設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:紅樹林
萬維讀者網 > 五 味 齋 > 帖子
冰川期的春天 ZT 15,16
送交者: cajj22 2003年09月29日19:41:26 於 [五 味 齋] 發送悄悄話

愛麗絲見菲爾已進入了休克狀態,料想大局已定,說道:“菲爾,不要緊
張,我只是做個志願者,決定是老闆做的。”
菲爾知道阮迪耿直,決不會讓愛麗絲迷了心智,聽這麼一說,稍稍有了底:
“當然,產品是公司的,究竟誰來做,主管說了算。”
  不料阮迪冷冷說:“只要馬克肯放(任)遠一馬,讓他幫着愛麗絲,我看他
們兩個一定能勝任,將這會計系統完善。”
  眾人無不大驚,菲爾更是面如土色,口中喃喃道:“阮迪……你不是在開玩
笑吧?”阮迪在人前從沒露過笑,即便有時努力莞爾一下,想顯示點笑容,結
果比哭還難看,因此這等要緊的會議上,自然不會開玩笑。他自有他的打算。
  原來阮迪深知愛麗絲漫遊奇境,乞討為生,對她不滿已久,總想尋個藉口將
她裁了。上回讓她和大嘴凱文結成搭檔,本就是打着這個主意,誰料兩人莫明
其妙地交了差,逃過一劫。如今她自己再次送上門來,要攬那千頭萬緒的會計
系統,就憑她的能耐,不啻是飛蛾撲火,她只要完不了工,阮迪就能給她扣個
“無能”的大牛仔帽,順理成章地將她打入裁員的名單。更何況阮迪對武藝精
純的任遠垂涎已久,借這個項目和他親近一下,以後說不定能將他羅入帳下,
因此覺得自己做了個一箭雙鵰的決定,便斜眼瞟向馬克。
  馬克正相反,發愁的是:手下三員大將,任遠、約翰和拉姆茲,都是高手,
如果有下一輪裁員,究竟該除掉哪一個?這問題縈繞在心頭已很久,眼下正是
個好機會,讓任遠和愛麗絲合作,結果多半是砸鍋,他正好可以落井下石,把
任遠裁了。任遠這人向來沒有什麼鋒芒,同事間都叫他“沉默的羔羊”,他即
便被裁了,估計也只會默默承受,不像約翰,定會鬧到山崩地坼;拉姆茲就更
難預料了,他近來魂不守舍,若被逼得急了,再搞出個迷你型的恐怖事件可不
是鬧着玩的。
  於是他和藹地問任遠:“遠,你雖然手頭有項目,但我相信你有很強的能力
同時協助愛麗絲,你認為呢?”
  任遠的臉癟得通紅,他知道和愛麗絲合作意味着折福減壽,這倒罷了,說不
定連工作也要丟。是啊,如今的軟件工程師,有什麼能比保住個工作更要緊
呢?但他又不能拒絕,一拒絕就是駁了阮迪、馬克、和愛麗絲三個人的面子。
他想說出一句巧妙的話,模稜兩可,一語雙關,如真似幻的那種,但他的英文
蹩腳,連成句子都有問題,要想巧妙,只怕最先暈倒的是自己,結果憋了半
天,哼哼哈哈地說:“嗯……你知道……我想……也許……”
  約翰見任遠陷在了泥里,開心得了不得,打趣道:“遠,不要猶豫,神父在
問你呢,任遠先生,你願意接受愛麗絲為……會計系統的繼母嗎?愛麗絲女
士,你願意接受任遠為會計系統的繼父嗎?”
  愛麗絲笑道:“我願意。”眾人哈哈笑成一片。
  約翰說:“我宣布你們為會計系統的合法繼父母,從今後,你們無論時之好
壞,至死方分……”
  眾人又笑起來,唯獨骨肉分離的菲爾和被迫妥協的任遠。馬克看出任遠不情
願,還是逼問了一句:“遠,我看你臉帶微笑,那就是接受了,對不對?”
  任遠把苦笑凝結,總算想出了一句詞兒:“別怪我沒提醒你們,你們可是知
道的,我離過好幾次婚的。”
  李傑瑞大致看出些端倪,暗恨自己做不了主,救不了任遠。他不願再看任遠
難堪,便開始談下面一個議題,隨後才知帶來了更大的麻煩:“市場部和我們
技術支持組都得到很多客戶關於我們的主產品Enterprise Pro的反饋,據說許
多改進都在新的release(公布)里,我們急切希望能快點拿到產品。”
  Enterprise Pro的改進工程由拉姆茲擔綱,他這幾天沒少收到市場部和李傑
瑞催問進程的email,因此今天一聽說李傑瑞來臨時召開會議,便知有此一項。
他近日被FBI逼得險險要去做恐怖分子,正沒好氣,如今更是感覺公司里的人也
在逼他,於是冷冷發問:“你們知不知道,我一個月前就差不多完工了,雖然
不能說完美,但功能上已經比以前的版本提高了許多。可是你們知不知道,光
我做完了是沒有什麼用的。現在,產品擱淺在質量保證手裡,要等多久,我也
做不了主,你們還是耐心點吧。”
  李傑瑞不知就裡,想起拉姆茲對自己幾封催問的email都置之不理,現在又
見他一副推委之態,難免不快,問道:“誰在給你做質量保證?不過是個新版
本,要做一個月的質量保證?”
  羅如萱仿佛後心被人重擊了一拳,臉上登時紅了,心想:“難怪拉姆茲把我
拉到這會上,原來是怨我挑他程序上的毛病,要當眾羞辱我,產品確是在我手
里,至今還沒過關,他這樣說,我又不能不承認,倒讓眾人笑我做事不麻利。
卻不知是他源碼有問題。”正欲勃然大怒,轉念一想:“我若是說他源碼寫得
漏洞百出,便是要和他對着開火,徹底鬧翻了。他資歷老,是核心工程師,我
只是個初出茅廬之輩,別人只當我是反咬一口,自然是信他,哪裡會信我,總
之是我錯。”一時不知如何回答是好。
  馬克見羅如萱臉上紅一陣白一陣,和在場眾人一樣,都只當是她理虧,問
道:“蘇姍,看來是要加緊release這產品了,你是不是需要別人幫一下,將這
項目趕出來。”言下之意,確是嫌羅如萱的進度太慢。會議室中有人慨嘆,有
人幸災樂禍,想的都是一樣:“這姑娘在這個公司的前程就算完了。”
  不料羅如萱冷冷說:“不用了,我畢竟已經熟悉這產品,即便請別人幫忙,
要重新讀碼,看到那麼多bug,只怕頭都要暈了,效率反不會高。”
  拉姆茲沒料到羅如萱如此剛烈,鐵青的臉上更壓了灰云:“這是什麼意思?
我聽不明白你在說什麼,是說我老了嗎?”眾人心想:“你不是什麼都知道
嗎?怎麼就不明白了呢?”
  前文書說過,馬克是只貓,他和其他品種的貓並無大異,欺軟怕硬,此時語
重心長地說:“蘇姍,不要太情緒化,拉姆茲不但是把老槍,又是把大槍,很
好使的……”他忽然想起前不久FBI找他調查過拉姆茲,立時覺得用錯了比喻,
又說:“以前做他的質量保證好像都挺順利……”
  羅如萱仍欲爭辯:“但是……”
  馬克說:“就這樣吧,讓安德魯幫你一道做一下。”
  一個慢吞吞的聲音響起:“等一等,馬克,我可以證明,蘇姍的工作量確實
太大了,那麼多的bug,有些根本就是設計上的問題,只怕連上帝也難在一個月
里修理完。”
  眾人都無法相信,說話的正是從來都唯唯諾諾的任遠,那幾句英語說得徐緩
卻流暢,和適才窘迫難堪的那個“繼父”判若兩人。
  拉姆茲問:“你這又是什麼意思?”
  任遠見拉姆茲環眼圓睜,不由有些怯了,又恢復了破碎的英語,好在還能勉
強表意:“我……是想證明一下,蘇姍的負擔的確很重……安德魯和我一起做
Enterprise Pro的Linux和無線版本,看了源碼,bug很多……我是想說,改進
版不能及時release,若是怪罪在蘇姍身上,不公平。”
  眾人知道任遠向來不會言過其實,哪有不信的。只有拉姆茲沉着臉,牙根生
疼,口中喃喃道:“怪罪在誰身上都不公平。”心下忐忑,生怕羅如萱趁勢反
戈一擊。
  羅如萱也萬沒想到以窩囊著稱的任遠會出頭為她說話,自然是又驚又喜,有
心要開口言謝,又立刻省起,以此時情形,還是緘口少語為妙。
  馬克見任遠向拉姆茲出招,暗暗愜意──兩虎相爭總比兩虎聯合起來吃了自
己這隻貓要好上百倍。馬克想起,拉姆茲對自己雖然恭敬,但總會帶出“技術
骨幹”的酸腐傲氣,而自己對這股氣恰恰是最容易過敏的。他略一思索,便
說:“當然,怪罪在誰身上都不公平,尤其不能怪在蘇姍身上,我不是沒看
見,她起早貪黑的,做得很辛苦。”眾人耳朵稍靈敏些的都已聽出,馬克分明
是在夸自己也起早貪黑。馬克又說:“鑑於時間緊,bug多,我看蘇姍還是需要
個幫手,這樣吧,(任)遠既然已經看過源碼了,你就幫幫蘇姍,把它們都處
理好。”
  任遠尚未表態,愛麗絲已先叫了起來:“(任)遠是我的……做繼父可是不
容易的,他又要做Enterprise的Linux和無線版本,我可不想累着他。”眾人又
笑,都暗道馬克糊塗。馬克也暗罵自己糊塗,剛才還想着下回是不是要將任遠
裁了,這會兒又好像天下只有任遠一個人似的。
  羅如萱忽然開口:“馬克,給我一個禮拜,我一定完工。”
  眾人又都是一驚,這姑娘,怎麼才出虎穴,又自告奮勇地跳入狼宅呢?馬克
自然也不信她能一周內修好所有的bug,但轉念一想,她若完不了工,說不定下
次裁員就可拿她開刀。姑娘,這可是你自掘墳墓,可怪不得我。他順勢說:
“蘇姍,你可有數?好,傑瑞,你一周后就等好消息吧。”
  李傑瑞看了看羅如萱,見她比前一次所見略憔悴了些,心裡暗暗為她惋惜,
也追問了一句:“蘇姍,你可有數?”眼光中竟不由露出了溫存關切之色。別
人尚未太注意,愛麗絲長於浪漫之事,已盡看在眼裡,一邊冷笑,一邊用雙手
的拇指和食指比出個心的形狀。李傑瑞暗怨自己有些亂方寸,忙正色說:
“好,我就等好消息了。”

15

  散了會,任遠急着想尋個僻靜所在和羅如萱說話,奈何被愛麗絲纏着,被迫
和她展望了好一陣做繼父繼母的幸福生活,談得他心驚肉跳,暗嘆自己一世清
譽就這樣莫名其妙地懸在了崖邊,進退兩難。
  羅如萱靜靜地回到自己的格子間中,呆呆地坐着想了會兒心事,她有些後悔
剛才的衝動,作繭自縛,立下一周的期限,看來自己真是太要強了。
  安德魯不知什麼時候已站在了門口,用幾不可聞的聲音說:“聽說你和拉姆
茲鬧翻了。”那語聲雖輕雖低,卻將正在出神的羅如萱嚇了一跳,她捂着心口
說:“你嚇了我一跳!”安德魯一如既往地將臉湊上前來,羅如萱看着他的臉
近在毫釐,只覺眼暈,往後挪了挪。
  安德魯說:“還聽說你要獨立在一周內將Enterprise Pro完工,好有志
氣。”
  羅如萱摸不透安德魯是什麼意思,只好說:“我努力試試。”
  安德魯又把聲音壓低,低到他自己都聽不見了,說:“(任)遠和我都看了
拉姆茲的碼,寫得的確不好……要說,我也算對這產品比較熟了,看你一個
做,真的會蠻吃力的……”羅如萱有了些感動,心道:“看來他是想幫我,但
我卻是要自己撐下來的。”安德魯躊躇了一下,又說:“我很想幫你,可
是……我還要做Linux和無線版本,只怕沒有時間幫你,但我是充分支持和理解
你的。”
  羅如萱心想:“我哪裡要你幫!明擺着你不能幫我,又何必說這等現成
話?”卻只好說:“多謝你了,我自己應該能應付。”
  安德魯察言觀色,見羅如萱和藹有禮,知道她沒生自己的氣,便轉身告辭,
旋即去而復返,又是一番躊躇,終於又開口說:“和我一起練跆拳道的一位朋
友的姐姐的男朋友的姨夫最近開了家飯館,據說是正宗的意大利風味,你今晚
若有空,願不願和我一道去嘗嘗?”
  羅如萱說:“可是我要加班。”
  安德魯似是早有所料,說:“但飯總是要吃的呀?”
羅如萱笑着說:“餓不着我的,麗麗(鄭麗娟的英文名)會幫我買一份便當。
她今天正好也要加班。”
  安德魯不失時機地說:“你和麗麗真是好親近……你不能總和女孩子交往,
你知道的對不對,這公司里的人很無聊的,比如我總和男孩子交往……”
  “你別說下去了,我聽不見的。”羅如萱搖着頭苦笑:“好了,我打電話讓
她不要再給我送飯了,你知道這Enterprise Pro里的小蟲子(bug)好多,足夠
我吃飽了。”
  安德魯奇道:“小蟲子也能吃的麼?”
  羅如萱說:“你不是喜歡東方文化嗎?知不知道中國人什麼都吃的。我的胃
口也很好,什麼蜘蛛、蝗蟲、蠍子、蜈蚣、蒼蠅,在油里煎一煎,蘸點醬,好
吃得很呢!”
  羅如萱每報一樣蟲子,安德魯的臉就拉遠一寸,等她說完,細膩敏感的安德
魯已臉在天涯之外,面色慘白,那邊龐彼得火上澆油:“你還忘了提蚯蚓和蝸
牛,都是絕品美味。”安德魯嘆口氣說:“只怕我今晚什麼都吃不下了……抱
歉,我要出去吐了!”

  樓外夜色昏黑,樓內的人已將散盡。羅如萱盯着電腦屏幕,程序里的小蟲子
遠沒有那麼好吃,她“吃”了沒幾個,內火攻上來,牙開始腫痛。她暗暗後悔
沒早聽龐彼得的建議,到中藥店買些胖大海預備着,如今只好捂着腮,不停地
吸冷氣。
  “你大概需要點這個。”羅如萱一驚,只見任遠將一小袋胖大海遞過來。羅
如萱不敢相信自己的眼睛,脫口想說:“你怎麼知道我正想着它們呢?”終究
依了一位叫矜持的朋友,問道:“這是做什麼用?”
  任遠愣了一下:“你不想要麼?我記得那次你和龐彼得說起過,你一累了就
牙痛,彼得推薦你用胖大海泡茶喝。剛才我聽你嘴裡‘唏溜’‘唏溜’的,就
猜你大概是牙又痛了。”
  羅如萱心想:“都說他木訥,原來也細心體貼的。”笑了笑,還是承認道:
“我倒是真的有牙痛,正想着能有點胖大海就好了。多謝你了。”立時又想起
下午的會來,說道:“還沒來得及謝你下午幫我說話呢。照當時那情形,我難
免會和拉姆茲大吵起來,可要有損我淑女的體面了。”
  任遠笑道:“早知道你只是會和他吵起來,我就不開口了。”
  “為什麼?”
  “我其實是怕你們打起來,你個子小,動起拳腳來,要吃虧的。”

  這時有人進來打掃衛生,清潔劑的刺鼻味道瀰漫,熏得任遠皺起了眉頭,對
羅如萱說:“我可要走了,現在可真的不早了……你還沒吃晚飯吧?”羅如萱
心頭一動,想起剛才安德魯欲言又止的樣子,生怕任遠也邀她一道吃晚飯,卻
聽他說:“你不管做到幾點,千萬別省去了晚飯,不光是對胃不好,對全身免
疫系統都不好……這是我在《電腦程序員常見職業病預防》那本書上看到的,
你讀研究生時沒選過這門課麼?”
  羅如萱茫然地搖搖頭:“沒有啊?”又見任遠咧着嘴在笑,才知上當:“原
來你也會騙人的,我說嘛,哪裡有這門課,哪裡又有那本書呢!不過,即便有
這本書,只怕我現在也沒時間看。”
  任遠說:“還不是你自找的?你為什麼要自己吃下所有質量保證的活兒,不
讓人幫?我知道你是要強,但一來你一個人做會太吃力,二來又給別人造成錯
覺,以為你想顯功,怕丟了工作。你今天開會時也看見了,愛麗絲是怎麼虎口
拔牙,硬是從菲爾手裡搶走了那個會計系統的更新項目。如今公司里這副樣
子,你自知心底無私沒有用,還是免不了要防人之口,凡事只怕還要多從別人
的角度看自己……我和你說話直了點,還望你不要介意,太生氣了牙就更痛
了。”
  羅如萱本不願多領訓導,任遠婆婆媽媽的,她正暗暗着惱,聽到最後那一
句,仔細斟酌他的話,卻也不無道理,且是句句為自己着想,心裡又有些感
激,暗道:“他這樣羅嗦,雖是好心,時間久了自然讓人受不了,難怪他只好
去做人販子。”想到此,又怕任遠邀他吃晚飯,不料任遠說:“你查一下
email,我這幾天因為也看拉姆茲寫的碼,順便把發現的bug和solution(解決
方案)做了個記錄,或許對你有幫助。用不用隨你……你要是每天不想吃晚
飯,或是願意好好享受幾個鐘頭的清潔劑的味道,就當沒看見吧。”
任遠說完就道了再見,羅如萱發了會怔,一邊暗笑自己有些自尋煩惱──任遠並
沒有提議一起吃晚飯,她多餘地擔心了,一邊又有些不知所措:到底要不要任
遠幫這個忙呢?

16

  都說一心不能二用,但任遠一邊要將Enterprise Pro的Linux和無線版本盡
快完工,一邊要開始做“繼父”,生活整個兒顛倒過來,尤其這“繼父”一
項,讓任遠求生不得,求死不能。問題在於那位“繼母”,原先只當是個花
瓶,沒用也能做個擺設,誰料愛麗絲拿雞毛當了令箭,竟現出領袖風采。領袖
人物發號施令的多,做實在事的少。愛麗絲和任遠討論工作安排,任遠痛苦地
發現,她唯一能做的就是向主管匯報進展,其餘諸事,全由任遠操辦。至於她
自鳴得意的C#語言,任遠百般試探,才知她只學了個皮毛,比他任遠的英語還
差。他只好拿來書自己學。好在萬變不離其宗,C#本就沒有什麼玄秘之處,任
遠又是個“語言大師”,啃了兩天書就通曉了。能者多勞,任遠這“繼父”要
兼顧內外家務,幾乎連奶孩子的活兒都攬下了。愛麗絲非但幫不上忙,偶爾裝
模作樣地看兩眼碼,竟能將正常地程序看得無法正常運行,仿佛程序們見了她
這個“空調”,也無可救藥地感冒。任遠只得再花時間查問題,結果總是發現
愛麗絲是罪魁禍首——她企圖在源碼里描眉畫眼,反將整個程序毀了容。
  如今商業平台部賺錢的產品屈指可數,因此部門主管加里親自關注會計系統
的更新項目。任遠苦着臉一個人狂敲鍵盤的時候,愛麗絲卻穿梭往返於加里和
阮迪的辦公室間,一次次地宣布產品更新的進展──“我們”如何發現問題,
“我們”又如何解決問題,“我們”如何精通了C#語言,“我們”又如何整日
介狂敲鍵盤──當然,她說話是面帶笑容,直讓人以為“我們”是面帶着笑容狂
敲鍵盤。
  任遠“繼父”做得辛苦,難免稍稍放鬆了Enterprise Pro這頭的工作。安德
魯本來在給任遠打下手,任遠手藝精,他只好打起十二分的精神奉陪着,如今
任遠賣給了愛麗絲,他如釋重負,自己給自己鬆了弦,一到中午就嘯朋聚黨,
和同事一道吃午飯;下午三點便準時往健身房裡鑽──他未雨酬繆,先把身體練
得棒棒的,一旦任遠從愛麗絲那裡脫身,回來盯得緊時,他可以有充沛的精力
和體力應付。
  安德魯去健身房前倒沒忘了叫上羅如萱:“蘇姍,越辛苦的時候,越應該去
鍛煉一下。”
  丁雯剛打完乒乓球,恰巧聽見,冷笑說:“安德魯,你每天都去健身房,怎
麼還這麼瘦?”
  安德魯說:“我用腦過度,總是強壯不起來。”
  丁雯對安德魯瞭如指掌:“我看不是。你是不是晚上睡不着覺?半夜三更練
瑜迦?”
  “你怎麼知道的?這事我只和蘇姍說過的。”
  羅如萱沒好氣地說:“你睡不睡得着,不關我的事,我可沒那個閒心幫你做
宣傳。”
  龐彼得笑着插嘴道:“安德魯,你怎麼像是頭一天在這兒上班似的?不知道
(丁)雯是CIA的麼?”
  丁雯笑罵龐彼得胡說,龐彼得仍堅持:“你不是CIA也是FBI。”
  拉姆茲遠遠地聽見“FBI”,站起身四下望望,嘆口氣,坐下來暗暗發恨,
他真想呵斥一番,讓那些扯閒話的人住嘴。但他自從那天開會被任遠駁了一
回,隱隱覺出馬克對自己有些冷淡,同事們對自己有些倨傲,便知大大不妙,
還是夾着尾巴做人為上。
  那邊丁雯又說:“安德魯,你年紀輕輕就那麼健忘,你睡不着覺的事起碼和
一打人講過,你在電話里,向你媽媽、向你姐姐,都哭訴過,我想聽不見也不
行啊?”
  羅如萱手頭活兒緊,進展也並不順利,對身邊嘻嘻哈哈一片絲毫不受用,真
想大叫一聲:“你們都走開,讓我靜一靜好不好?”相反安德魯最怕沒人和他
搭腔,今見丁雯和龐彼得兩人有興致,求之不得,健身房也不去了,開始天南
海北地擺起龍門陣──得益於以前那位中國女朋友,他真的連“龍門陣”這個說
法都知道呢。

  任遠再一抬頭時,外面又已全黑了,連清潔工都已離開。四下靜得出奇,遠
處高速公路上的車聲竟隱隱透入辦公室來。忽然,一陣“噠噠”的鍵盤敲擊聲
傳來,任遠站起身循聲望去,那聲音來自不遠處的一個格子間。他一個念頭閃
過,便去調出Enterprise Pro的程序,讀了些碼,不由苦笑着搖搖頭。
  “你是真的很犟啊!”任遠到了羅如萱的格子間外,“我看了你最近check-
in的紀錄注1,怎麼有些我給你email里列出的bug你都不改,那個單子,只怕你
看都沒看吧!”
  羅如萱揚起臉兒,見任遠真的一副急切神態,到嘴邊硬硬的話又軟了下去:
“你說過用不用隨我的呀?”
  任遠撓着頭,不知該怎麼辯駁:“沒錯,我是說過……但你知道我現在百分
之八十的時間都在做那個會計系統,加里和阮迪催得緊,我可是真沒時間幫
你。”
  羅如萱想起眾口相傳的那些愛麗絲的逸事,微笑道:“我知道,你這個‘繼
父’可是真的不好當的……你給我那張清單,已經是幫我很大忙了。”
  “可是你又不用!”
  不知為什麼,羅如萱心裡暖暖的:“好啦,我以後用就是了。我想自己先試
試嘛。不然怎麼提高技術啊?到最後來不及了,一定用你的,好不好?”
  任遠仍不依不饒:“我那封email里列的遠非是完整的bug清單,還有不少我
沒看到的。我還是建議你先把我告訴你的那些處理好,再處理別的,一樣可以
提高技術啊?你呀,怎麼還是那麼學生氣……”
  羅如萱笑着打斷道:“你又要訓導我了,我不聽的。天下能訓導我的,只有
我媽咪一個。”
  任遠由衷說了句:“你媽真了不得。”忽聽自己格子間那邊傳來電話鈴聲。
他連忙跑去,提起電話,說了聲:“來了。”放下電話,走到羅如萱格子間門
口,想說什麼,又沒說出來,索性連再見也忘了說,就匆匆走了。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2002: 男人為何喜歡問女人的過去
2002: 怎樣做米酒(酒釀,甜酒)(修正稿)