：“世間人做這些無聊的事情都這麼精進，看來我的修行還不夠。”於是返回洞中繼續修行。

又過了3年，結果連一個吉祥的夢兆也沒有，無著菩薩心灰意冷，繼而再次下山。途中，他看到一個人在用羽毛抹擦一座高聳入雲的大山，無著菩薩問他：“你在做什麼呢？”那人答道：“我的房子在山下，這座大山太高了，經常遮擋我家的陽光，我想用羽毛把它抹平。”

看到那個人一直在用羽毛撫大山，無著菩薩就想：“世間人做這些勞而無功的事情都這麼精進，看來我的修行境界還差很多。”於是再次返回原處，又觀修了3年。無著菩薩總共閉關了12年，結果依然連吉祥的夢兆也沒有出現，不禁萬念俱灰，失望地想：“看來無論如何也要離開了。”便又出關下山。

途中，他看到路邊有一條下半身腐爛的母狗，腐爛之處長滿蛆蟲，儘管如此，它還是對無著菩薩狂吠不已。無著菩薩對它產生了強烈的悲心：“你看它的身體都成這樣了，還對我產生這麼強烈的嗔恨心。”於是打算清除母狗腐爛之處的蛆蟲。他想：用手或其他東西，可能會弄死小蟲，狗也受不了，我應當用柔軟的舌頭來舔。於是，無著菩薩閉上眼睛伸出舌頭舔舐（可能睜眼看着畢竟還是有些受不了）。這個時候，母狗忽然不見了，彌勒菩薩出現在了眼前。

無著菩薩不禁悲聲慟哭：“你的大悲心怎麼這麼微弱，我修了12年，你一直也不現前，夢中連一個瑞兆也沒有。今天我離開閉關地，到了城市你才出現。”彌勒菩薩告訴他：“其實我與你從未離開過，只是你業障深重，看不見而已。”無著菩薩不相信彌勒菩薩所說之語，彌勒菩薩便說：“你若不相信，把我扛在你的肩膀上，到城市裡面試一試就知道了。”

於是，無著菩薩將彌勒菩薩扛在右肩，並來到城裡的集市上。他問人們：“我的肩上有什麼？”眾人紛紛回答：“什麼也沒有。”只有一位業障稍輕的老婦人說：“你肩上有一具腐爛的母狗屍體。”此時無著菩薩才知道，只有相續當中產生悲心之後，才能見到本尊。從那以後，無著菩薩與彌勒菩薩的心變成無二無別。

（索達吉堪布：寶性論講記）

pifu01註：諸位以為佛經所言不合自己的“心意”，僅僅是諸位“心意”皆屬迷亂意識，遍計心識而已。千萬不要自己為了抖小聰明而造各種惡業。阿彌陀佛！