設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:紅樹林
萬維讀者網 > 五 味 齋 > 帖子
西西里檸檬:知彼知己,百戰不殆。
送交者: 西西里檸檬 2010年04月01日19:58:38 於 [五 味 齋] 發送悄悄話
“去中國可以不看三大殿,不可不看辜鴻銘。”辜老先生之後直到今天,中國再沒有
出過這樣的奇才,毛澤東反手乾坤,氣吞山河,西人也沒有把他看得怎麼樣。

西人之所以服帖辜老頭,奧妙全在“知彼知己“四個字,你厲害,驚天地泣鬼神,
別人敬佩讚嘆你,如此而已。可是你能“知彼”知到比“彼”還要“更彼”的程度,
那別人就會被你徹底征服,這是一種人類的心理現象。

辜老頭最大的本事,就是把別人的看家本領,玩得比人家還熟還透,這能讓無論什
麼樣的文化心理界限,都徹底崩盤。

辜鴻銘學德語的方法是背《浮士德》,也不懂意思,反正整本書先吃進去,背得滾
瓜爛熟,結果德語就過關了。我從前讀一本中譯的《浮士德》,都和打上甘嶺一樣,
難讀啊!辜老頭硬是生生把整本書給咽下去了,我不得不佩服他強悍的脾胃。就算
是一般的德國人,無論從草根到毒知,能夠背下整本《浮士德》的應該非常稀少,
或者說乾脆就沒有過。背下一萬兩千多行、四十五萬字的《浮士德》是個什麼概念?
誰要背得下來,他的德語就是歌德的水平。所以說,無論誰在辜鴻銘面前講德語,
就好比在歌德面前賣弄德語一樣,你有沒有搞錯啊?同樣的道理,你怎麼敢在莎士
比亞面前賣弄英語呢?依此可以類推其它西夷之方言。。。辜老頭這一套,古時候
叫“知彼知己”,後來又叫“以夷制夷”。

從前的文人,不像現在的那麼菜,比如章太炎能抵兩個師,這是袁世凱的部下推算
出來的。辜鴻銘當年讓西夷列強未戰而敗,先折了心頭上的帥旗,搞得西方人一百
年沒敢主動到中國來宏揚山寨文化。辜鴻銘周遊列國所到之處,都是百萬軍中取上
將首級,象辜老先生這樣的人,現在的中國是沒有了,連到他肩膀的人都沒有了。
    
但在中國古代,像辜鴻銘這樣的人還是有的,不但有,而且比辜鴻銘還要厲害得多。
那這個人,到底又是誰呢?


辜鴻銘的西文學習法
http://bbs.creaders.net/child/bbsviewer.php?trd_id=108157


.
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制