| 在越南的衣、食、住 |
| 送交者: 邢世嘉 2003年08月09日15:18:22 於 [五 味 齋] 發送悄悄話 |
|
越南人幾乎個個外表精幹、苗條,女人如此,男人也不例外。據說這與他們的飲食習慣有關。 我們在越南旅行7天,主食餐餐都是米飯,主菜除偶爾上盤紅燒肉或紅燒魚外,餐餐也離不了清水洋芋湯、水煮空心菜之類。越南屬於熱帶季風氣候,稻米一年產三季,用這類早熟稻做的米飯看起來白得誘人,但吃上一口之後,你就會發現,它只是賣相好,粗糙無味,味同嚼蠟,更沒有香味。就這,當地導遊還說,這是對中國客人的高規格招待,他們平時吃的比這簡單多了。 在越南多日,惟一品嘗到的美食就是米粉了。越南米粉比雲南的米線嫩,比廣東的河粉白,比陝西的掛麵薄,透明而有韌性,再以雞絲雞湯調之,哇!那味道啊,真是又鮮又香,爽口極了! 這米粉對於我們的越南之旅,不僅僅是可口的美食,還給旅行生活帶來了別有意味的樂趣。話說一天吃早餐時,和我混得很熟的越南導遊小海突然一臉壞笑地問我:你們中國人喜歡吃米粉嗎?我看看碗裡近似透明的白米粉如實相告:像你們越南這樣的又白又細膩的米粉中國人當然愛吃,我這個在國內從不吃米粉的人,吃你們越南的米粉就很對胃口;可你們的大米飯就不敢恭維了,聞之不香食之無味,和我們中國的米飯差遠了。 沒等我說完,小海的臉色突變,神情頗為尷尬。我原以為是說了他們的大米飯難吃,讓他不悅。後來才知道,他是想開我的玩笑,結果讓我無意中占了便宜。 在越南,“米飯”、“米粉”是兩個使用頻率很高的雙關詞語,除它們本意外,幽默的越南人還賦予了它們新的指代:乏味的米飯指“老婆”,而可口的米粉則是“情人”的代名詞。這樣的指代意義,我這個中國人自然是不懂的,所以我把小海的玩笑話理解為實問,而小海卻把我的實答理解為我喜歡越南的情人,而討厭越南的老婆們了。 想想這米飯和米粉的不同,再對照人們對老婆和情人的心態差異,大家無不佩服越南人想象之豐富。在以後的日子裡,米粉文化成了我們餐桌上的佐料,用餐對於我們不再是一件痛苦的事,每當吃米飯時,我們中總有男同胞顯出一副曖昧的表情煞有介事地念叨:“越南米飯吃起來真沒勁,還是越南的米粉好吃啊”;而到了真正吃米粉的時候,又有人會說:“越南的米粉真是又白又嫩,好看又好吃,回去時什麼都可以不帶,但一定要帶上越南的米粉啊。” 國鞋與國服 對于越南人的穿着,你不能用中國的傳統習慣和標準去看待。在中國,拖鞋只有在家裡才穿,要是穿拖鞋上班,輕則受警告,重則被炒魷魚。而在越南,穿拖鞋上班逛街卻是一種時尚。我們常常見到一些穿西裝的男士和穿國服的女士腳趿拖鞋悠悠然地逛街或騎着摩托上班。在我們眼裡,這與西服、國服的正統高雅格格不入,但在他們看來並無不妥。 越南是盛產橡膠的國度,橡膠的質量也名列世界前茅。所以橡膠拖鞋質地柔軟,韌性好;而且特別耐穿,據說四五年都穿不壞,還不會腳臭。有人把橡膠拖鞋看成越南的“國鞋”。對於外來客,越南拖鞋已和荷蘭木鞋一樣,進入到旅遊紀念品的行列。 在越南逛街,你會發現,不論是商店或餐廳的女服務員還是背着書包上學的女學生,她們好像是商量好了似的,都穿着同一風格的長袍。這種長袍飄逸而流暢,使得原本就苗條的姑娘們更加婀娜多姿,楚楚動人。 同中國的旗袍一樣,越南長袍是民族服飾文化中的經典,算是國服。長袍大約出現於18世紀末的中部地區,它結合了越南北、中、南部地區一些民族服飾的優點。在其發展過程中,式樣也不斷變化,有時寬鬆、有時緊身;有時高領、有時矮領。經不斷發展,現已成為具有越南特色的服飾。在2002年的世界小姐大賽中,越南小姐表演時穿的就是越南長袍。 中國旗袍一般是成熟女子在很正規的場合穿着;而在越南,長袍不論是學生還是進城賣菜的村姑都可以隨時着身。當然,這並不意味着越南人對穿長袍沒有任何講究。其實,越南人對穿長袍也有一些約定俗成的規矩,一般而言,在一些正式或非正式的喜慶場合,以及在逢年過節或出席儀式時,女人們一律要穿長袍。而不同的場合對長袍的莊重程度也有不盡相同的要求。就顏色而言,航空公司的空姐、身體發育起來的女中學生和大學生上學普遍要穿純白色長袍。而酒店、大型商場和餐廳的服務員則要穿紅色或粉色的長袍。 越南女子身材很苗條,穿着裹身的長袍能夠恰到好處地襯托出身體的曲線、柔美的體態。走起路來,前後裙襬隨身而動,感覺如行雲流水一般,既含蓄端莊、又韻味十足。當一陣風兒吹過,裙裾飛揚時,越南姑娘並不手忙腳亂地去掩裙腳,而是捋起長發讓它與裙子一起飄揚。 法式民居與星級飯店 法國在越南殖民統治了100多年,在文化上對越南的影響是深遠而廣泛的,其中最直觀的文化烙印可算是法式建築。 越南的法式建築不只是當年法國人建造的教堂、劇院和宮殿,南部的民宅也普遍帶有法式風格——不高的樓層,橙紅的顏色、高而窄小的門窗,多柱的走廊。整體看上去,顯得小巧而精緻。不過,北越農村受中國文化的影響更多,主宅大多與中國南方的民居相近似。 但不論是中式風格還是法式風格,越南民宅都有一個共同特點,那就是在門額上刻有建房的年份。從這些由阿拉伯數字所表示的年份中,人們能隱約感知這個國家的發展脈搏。1986年,越南借鑑中國改革開放的成功經驗開始實行“革新開放”,而從這一年開始,城鄉人民的生活水平就有了大幅度的提高,一個最突出的標誌是人民住房條件的大大改觀。所以,我們看到的民宅中,“1986”以前的標記很少,而“1987”字樣在農村民居中出現的頻率卻最高;在城市的高層建築中,出現頻率比較高的年份是“1996”和“1997”。這是越南政府鼓勵私營企業發展和引進外資搞建設的結果。 不過,雖然越南的住房條件已有很大的改善,但與中國相比仍然存在較大的差距。中國人去越南旅遊,最好在住房方面把期望值調低一些,否則,會因為種種不適而破壞了旅遊的好心情。 我們到越南的第一夜,住的是河內一家三星級酒店。合同里註明是“當地三星級”,但環境和設施只相當於國內的小旅館。第二天,我們到了下龍灣,住的是“當地二星級”。這是一個怎樣的二星級呢?進入大約20平米的“大”堂,迎面是一個簡易的吧檯,吧檯後面除了一位負責登記、收錢的小姐,什麼也沒有;吧檯之外的設施只有靠牆的一個木製沙發和一個長條木幾。住宿樓只有3層,電梯自然是沒有的。甫一打開房門,我立即受到一種混合霉味的襲擊,這種襲擊之猛烈,幾乎使我窒息。為了使空氣對流,驅散室內的霉氣,我趕緊打開後門。而隨着這後門的洞開,聚集在陽台上的蟑螂們像是在地獄裡發現了天堂,一個勁地往室內竄,嚇得我魂驚肉跳。 好不容易結束了和蟑螂的戰爭,匆匆沖了涼,關了室內惟一的頂燈,鑽進潮濕而臭烘烘的被窩準備入睡時,不知原先隱蔽在何處的蚊子又乘着夜色開始入侵。於是,一場持久的、進攻與防禦之戰又在這個二星級酒店展開。戰鬥的結果當然是兩敗俱傷,敵方的數十條性命犧牲在我們的掌下,而我們付出的,除了血的代價,還有一個不眠之夜。
|
|
![]() |
![]() |
| 實用資訊 | |




