| 生命之光,欲望之火----讀《洛麗塔》 |
| 送交者: 瘦竹 2003年03月19日20:09:08 於 [五 味 齋] 發送悄悄話 |
|
這其實也並不是什麼秘訣,也並不能得出一個確定的答案。你即使使出渾身的解數去花比爾.蓋茨的錢,我想他都不會皺一下眉頭。一個早就想離開這個世界的人,如果你讓他為你去死,則剛好給了他一個美麗的藉口。如果有人想用這兩招看看在我的身上能不能得到驗證,那我只能深深地表示遺憾。最近這段時間存摺剛好不在我的手裡,至於我的生命,雖然我是它的最大股東,但並沒有大到占有全部的股份,如果我想放棄自己的生命,還得對一些小股東進行一些耐心的說服工作,這會讓我很疲憊和厭倦。 我在一些女性作者的書中傷心地看到了這樣的事實,在她們的筆下,書裡那些男人無疑是渴望愛的,並且也願意去為愛冒一定的風險,但他們時刻都在算計,都在權衡利弊得失,一旦這種風險超過了他們能忍受的程度,他們會毫不猶豫地放棄愛。看到這樣的書,作為一個男人我覺得很沒有面子,也許因為這些男人里也包括我吧。 相反的例子很容易找到。一個四十多歲的男人在遇到他所愛的人之後,就發狂地用自己的整個生命去愛她,最後為了他所愛的人去幹掉了另外一個男人,然後平靜地等待死亡的來臨,這個他所愛的人還只是一個十二歲的女孩子,熟悉這個故事的人都知道我在說那本讓整個世界震驚的書《洛麗塔》。 “納博科夫是一位奇特的作家,《洛麗塔》是一部奇書。它玄機重重,指涉無數,是一部人物傳記,一個浪漫的愛情故事,一部遊記,一個雙生人格的故事,一部喜劇與悲劇。它幾乎是最大限度地發揮了英語語言的暗示性、歧義性、豐富性與多重性,因而任何剖解《洛麗塔》的做法都將是勉力而為的。”我在一本書中看到對納博科夫和他的《洛麗塔》這樣的評價,我敢保證納博科夫看了這樣的評價一定會即高興又傷心。在我看來,《洛麗塔》表現的只是愛的妙不可言,妙不可言當然也不只意味着那讓人頭暈目眩的幸福,還意味着在愛之美面前靈魂不由自主的顫立,毫無把握的追逐,愛遠離時的痛徹心扉,愛悄然回來時的欣喜若狂。一切形式只是為了達到那妙不可言的效果,很難想象把兩個相愛的人永遠地關在一個小屋子裡他們能愛出什麼效果來,即使旁邊有啦啦隊不住地加油,你們愛吧,愛吧,愛吧,他們的愛的故事也不會有多動人。只有把他們放在廣闊的外部世界,他們的愛才充滿了不確定性,而不確定才會讓愛變得更加的令人心醉神迷,神魂顛倒。 《洛麗塔》中的愛當然是一種畸型的愛,不管是“一個老歐洲人誘姦了年輕的美國人”,還是“一個年輕的美國人誘姦了一個老歐洲人”,反正都是誘姦,但如果一個人願意拿他的生命進行一次誘姦,並在誘姦的過程中發出一次次近乎絕望的深情的呼喚,那它是不是與任何兩個成年人之間的愛沒有任何的區別呢?我聽說寫作是無禁區的,那愛是不是也是這樣的呢? 我一直都覺得愛和藝術沒有本質的區別,它們都讓人痴,讓人傻,讓人瘋,讓人癲,讓人會吃盡苦頭,也讓人嘗盡甜蜜,讓人不計較任何世俗的利弊得失,讓人想到永恆和毀滅,讓人變成那隻撲向燈光的蛾子,即使自己的身體已經被燒得吃吃作響,還是不願離開。我在一本書裡看到,真正瘋狂的愛是直通死亡的,有時是那個愛着的人死,有時是那個被愛的人死,有時是兩個相愛的人一起死,而《洛麗塔》無疑又是一次很好的例證。 “你必須是一個藝術家,一個狂人,一個無限憂鬱的造物,你的欲望冒着熱毒的氣泡,你詭譎的堅毅里有一股超肉慾的火焰永遠通紅,才能立刻辨認出,通過難以形容的特徵——輪廓象貓一樣的臉頰,柔軟的四肢,還有其他一些使溫柔的眼淚感到失望和羞愧的標誌,我不能羅列下去——在所有孩子中辨認出那個銷魂奪魄的小鬼人精;她未被他們發現,對自己的神奇的力量一無所知。”可是正是洛麗塔身上她自己一無所知的力量,徹底摧毀了一個老謀深算的中年男人,一個老色鬼,一個老戀童狂,因為他同時還是一個藝術家,一個狂人,一個無限憂鬱的造物,他喜歡,他願意。 “我站在這高高的斜坡頂上,傾聽那微微的音樂般的震顫,傾聽那輕輕的嗡嗡聲中間或迸出的歡叫聲,然後我明白,那刺痛我的心肺的、令人絕望的東西並不是洛麗塔不在我的身邊,而是她的聲音不在那和聲里了。”我還沒有見到過比這更絕望的傾述,只要他愛的那個人的美麗的生命存在,不管相距多麼遙遠,都會是他的生命之光,隨時照亮他的生命,都會是他的欲望之火,隨時將他的欲望點燃,但他的生命中的那個夢幻熄滅了,他不是永遠地生活在黑暗裡,寒冷里,就是立即死去,他在她熄滅的同時——熄滅。 他的洛麗塔變成了一個頭髮篷亂,身體臃腫的孕婦,並且堅決地拒絕了他。她不再具有“惹人發狂的優雅,難以捉摸的、詭詐的、靈魂分裂的、陰險的誘惑力”,她“已經死去,又已化為不朽”。 “洛麗塔,我的生命之光,我的欲望之火。我的罪惡,我的靈魂。洛-麗-塔:舌尖向上,分三步,從上顎往下輕輕地落在牙齒上。洛、麗、塔。” |
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |




