設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:紅樹林
萬維讀者網 > 五 味 齋 > 帖子
刮痧(23)
送交者: 貴喜 2003年05月09日19:33:47 於 [五 味 齋] 發送悄悄話


第十八章

一九九九年十二月二十四日
這個聖誕夜是聖路易斯的許多聖誕夜中的一個,
許大同一家將永遠只記住這一個聖誕夜
這一天的日子在任何日曆上都有特殊的標誌。無論是喜歡過節的人,還是不喜
歡過節的人,見了日曆上的這個日子都會感嘆:哦,日子過得真快。又是一個聖誕
夜了。
十二月二十四日的清晨。每年的這一個早晨都是人們興高采烈手忙腳亂的時刻。
他們從床上一睜眼,就開始思索自己的計劃,檢討自己的疏忽。在這之前,他們已
經做了許多事情;在這之後,他們還有許多事情要做。他們不得不抓住這個最後機
會,為即將來臨的聖誕節添上最後一筆。
約翰·昆蘭先生今天幾乎是和自己的太大勞瑞拉在同一時刻醒來的。他迷迷糊
糊地感到眼前的光線有些亮晃晃地刺眼,下意識地想到時間可能不早了,忙睜開眼
睛。他伸手拿起床頭柜上的手錶看了看。
幾點了?勞瑞拉睡意蒙隴地問。
七點五分。約翰放下表,又躺回到枕頭上,說:我覺得外面很亮,以為很晚了。
勞瑞拉聽了,卻爬了起來。她套上繡花睡飽,走到窗前,撩起窗簾向外望去,
不由得喜悅地叫出聲:天哪,下雪了。
雪花正很大很飄逸地從灰濛濛的天空降落下來,密密匝匝地鋪撒在仍就沉睡的
大地上。遠近花園和道路都在白色中成了混飩一片。
保羅會樂瘋的。約翰聽了走過來,摟着勞瑞拉的肩膀說:聖誕老人的禮物年年
都有,但聖誕夜下雪可不是年年都有的。
今天你還要出去嗎?勞瑞拉問。
上午十一點以前我會待在家裡。我想外面的雪已經厚得足夠在花園裡給保羅堆
一個大雪人了。中午,我和幾個同行有個小小的聚會。完了之後,我要再到唐人街
去一趟。
還是為了那件事?
啊,我想這次可能會有點兒結果的。我已經和那個中國大夫約好,下午三點半
到他的診所去。約翰輕輕吻了吻妻子蓬鬆的鬢髮:放心,我晚飯前會趕回來的。說
着,他的手慢慢伸進勞瑞拉的睡袍里:現在我有一個主意。你不認為我們回到床上
去討論今天的計劃更好嗎?
清晨,許大同動身的時候,四下還在飄雪。望着茫茫銀白素淨,他把大衣領口
扯緊,腦子裡卻喚出一幅兒時的畫面。那是京城彎彎曲曲的胡同,京城重重疊疊的
小院兒。他和一幫孩子在雪地里滾爬得渾身發熱,袖口領口都濕淋淋的。這時,他
聽到父親的召喚聲。父親端着在胡同口小店買的早餐對他說:待會兒收拾乾淨了再
回家。當心你媽媽打你的手板子。他有一搭無一搭地聽着,從父親手中接過一個油
餅狠吞虎咽地塞進嘴裡。
知道了。他一邊應付着一邊跑回小夥伴兒的陣營。迎面痛擊來的雪球令他精神
大振,轉眼就把父親的叮囑丟在腦後……
許大同走進郵局,裡面空蕩蕩的。聖誕樹叮叮噹噹響着音樂,服務窗口前的幾
個小姐都打扮得花技招展,笑容可掬。
聖誕快樂。先生,我能幫你做些什麼?
小姐的聲音清脆動人。許大同覺得和他出門時難得的好心情是一致的。我要取
個包裹。許大同把包裹通知單遞過去。
小姐說了聲:請等等。轉身到房子的後面去了。
轉眼,父親已經離開美國三個星期。父親到家後,曾給他們打來過平安電話。
當時,許大同剛闖下大禍,正在警察局裡蹲班房。還好,簡寧守口如瓶,沒有把嚇
人的消息擁出去。許毅樣只是知道兒子出短差不在家,哪裡曉得這邊兒媳已經哭得
淚水漣漣。這也是許大同經常想起妻子的好處,暗暗感激對方的地方。


包裹從窗口送出來。許大同立刻走到一邊,毛手毛腳地撕開包裝。裡面是兩本
書,還有一封毛筆書寫的短信。
同兒:為父匆匆來去,勞吾兒掛念了。
想起那年你出國要走,始終覺得你尚未長大,總是放心不下。此行美國,看到
你已有了做父親的樣子,很是叫我欣慰。能有簡寧這麼個好妻子,是你的福分,別
不知足。
丹尼斯很聰明,長大了會有成就。吾兒遠在異國他鄉,能有出息,已算盡了孝
心。我一生坎坷,磋跎成翁,如分別無所求,只願你們一家三口平平安安,平平安
安……
我回到北京,去買了幾本刮痧方面的書,先給你們寄去。又打聽到一家電視台
正製作有關刮痧的資料片,也托人去複製了,不久就能寄上。我想,也許對問題的
解決會有幫助。
許大同的眼睛潮濕了,父親舐犢之情碰撞得許大同的胸口痛痛的。據說,世界
上任何東西的付出都是期待有回報的。可父母對兒女的付出竟是那樣無窮無盡,無
悔無恨。
許大同感到自責,他因為自己不能回報這種情感而羞愧萬分。
雪漸漸停了,街道上的行人多了起來。聖誕節那已經敲擊各家門檻兒的腳步聲,
催促人們在最後一刻完成他們瘋狂購物的任務。
許大同不記得自己一生中是否曾經在聖誕節的前一天,這麼有閒情逸緻地遊蕩
在商業街上。他在公司里永遠是忙忙碌碌的。聖誕節,或者聖誕節前夜對他來講,
都只是可以不加班或者少加班的日子。他寧可選擇睡個懶覺,寧可選擇陪兒子去游
樂場,而心甘情願地把購物花錢的樂趣全權交給妻子。
掙錢是男人的事,花錢是女人的事。上帝在《聖經》中就明確規定過了。他曾
得意洋洋地這樣宣布。
簡寧吃驚地不由得質問:哪本《聖經》上有這種說法?
許大同版的《新約全書》。他回答的不慌不忙,氣得簡寧直用拳頭擂他。
如今,許大同忽然發現上帝把這種規定又做了新的安排。他不給家裡掙錢了,
在劉茵那裡掙的那點兒薪水還不夠自己吃、穿,不夠住和交通的花銷;他變得有工
夫逛街了。
他即使不購物,也能有樂趣。他可以用眼睛享受到物慾的快樂。
許大同無聊地掃視着馬路兩邊的櫥窗,一個玩具店的店面吸引了他的視線。在
巨大的玻璃展示櫥窗里,擺放着滑稽可愛的各式各樣的玩具。有木製的,皮毛的,
還有塑料的,草編的和金屬的。許大同一眼就注意到了玩具當中坐着一個嬉皮笑臉
的長毛大猴子。
那猴子眼睛亮亮的,直立着的耳朵圓圓的,鼻子朝天,吸着嘴唇,一派天真爛
漫的神氣。
媽媽,那個大猴子多好玩兒,給我買一個好不好?一個稚嫩的聲音在許大同身旁響起。
許大同轉過頭,看見一對站在路邊上的母子。母親提着扎着彩帶的大包小包,
小孩子穿着紅白相間的格子大衣,臉蛋兒鼓鼓的,年齡與丹尼斯相仿。他手指着櫥
窗,望着那隻猴子眉開眼笑。
母親銳利的目光立刻落在猴子身旁的那個綠色的價錢標籤上。
傑伊,你已經有了一輛新火車,還有了一個會開炮的坦克。今天晚上,聖誕老
人肯定還要送你許多禮物,你不願意有更多的選擇嗎?
母親的哄勸沒有完全動搖孩子的意願。那孩子仍固執地說:萬一聖誕老人不送
我這隻猴子呢?它可是我所見到的世界上最最漂亮的猴子。
寶貝兒,要是那樣,我們一定會有別的辦法的。
母親誘惑着,終於把兒子半拉半拽地從玩具店櫥窗前引走了。
望着那對母子的背影,許大同忌妒地聳了聳鼻子。他摸了摸自己的口袋,又再
次瞟了一眼那綠色的價錢標籤。儘管沒有精細的貴與賤的概念,但他知道這個價錢
幾乎夠他兩個星期的飯錢。這價錢說明了什麼?他想了想。說明它的確是個好東西。
想過之後,他堅決地走進了玩具店裡。
十分鐘後,許大同再次出現在玩具店門口的時候,他感到自己成了行人注目路
一個重要目標。群眾的眼睛是雪亮的,這隻猴子果然是個好東西。他喜笑顏開地把
正對着行人毗牙例嘴的猴子夾在胳膊肘下,邊走邊想:虧得自己果斷行動。玩具店
老闆告訴他,為了聖誕節,店裡一共進了四隻這種會哭會笑,帶有姓名和領養證明
書的猴子。還告訴他,這一陣子,在孩子們當中領養洋娃娃或者長毛小動物玩具成
了時尚。據說,聖誕節還是培養孩子們的愛心和責任感的最好時機。櫥窗里的這隻,
已經是四隻中的最後一隻了。簡寧曾對許大同說,自從丹尼斯的那隻猴子遺失在兒
童寄養中心的停車場後,他屢屢向媽媽提起自己的老夥伴,為此總顯得根不開心。
許大同來到路旁的公用電話亭前,拿起話筒,撥了爛熟於心的那幾個數碼。
電話通了,話筒那一邊的簡寧顯得有些上氣不接下氣。
是我。許大同調侃着笑問:幹什麼呢?這麼喘?
什麼呀,我剛把一棵聖誕樹搬回家。你沒看到這棵樹好大,都快頂到天花板了。
傻丫頭,幹嗎不挑棵小的?許大同想起往年聖誕節買樹,都是他的承包項目。
簡寧只是在一旁給些精神鼓勵罷了。今年卻要妻子親自動手,那一人多高,好幾十
公斤的龐然大物,不知簡寧是怎麼打殺回來的。
你不在,家裡沒個過節的氣氛。樹再買小了,兒子肯定有想法。
許大同無奈地把心痛妻子的話咽在喉嚨里,打起精神說:爸爸給咱們寄了兩本
書,還有一封信。爸爸在那邊兒挺好的,就是想讓咱們再寄點兒丹尼斯的照片過去。
今天正好下雪了,兒子鬧着要到雪地里去玩兒。我待會兒就帶他下樓去,給他
照相。
簡寧說着,仿佛無頭無緒地突然問:大同,你,怎麼樣?
我?許大同一怔。他知道妻子的意思,卻故意岔開:什麼怎麼樣?
我是說。妻子期期艾艾地斟酌着字句:你——好嗎?
還行。許大同眼睛轉向紅紅綠綠的街道:我現在在街上呢。很熱鬧。
今天,有什麼計劃嗎?
許大同苦笑一下,轉開話題,說:兒子呢?兒子在家嗎?
他正在壁櫥里幫我找聖誕節的裝飾物呢,弄得小手小臉兒花花的。簡寧說着嘆
了口氣,揚聲喊到:丹尼斯,快過來,爸爸要跟你說話。
話筒里一陣由遠而近的敲擊地板的嗵嗵聲,許大同幾乎可以看到兒子馬駒子似
的跑過來的小摸樣。
爸爸!我可想死你了。丹尼斯奶聲奶氣地說:今天晚上就是聖誕夜了,你快回
家來吧。
許大同心頭一熱,忙應答:好,好,爸爸就快回來了。
回來給我送禮物嗎?丹尼斯問。
當然送。
一個很大很大的禮物?
對,我已經給你買好了。
讓我猜猜。丹尼斯在電話里搶着說:一定是一台新的電子遊戲機!
許大同不禁笑了:嗯,是一個驚喜。不能現在告訴你,到時候你會知道的。
爸爸,今天晚上你一定要回來。答應我!我會一直一直等你的。
聖路易斯的唐人街在某種意義上講,並不是那種很典型的在電影裡見慣了的那
種坐落在紐約,或者舊金山城裡的,充滿戲劇味道和故事的街道。乍一眼看去,聖
路易斯的唐人街與這個城裡的其他街道並沒有太多的異樣和區別,它不古老,不喧
嘩,也不張揚,只是不經意中這裡那裡出現一些中國店鋪的名稱,這些名稱的字體
往往和它們同時出現的英文譯名大小相同,所以,給人一種對外人要將某種秘密悄
悄隱藏起來的感覺。這也算是唐人街?陌生人到這裡會啞然失笑,但住得長一點的
人們會猶猶豫豫地說:這裡的唐人街還真有點兒意思。
約翰·昆蘭在約定的時間之前就到達了唐人街。他找地方停好了車,開始在街
上徘徊。他的手插在衣兜里,一種拿不準的疑惑,使他懷疑自己的努力到底能有什
麼樣的收穫一一他最近已經到這裡來過好幾趟了。每一個中醫診所的門檻上都留下
了他的腳印。
但只要他開口提到“刮痧”兩個字,無論他的笑容多麼有魅力,他口袋裡的鈔
票有多厚,人們的態度都突然從熱情變成僵硬,而答案是一致的:不,不知道,我
們這裡不刮痧。
仿佛在眨眼間,這些人都穿上了盔甲,戴上了防毒面具,以提防從不知名的角
落里出現的暗算和進攻。
他們都被人警告過了。他們即使沒有被人警告,也都出於動物生存本能的下意
識,自發地感覺到那裡有危險的陷阱。從他們的臉上,約翰可以肯定“刮痧”這個
詞在這條街上是流通的。但屬於秘而不宣,你知我知,是冰封下的溪水。對外人。
毫不露痕跡。
對約翰來說,遇上那位李醫生,純屬是偶然。當約翰在唐人街數次碰壁後,他
忽然生出此路不通,另闢蹊徑的想法。他的辦法並不聰明,只是在電話冊上按照姓
名字母排列,依次給那些中國大夫打去電話。約翰以自已經常胃病為理由,問用中
醫是否有什麼特別療法,以便上門求診。
第一個接到他電話的人,張口便說自己是祖傳醫術,能妙手回春。有偏方,有
按摩, 還有針灸療法。 聽到這兒,約翰趁機提出“刮痧”,說他聽人講,中國的
“刮痧”治胃病很靈。所以,他只想試試“刮痧”一種方法。約翰的話音剛落,對
方的談興就大減。
對方冷笑說:你不是真的有病吧?
有病的人是以治癒為目的,對治療手段不會太在意的。說完,連再見都沒有,
斷線了。約翰迎面遭遇一桶冷水,可他未等衣服干透,又撥出去第二個電話。他一
邊硬着頭皮把前番謊話重複了一遍,一邊心裡祈禱,希望對方千萬別在第一個回合
就識破了自己。
對不起,請先生再重複一遍你的姓名。對方沒有馬上回答約翰的詢問,對方似
呼對約翰的姓氏比約翰的病症更感興趣。
約翰·昆蘭。約翰疑惑地把自己的名字口齒清晰地又說了一遍。
昆蘭先生從哪裡聽說的“刮痧”這種療法?對方又問。
我的一個中國朋友。約翰想了想,補充道:準確地說,他是我公司里的一個雇
員。
對話就是在這時忽然出現了一絲轉機。對方沉默了片刻,並沒有做出任何實質
性許諾,只是讓約翰在今天下午到他的診所去一趟。
當約翰走進韋思。李的診所的時候,李醫生望着他的目光中有一種特別的意昧。
聖誕快樂。李醫生笑眯眯地說。他頭髮花自,斯文雅致。跟約翰說話的語氣很
隨和,好像他們是老相識一般。
李醫生,我今天來是為了,為了……
我已經知道了。你要是準備好了的話,我們現在就可以開始刮痧。我想最好不
耽誤你的聖誕夜的晚餐。
約翰這才看到狹長的操作台上擺着一些模樣奇怪的器械。一個潔白的方盤,里
面有兩個裝着褐紅色液體的小瓶子。在它們的旁邊是一排大小不一,顏色各異的片
狀物。它們或透着淡綠玉色,或帶着瑪瑙般的角質,像是古代貴婦插在發害上的裝
飾。
這是刮痧用的刮痧板。李醫生注意到約翰的目光,解釋着。
他用溫水淨過手後,在毛巾上擦拭着說:在中國民間,很流行用銅錢或者湯匙
刮痧,你現在看到的都是專業用具。
它們很漂亮,對不對?
我看不出它們跟刮痧有什麼關係。
你馬上就會明白它們的關係的。李醫生邊把手放在一個小小的紅外加熱器上烘
烤着邊說:在這之前,你可以盡情發揮一下你的想像力。
約翰按照李醫生的指點,撩起了自己的襯衫。他感到李醫生正將瓶子裡的液體
摩挲到他的背上。那雙手溫涸棉厚,使人覺得貼慰舒適。
刮痧這種療法在中國兩千多年前就盛行了。一般來說,針灸、按摩能解決的疾
病,刮痧都可以解決。現代醫學認為:刮痧療法的實質,是一種特殊的物理治療,
即通過刮試手段,對局部或某些穴位進行一定程度的刺激。李醫生用刮痧板在約翰
的背上不慌不忙地刮了一陣,問道:你現在覺得疼,或者不舒服嗎?
約翰不知其意地搖搖頭:不,沒有什麼特殊的感覺。
李醫生微笑着繼續刮下去:刮痧是根據熱則行、冷則凝,不通則痛、不痛則通
的原理,通過刮試造成局部的微血管和毛細血管擴張。
過去在我們西方,大夫們通過放血治療病人,它們在理論上是不是有相通的地
方。
約翰猜測着說。
不,比那种放血療法要科學得多,李醫生否認道:西醫過去那种放血療法,是
為了刺激人們的免疫系統,增強他們的自愈能力。但那樣經常會產生極大的危險性,
使病人雪上添霜。而刮痧……他說到這兒,突然停住,問道:你現在有什麼感覺?
約翰思索着:嗯,只是有一點點發熱。
對的。而我們中醫的刮痧可以增加血溶量和血流量,有利於血液循環,重新建
立起人體順應自然生理循環的醫療保健效應,並且,對病人的身體並無損害。
李醫生說着,收住了手:現在刮好了,你可以去照照鏡子。
約翰半信半疑地站起來走到鏡子前。當他轉身去看的時候,不禁目瞪口呆。他
發現自己背後出現了一道道深紅色的印記,和在法庭聽證會上見到的照片裡丹尼斯
身上的傷痕幾乎一模一樣。
我想,這不能算做虐待吧?立在一旁的李醫生意味深長地問。
約翰終於從李醫生的眼睛裡讀出了那一直隱藏得很深的話。
我明白了,李醫生,你幫了我大忙。昆蘭匆匆穿上衣服,剛要離去,忽然又想
起什麼,說:我能否請問李醫生的中國名字。
我叫李文斌。李醫生走到淨手池前開始洗手,嘴角掛着微笑說:其實在你來之
前,我已經知道你是誰了。我和我的太太也是你那位中國雇員的朋友之一。
珍妮逃亡到瑪格麗特的家裡已經一個多星期了。在這段日子開始的時候,她整
天提心弔膽,好像任何角落裡都能生出麥克的一隻手來。
讓他來!他只要敢伸進一根手指頭到我的家裡,我就讓他從此少一隻胳膊。瑪
格麗特拍着好友的肩膀打氣說。
珍妮被瑪格麗特的話逗笑了,但轉眼又變得眼淚汪汪。
你為什麼對男人就能那麼狠,看得那麼透?她嘟囔着說:我要有你那兩下子,
也不會上麥克的賊船了。
愛本來就是很茫然的東西,再精明的人也有失足的時候。瑪格麗特有些心不在
焉。
她想起自己和本頓的關係,那種藕斷絲連,欲罷不能的狀態,又怎能說明自己
是清醒的呢?
瑪格麗特已經定好了聖誕夜起飛到夏威夷去度假的飛機票。她年年對自己都有
許諾,但今年總算實施兌現了一次。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2002: 城市裡的單純
2002: 五絕 答FNY和谷淵