發音互換的湖南話

雖然我自小就認為自己是湖南人, 但父親常年在北方, 湖南話早就大大的北化了, 很多具有湖南特色的發音在他那都聽不到了. 母親這個半湖南人, 口音更完全是標準的普通話. 我十幾歲時, 我的一個叔叔來北京, 我才第一次知道怪不得我們”福蘭” 話蜚譽全國 , 有趣之處實在是太多了.

這叔叔只比我大三歲, 和我父親不同母, 我們稱他為”小叔叔”, 這”小”字一加上去, 我們對他的恭敬就大大打了折扣. 他一口長沙普通話, 我研究了幾天終於有了重大發現, 原來湖南話一個最有趣的特點是發音互換, 多是輔音互換, 更有甚者, 索性全換了.

我這小叔叔把一分錢叫成一”婚”錢, 這也罷, 可到了他說”結婚” 的時候, 他就成了結”分”了. 當然他的頭”分” 也是在所難免的了. 我老盯住他問: 你結＂分＂的時候我要給你多少＂婚＂錢吶？ (輔音元音全換)

他的重點是 L 和 N 互換. 他把男的一律叫做”藍的”, 可到了藍色的時候, 他就成了”男色”了. 女的自然也如此處理, 女的是”鋁的”, 而綠色, 就是”女色” 了.

牛奶, 留戀等依此類推的發音, 大家想必不點自明.

英雄加土匪的湖南人

湖南人霸蠻而有血性, 敢為天下人之先, 我們三湘四水人傑地靈的楚地, 歷來是英雄輩出的地方, 當然也是土匪輩出的地方. ”英雄加土匪”, 確實很形象地描繪出了湖南人的特徵.
　
“我本湖南人，唱作湖南歌”, 湖南也是美女歌手的搖籃, 湘女自古多情, 敢愛敢恨.

我雖以身為湖南人而自豪, 可氣的是如果我不聲明, 沒人會以為我是湖南人,湖南人的優點大概在我身上一點都沒體現出來.

我們有一個多年的朋友和太太都是地地道道的湖南人, 愛喝酒，性情也非常率直可愛. 他很爭強好勝，嘴上不饒人，但經過多年的磨和，對太太倒是鞠躬盡瘁．他曾在大家的聚會上說: 老子本來以為這輩子會怕誰? 然後偷偷看了一下他太太, 大家都抿嘴笑, 心照不宣. 還有一次好幾家一起去湖邊度假, 大家議論家裡誰作主, 自然都是太太作主了. 只有他, 先四處看了一下, 確認他太太不在場, 大言不慚地說: 我們家, 我作主! 然後馬上又四處看了一下, 再次確認他太太不在場.

他人很能幹, 老闆很賞識他. 一次他和老闆起了衝突, 他的蠻勁兒上來了, 梗着脖子和老闆唱對台戲, 老闆氣得問他: 你在家裡也是這個態度嗎? 他瞪起眼睛回答: 開什麼玩笑! 我在家裡可是有 boss 的!　老闆氣得差點背過去．　

我這湖南老鄉有很多精闢的高論，基本每年出籠一次．一次聖誕聚會，大家說起＂好花插在牛糞上＂，他用充滿了＂我不下地獄誰下地獄＂的精神教育大家：　好花也要有牛糞來栽培嘛，我甘願做我們家xxx (他太太的名字是三個L 打頭的，在這裡自然都成了三個N打頭的了)　的牛糞！那一晚上先生們為牛糞幹了無數杯酒，太太們都恨自己的LG為什麼不是牛糞．他這牛糞的稱號一直維持了一年．

第二年，當大家都已經適應了牛糞的時候，他又有新的高論了．他說：俗話說，女人四十一枝花，男人四十豆腐渣．花是需要豆腐渣做養料的，我甘願做我們家xxx　的豆腐渣！原來這一年來他漚肥大見成效，職稱提了一級，已經榮升豆腐渣了．

好男兒未必無淚,　真英雄同樣有情，我們拭目以待他今年給我們推出的育花新品種．