設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:紅樹林
萬維讀者網 > 五 味 齋 > 帖子
一個日本人在上海對中國人的對話
送交者: danniskay 2002年09月18日11:51:51 於 [五 味 齋] 發送悄悄話

轉載)關於日本------亂童
一直都想寫些關於日本的什麼,想把自己看到的,聽到的,想到的,感受到的東西和大

家分享。但是都苦於沒有空閒,今天整理整理思緒,希望能把自己想說的東西表達清楚

。讓大家能想到些過去沒想到過的東西,那我就達到目的了。
我生長在東北的哈爾濱,雖然從小唱着“大刀向鬼子的頭去……”,聽着歷史老師很憤

恨的叫日本人“倭寇”、“鬼子”,看着諸如731部隊之類的報道和展覽,但這並不影響

我兒時對日本的看法,記得小的時候,同學錄上“最嚮往的地方”一欄,我填的都是日

本。那個時候覺得日本的動畫片很好看,日本的小電器很好用,甚至連日本的忍者和劍

道高手,都是我心中的偶像。小時候拿着木棍模仿日本人劈劍的經歷,我現在都記憶猶

新。
漸漸的,人也長大了。有機會聽到見到更多關於日本的東西。這中間當然有那段不短的

歷史,有日本國內對中國的看法,有日本經濟的強大,和時常能聽到的“友好鄰邦,一

衣帶水”之類的宣傳。可以說,在相當長的一段時間裡,我並沒有對日本有任何心理上

的戒備和敵意,甚至,可以說是有點諂媚的嚮往。我當然也聽到過“南京大屠殺”“73

1細菌部隊”“旅順大屠殺”和數不清的日本人在侵略時的歷史,但是,我始終認為,哪

些是過去了,記着就可以了,幹嗎要抱着不放哪?兩國友好不是很好嗎?這些和他們這

一代日本人沒關係啊……等等如是的想法。
2000年,我從東北的哈爾濱來到了上海,異鄉的生活,給了我更多的機會接觸不同的人

和事,也讓我有機會能夠更深的思考一些問題。
剛來上海的時候,有人聽到你是來自哈爾濱的,時常會問到:“你們恨日本嗎?”那時

,我都會以東北人的身份告訴他:“東北人都恨日本,他們侵略過我們”。但是說心裡

話,讓我說具體我恨他什麼?我根本說不出來,因為在那時的我的印象里,我是沒有任

何情感的累積的,只是出於道義和理所應當的層面上才會說這些。
直到那一天。
那時2000年冬天的一個晚上。我和幾個好朋友在復旦旁邊的一個漫畫pub過通宵。那個p

ub在上海算是小有名氣的。裡面都是日本的漫畫和其他的書籍,氛圍弄得很好。每次去

都有很輕鬆的感覺。那天也不例外,幾個朋友高興的聊着天,好像每個平常的快樂的晚

上一樣。這時,旁邊走過來一個服務生,頭上繫着頭巾,很恭敬的在旁邊問道,“先生

,可以聊聊嗎?”,我們高興的歡迎了他,當然,第一句話是禮節性的問了一句“您是

哪裡人啊?”他的回答很巧妙。
“我是哪裡人不重要,我在哪裡就是哪裡人,你們覺得我是哪裡人哪?然後用上海話說

:“那曉得伐?”,聽到朋友說它是廣東人,就用廣東話說:“你知o吾知嘎?”然後用

北京話一樣的北方音調的普通話對我說:“您說哪?”
由於他的相貌和舉止,我們一致猜他是日本人,他不置可否,對我們笑笑說:“這個不

重要,我問你們一個問題好嗎?”
他向我們借了筆和紙,然後,很認真地看着我,說:
“你是東北人,我問你一個地方你知道嗎?”
然後在紙上很流利地寫下了兩個很漂亮的漢字:“奉天”。
寫好之後,他抬頭看看我說:
“這裡本來可以做都城的,可惜。”
我馬上覺得來者不善,可能因為面對的是外國人所以激發了我的感情,我很正經的和他

說:“先生,您寫錯了,現在已經沒有叫做奉天的城市了,“奉天”現在叫“瀋陽”,

叫做“奉天”的那個年代,一去不復返了。”
他笑笑說:“那可不一定”。
然後他在紙上畫了一張世界地圖說:
“這個就是世界,你們對世界有什麼看法嗎?沒有,因為你們是不思進取的民族。我們

不是,我們的目標不只是奉天,東北,甚至中國。我們的目標就是……”,他用筆在地

圖上畫了一個大圈,然後很有力量的說:“全世界”。
我笑了笑說:“世界屬於誰不是你們定義的,什麼事情都有他的規律。你憑什麼說中國

人不進取?你憑什麼瞧不起一個這麼有文化底蘊的民族?”
“你們總在談文化,我很敬重中國的文化,我覺得我一輩子也不能完全理解其中的一點

點內容,這也是我一直學習中國文化的原因,但是你們哪?你們中國人,自己的文化知

道多少?甚至我可以說,中國人,懂中國的文化,絕對沒有我們日本人懂得多。儒學的

思想是什麼?為什麼孔孟會被尊奉到那麼高的地位?你們誰能說出來?”
“中庸、仁,這些就是儒學的精髓”我將我當時僅有的有關中國文化的知識搬出來。我

那時的心情相當複雜。是啊,他問更多哪?我還能知道了嗎?我們這一代認真的又很少

人對中國的文化感興趣甚至研究過。一個連自己文化都不懂的人,怎麼配和別人理論文

化的問題啊?
我們馬上問了他很多關於中國的問題,看他是否真地對中國的文化有所了解,讓我們吃

驚的是:第一次大一統、唐代盛世、元清的少數民族統治、甚至“春天的故事”,這所

有的東西,他都能很清晰甚至很透徹地告訴你經過和影響。她自豪地說:
“一個不研究自己文化的民族,就是落後和愚昧的。是被別人瞧不起的。”
我馬上回擊:“你們日本人就被別人瞧得起嗎?別忘了,黃種人在美國是什麼地位。”


“你去過美國嗎?你了解美國嗎?如果沒有,請不要妄加判斷。我在美國生活過兩年,

我想,在美國,亞洲人如何,我應該比你有發言權。”
我啞口。
“有一次我去買首飾,選了好久,服務生都態度很生硬。而當我告訴她我是日本人的時

候,他馬上很恭敬的幫我選,還抱歉地說:‘對不起,我還以為您是香港人哪’,這就

是尊重,是你們永遠享受不到的尊重。”
“你當人家真的尊重你啊?還不是因為日本人的錢?”
“就算是為了錢,怎麼樣?事實就是人們尊重日本人,不只是因為錢,更是因為日本強

大,因為日本人的素質比中國人高。”
“你憑什麼說中國人素質低?你去過幾個地方?”
“我去過十幾個省,絕對比你去過的地方多,讓我說為什麼,我不舉別的地方,我現在

在的城市是上海,這算是你們中國最好的城市了。可是怎麼樣哪?人們像盲人一樣根本

不看紅燈的過馬路。乘坐交通工具的時候向發狂一樣的擠來擠去。隨地吐痰,晚輩在街

上辱罵長輩,這些都是真的吧?”
我又啞口,朋友接到說:“有些人是這樣,但是不代表所有人是這樣啊。我們深圳人就

不會亂搶位子,亂穿馬路。”
“噢?是這樣的嗎?對不起,我沒有去過深圳,如果有機會,我一定會去看看。”他的

表情變得恭敬起來。這更接近我過去對日本人的看法。但是,這沒有維持多久。
“素質,什麼叫素質?你們的孩子都被大人包在家裡。生怕孩子吃苦。我小的時候,爸

爸每天都讓我四點起床去跑步,當時我很不理解,還有些恨他,可是現在,我感激我的

爸爸,是因為這樣的鍛煉,使我形成了堅毅的意志。讓我形成了日本人的精神。這麼差

的基礎。怎麼可能會有一個強大的民族?
我在美國做過hotel的manager,當時有兩個人被辭掉了。一個是日本人,一個是中國人

。他們都歸我管。兩個人都來求我,說自己能勝任現在的工作,讓我幫忙。我並沒有因

為其中有日本人而偏袒他。我讓他們做同樣的工作,誰做好了把誰留下。很不幸的,兩

個人真的都不是很熟練。我當時同時的教了他們怎麼做,讓他們繼續做好,那個日本人

很認真地聽我每一句話,最後做得很好,而中國的又懶又不努力,我都不知道他搞了些

什麼。最後我忍無可忍。我沒有把他當人的對他喊:‘你給我滾!’
這就是我眼中的中國人,我親眼見到的,這樣的例子舉不勝舉,你們還要聽嗎?”
關於小孩子教育的事情,在中國真的就是這個樣子的。我連辯駁的力氣都沒有,怎麼說

?難道說我們這個就是好嗎?根本不是的!但這就是每天發生在我們身邊的事情啊!
“無可否認有素質差的人,但是這並不能代表全部,難道你的意思是每個中國人都這樣

?我們有很多人很努力的工作,很敬業,難道你就沒看到這些?”
“工作?你們中國人最擅長的就是互相排擠,懂什麼叫團隊嗎?你們連兩個地方的人都

會互相看不起,不要說一個團隊裡來自各個地方了。中國人是最噁心的民族。到處都是

一個地方的人看不起另一個地方的。”
其實他說的這些有很多是我一直想說的,但是作為中國人,我只能抱着複雜的心情和他

理論到。
“你有什麼資格說這些?你對中國的地域了解多少?”
“南方中國人和北方中國人我都研究過,我還做過類似的報告給日本政府。”他看着我

說:“日本人比較看得起你們,你們像日本人,是真正的男人,在遇到侵略的時候會團

結起來抗爭。這也讓我們吃了很多苦頭。而南中國人比較聰明,他們不會願意捲入犧牲

和努力。所以他們願意發展經濟。但是一旦有戰爭發生,他們將是最容易制服的亡國奴

。”
“不許你誣衊我的同胞!”我義正言辭的告訴他。
“你不要覺得中國人多團結偉大,韓國人在國家出現困難的時候可以全國人民捐金子給

政府,在你們中國,可能嗎??”
我完全怔住了。
是啊,他說的千真萬確啊!可能嗎?大家也可以自己想象,如果是你,你會嗎?
“這個可以不談,每個人有自己的想法。”他回到那張紙上,指着地圖說:
“我還是給你們介紹我們的大一統吧。這是世界,十五年後,他就是我們日本人的。”


他在紙上用繁體字寫下:“大一統”。
“我們不用繁體字,對不起先生。請不要再寫了。我們看不懂。”我們很生氣他的做法


“沒關係,其實這也是你們文化的一部分。你們連祖先寫的字都放棄了。”他輕蔑地笑

着說。
“我們國家是有規劃的,全世界都在看我們的動畫片,我們的電視劇,用我們的電器,

很多人瘋狂的崇拜日本,在中國,也不再少數吧?你們接觸的都是外面的文化,而中國

人又對自己的文化不感興趣,當有一天你們一覺醒來,發現身邊的一切都是別人的的時

候。你們連後悔都來不及啦!順理成章的,總有一天,你們的國土也會變成我們的,因

為你們中很多人已經認同我們的東西,我們的思想了。”
多麼的悲哀啊?他說的事情的的確確是真的。我們身邊多少人對日本的美國的東西着迷

。甚至有哈日,哈韓這樣的詞語出來。在歐洲,巨無霸被人們認為是美國文化的侵略而

被抵制,而中國最近的調查有47%的中國孩子覺得麥當老是中國的品牌。這會有什麼樣的

後果啊?我雖然嘴上在回擊,但我的心裡很不是滋味,那是一種什麼感覺?此時此刻的

你能體會到嗎?
“劣質的民族是不應該生存的這麼自在的,我們是來解救你們的。在日本,我這樣的人

有很多,全世界都有,我們是有組織的。我爸爸是老兵,我們都信奉天皇。我不知要到

美國中國,還要去歐洲,去全世界宣傳我們日本的文化和想法。”
“算了吧,自大狂,你一直在說中國的文化,中國的文化裡面有一樣你一直沒學到。”


“噢?是什麼?願意請教。”
“那是尊重,這是你們日本人永遠學不到的,你們以為鞠鞠躬就是尊重了?完全不是。

一個不尊重別人的人是不會得到別人的尊重的。”
“我沒有必要尊重你們,因為你們劣等。”
我當時心裏面就像是有很大的火氣但是發不出來,我既要保持中國人的氣度,又要承受

聽着一個鬼子侮辱我們整個民族。動粗只是野蠻的表現,但是對他,我們還能怎麼樣哪


“你快走開吧。省着我受不了打你。”
“小伙子不要亂說話,你打我犯法的,但是我打死你都沒有事情,我們的一個朋友就這

樣做過,最後還是平平安安的被送回日本。你已經很生氣了,可能聽不下去了,打擾了

。”
他說完這些就走了。桌子上留下了“奉天,大一統”幾個字,和一張雖然草草但是畫得

很熟練的世界地圖。
朋友,當你看完這一段對話(當時長達2個小時,他的中文很流利,而且一直保持着清晰

的思路),你心裡是什麼滋味哪?我一直以為。戰爭離我們很遠很遠。日本人的侵略和

不友好離我們很遠很遠。那些平時說日本不好,說日本有陰謀的人只是無聊的產物。
但是,就在他走之後,幾個朋友都陷入了沉思。他說得真的好多都是真的。為什麼會變

成這樣哪?
那天晚上到天亮之前的時間裡,我們想了很多很多。
第二天,我在課上請求老師給我20分鐘,我把前一天,看到的,聽到的,想到的很沒有

技巧但是卻很發自內心的講給了一起上課的兩個專業的同學。(可能有人還記得吧?00

應化和00廣電)我從上台的一刻起,就決定了。我沒權利改變別人,但是我可以告訴別

人,有些事情離我們很近,有些事情我們要警惕,有些事情,我們不能做,還有些事情

,我們必須做。
第二年,韓國青年在日本領事館前切指明志。我盯着韓國青年事後包手指的痛苦表情的

照片,心裡發出由衷的敬意。
同年,中國有一個很不爭氣的女明星穿着日本的軍旗做的袍子拍照被譴責。可能她不知

道。甚至很多人還站在她那邊覺得是小題大做。我後來怎麼看她的嘴臉,怎麼覺得越發

噁心。
同年8月份,日本首相小泉參拜靖國神社。看着日本老兵穿着二戰的衣服。心裡又想起了

那個日本人和我說過得很多話。
同年冬天,第一次看到王選的事跡。從心底支持這個“英雄”,在我眼裡,他就是女英

雄。日本人曾經對中國做過什麼?可能世界上只有我們清楚,王選是站出來告訴世界的

人。到現在,日本還沒有為二戰道歉和賠償。當你受苦受難過之後,在日本是一片風平

浪靜,根本沒有戰爭發生過的影子,日本年輕人對這些一無所知,甚至,還未組成所謂

“大東亞共榮圈”而自豪。多麼的可笑和可悲。
當時日語系辦了一個日本文化周,我當時真的百感交集,他們的宣傳材料上全是說日本

這麼好那麼好,舉辦活動加強什麼交流。還要徵文。那幾天小泉剛剛參拜過靖國神社,

日本導彈威脅中國也是那時候剛發生的事情,他們就不知道為這個來徵文嗎?想起有些

學日語的給飯卡加錢的時候,寫名字都用日文來寫,心裡更惱火,難道有些人學日語是

為了媚日嗎?我當着很多人的面把學校所有的宣傳材料都撕掉了。你可以麻木,但是你

不可以教唆別人。
2002年夏天,我去了瀋陽,參觀了918紀念館。當我看到日本兵穿過的軍裝真實地擺在我

面前的時候。我的心哭了。我真想把他拿出來燒掉,看着他,想着幾十年前,穿這身衣

服的人親手做過些什麼。我簡直無法忍受。
出館的時候,我留了很多留言,足足有兩頁。但是我覺得,寫在多都不夠表達我的心情

。那是一種真正的痛。等我以後有錢了。一定捐錢給918紀念館,讓更多的年輕人能夠進

去看看,讓更多的人知道,有些歷史是不能忘記的。
又是一年“九一八”,在這天,在我的家鄉。大連、瀋陽、哈爾濱、長春所有的汽車都

會在二十二點鳴一分鐘喇叭。東北境內的所有火車也會鳴笛。聽到笛聲的時候。那是一

種什麼樣的心情?那更像是一種嗥叫。向過去一切不平的嚎叫。
感謝你讀了這麼長時間,我也寫了幾個小時了,但是思路還是很混亂,可能談到這個話

題我就不能平靜吧。如果說我有什麼總結要說的。那我想我沒有,因為我有太多要說的

了。
希望能給你一點啟發。祝好運。也祝中國好運了。
(By 亂童 2002.9.14凌晨)
p.s.後記
這一年多以來,我越來越覺得自己的無助和憤恨。很多人仍然麻木。可能有人會說,這

管你屁事啊?其實這關每個人的事。
我還是說那句話:你可以麻木,但是你不能教唆別人。
但是很多人一直在教唆別人。
他們有的只是一個想當然的想法。和一張不負責任的嘴。在國人越來越歡迎外來事物的

時候,誰知道告訴他們一聲:有很多東西你應該更加注意。有多少人能像要做這樣的人哪


再次謝謝大家了。
(2002.9.15)
這幾天看到很多素不相識的朋友的回覆。心裡很是安慰。我知道有很多人是和我一起的


當一個朋友說:“日本有他們的靖國神社。我們的靖國神社在哪?”的時候,我怔住了

。是啊。我們的“靖國神社”在哪?哪裡有我們弔唁的地方?
所以,我們要做的事情還有很多。
有人看到文章後對我說:“不能鼓吹極端民族主義”,我沒有這麼想,但是,如果中國

沒有韓國的民族精神,中國人永遠都是一團散沙。難道這個時候,不應該找一種力量來

團結自己嗎?這樣沒有錯吧。
有人告訴我:“我又沒有穿馬路。我又沒有隨地吐痰。這些與我無關。”但是,當你在

地鐵上看到外國人對這搶座的年輕人中國人搖頭的時候,你欣然自得嗎?不是的吧?你

一定不是!


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖