這問題問錯了。對海外中國人來說，真正的問題是－－－ 應該把自己與中國劃清界線呢 （例如某些網客說的一想到中國人民和五星紅旗就打激靈，好象多在人前打幾次激靈就能讓自己清高成白人似的）， 還是 接受中國背景作為自己的一部分並宏揚之？ 這不是一個籠統的口號之爭，而是實實在在的日常生活的決策： 例如： 與西人同事午飯瞎聊聊到中國的時候，你選擇誰的立場？是附和了事，還是說出見解影響他們對中國的看法？ 一個西人政客整天地支持藏獨台獨如難戲·怕漏西者，你還投她票嗎？若人在外州，你會捐錢贊助其政治對手嗎？ 你能去本地學校做義工，逢年過節就向小學生或學齡前兒童推銷中國文化麼？ 你若有孩子，會堅持教她或他說寫中文麼？ 你在幫大學招生時，會因為申請者是中國人而提高標準嗎？ 等等等等。 在做這些決擇的時候，有三點事實得記住： 一、不論一個海外中國人如何撇清，就算外嫁外娶了，仍改不了‘中國人’（Chinese）這一標籤。貶低中國＝貶低自己的一部分。 二、一個文化，不是一成不變的，一個海外中國人在西人面前的言行，也構成了中國文化的一分。 三、文化多元，是一個健全社會的基礎，也仍是美國的最高價值，儘管它曾飽經小灌木當局的鞣躪。‘中國人’與‘美國人’並非互不相交的集合。把兩者看成互斥的人，在英文是red neck, 在中文是土鱉。