“在一個不大的廳里，門關着。一個穿着黑白相間的短袖低胸超短裙網眼長絲襪腰間帶小圍裙頭上女僕頭飾極為性感的法國女僕制服（French maid）的身材極好很性感狐媚但並不年輕至少三十好幾甚至快四十的女人坐在看上去四十多歲的男主人的膝蓋上，手裡捧着一杯酸奶，用勺子一口一口地餵着主人，口裡一句句的法語似乎詢問着主人的感受。男主人多少有點興奮同時也期待什麼地看着女僕，口裡只會一聲一聲地回答“oui”。似乎要麼他並不真正懂法語，要麼心思不在對方的問話上，而是在別的什麼地方。所以不論女僕問什麼都是回答認可，似乎希望這個吃酸奶的過程儘可能快地結束，從而開始下面的事。

而這個性感女僕顯然心思也並不真正在給主人餵酸奶上，而是有別的暗示。。。

一副很香艷的鏡頭，暗示着下面可能會發生的事情，任由他人想象。。。這時，突然，

廳門開了，兩個十二三歲的背着書包現代打扮的半大女孩走了進來，看到這種情形，一個多少有點愣住了，另一個多少有點窘迫並氣憤的樣子。

女僕迅速從男主人的膝蓋上站起身來，一句純正美國口音的英語略帶解釋也略帶指責，對着其中那個面露窘迫並氣憤樣子的女孩衝口而出，“你今天回來早了”。

這個女孩立即轉身拉着同伴向門外走並解釋和抱怨了一句，“我父母是很怪的”。

（至此全部鏡頭結束）”

這是一個關於酸奶的電視廣告，入選The world funniest TV commercial。

這個廣告之所以被人認為好笑，是利用了人們的思維錯位。看上去發生在密閉的房間裡的主僕調情的具有性挑逗暗示的行為，不過就是一對夫婦私生活中的遊戲，可偏偏被提前放學的女兒撞破。更糟的是女兒還帶了一個同學。父母的“好事”被女兒的意料之外的突然出現給毀了，而（從雙方的語言看）女兒顯然不是第一次在家裡看到這類事，儘管見怪不怪，但父母的私下的事被同學看見，也是感到窘迫，很丟面子，雙方都有氣憤的理由。

從廣告的角度講，這個東西無法使人印象不深，而實際的主角是整個事件的道具，那杯酸奶。當人們在商店裡看到這個牌子的酸奶時，很難不會想起這些鏡頭，應該算是很成功的廣告。

但我們在這裡不是討論酸奶，也不是上廣告設計課，對吧？

那麼這個以個人私生活為內容的廣告除了酸奶之外還表現了什麼？

我們不是在談論換偶事件，李銀河的研究和觀點，道德評判，法律制裁之類的東西麽？與這杯酸奶有什麼關係？

待續。。。