佛教傳入中國，魏晉南北朝以後， 就開始了轟轟烈烈的中國化運動。
有中國特色在當時一定還是個褒義詞， 佛教與代表中國文化的儒道相互影響， 成果是漸漸占了佛教統治地位的純中國化的禪宗， 影響中國文化哲學一千多年。
禪宗里有位出名的高僧坦山和尚， 有次和徒弟行腳出遠門。
漸行漸遠， 來到一條淺淺的大河邊。正要涉水過河， 卻見旁邊有一年輕漂亮的姑娘， 為過河的事很發愁。
和尚往前看，大河那末大，那末寬，再看姑娘，很苗條的樣子。坦山提出：我抱你過河吧。
於是乎 挽褲腿，抱姑娘，涉大河。 當然，徒弟跟在後面。
河水涼不涼好像沒什莫印象了， 那末寬的河怎末轉眼就到了對岸？
謝過， 道別。 一路無話走到天黑， 徒弟默默唧唧開口問道：師傅，出家人不近女色，你怎末抱人家漂亮姑娘，還抱那末緊？
坦山和尚說：我早就放下了， 你怎末還抱着哪？

老本看：抱着好，放下也好
很多時候,抱着的時候放不下,能放下的時候又一無可抱了