設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:紅樹林
萬維讀者網 > 五 味 齋 > 帖子
柏林隨筆
送交者: XIANGREN 2003年11月17日16:45:00 於 [五 味 齋] 發送悄悄話

柏林隨筆

作者:XIANGREN,於 2003年11月16日。


柏林是一座死而後生的城市。柏林又似乎是一所歷史學校。

在近代歷史中,柏林扮演了一個非凡的角色:它曾是兩次世界大戰的策源地,一度
把整個世界尤其是歐洲攪得天昏地暗。

可是,一個盛產黑格爾、康德、萊布尼茨、叔本華、尼采、費爾巴哈等哲學大師的
民族,那該是冷靜的,怎麼會走上過度非理性的道路?

那柏林街旁枝繁葉茂的菩提樹,總不會是無本之木,德國的對外政策何嘗不是如此。
還是讓我們先來看一看柏林的興起。

約在1230年代,在施普雷河岸邊,柏林建鎮,建鎮人是勃蘭登堡邊疆伯爵阿伯特。
因伯爵綽號為“熊”,故它的鎮徽便是一隻站立的黑熊。如今在柏林市勃蘭登堡門
附近,有一處以各國名字命名的熊的立姿雕塑群,其中也有一個“中國熊”。

1307年,“柏林-科恩”兩鎮聯盟成立。1415年,德意志民族神聖羅馬帝國皇帝西吉
斯蒙德把勃蘭登堡邦國賜給霍亨索倫家族,“柏林-科恩”成為勃蘭登堡邦國的首府。
1525年,霍亨索倫家族建立普魯士公國。1618年,普魯士公國與勃蘭登堡結盟。1701年,
聯盟改稱普魯士王國,柏林-科恩及附近的三個城鎮合併,被正式命名為柏林,成為
普魯士王國首都。

1815年,“德意志邦聯”在維也納成立,它包括38個成員。此後,普魯士和奧地利
展開了爭奪“德意志邦聯”主導權的鬥爭。1866年7月,普奧決戰,普軍大勝。奧地
利退出“德意志邦聯”,這時,還有“德意志邦聯”南部緊鄰法國的4個邦國仍舊保
持着獨立,普魯士和法國都在打它們的主意。

1870年,普法戰爭爆發。次年普魯士獲勝,普軍占領巴黎,普魯士國王威廉一世在
凡爾賽宮宣布成立以普魯士為首的德意志帝國,威廉一世為德意志帝國皇帝,俾斯
麥為首相。至此,德國完全統一,定都柏林。

在普魯士時代,柏林市獲得了快速發展。1838年,柏林至波茨坦的鐵路通車。1881年,
世界上第一輛有軌電車在柏林投入使用。1902年2月15日,柏林地鐵正式開通,全長
6公里。

19世紀後期,柏林每年新建 的工廠達數十家之多,文化藝術也空前繁榮。1713年,
柏林人口約為6萬。1877年,人口達到100萬。1905年,人口又達到200萬。1939年,
柏林的人口為480萬,戰後僅剩下了280萬。即便在今日,柏林的人口也只有350萬,
尚未達到二戰前的水平。

“鐵血政策”在俾斯麥的手上獲得了成功,它對德國的影響是深遠的。然而,它的
風險後來卻被大多數德國人忽視了,正所謂“成功者是不會被責備的”。

可是,即便是俾斯麥本人,對“鐵血政策”能夠成功的把握並不很大,他在率領25萬
普軍與28萬奧軍決戰之前,甚至帶上了毒藥,準備一旦失敗就服毒自殺,把整個國
家和自己的命運付諸一場豪賭之中。

希特勒繼承了俾斯麥的衣缽,有過之而無不及。似如赫拉克利特所言:“人不可能
兩次踏進同一條河流”,俾斯麥贏了,但希特勒輸了。

1945年4月16日,朱可夫發起柏林戰役,250萬蘇聯紅軍圍攻100萬德軍。蘇軍以近8萬
人陣亡,25萬多人受傷的代價,攻克柏林。4月30日,蘇德兩軍在國會大廈里逐間
爭奪,最終蘇軍戰士將紅旗插上了國會大廈的樓頂。國會大廈失守1個多小時後,希
特勒自殺。

此後,德國最高統帥部在發布的最後一份通告中說:“...德國海、陸、空三軍
所作出的貢獻和犧牲,已使我們的敵人都不得不感到敬佩。每一個士兵可以以此自
豪而無愧地放下武器,在我們歷史上最艱難的時刻,為我們人民的萬代幸福,勇敢
而自信地去從事工作。...柏林上空的硝煙散盡,是從來沒有過的寧靜。和平萬
歲!”

殘餘的德軍陸續從明碉暗堡中走出來,接受了德國戰敗這一事實。

戰後的柏林滿目瘡痍。二戰中柏林有5萬平民死於轟炸,約60萬套住房被炸毀,占總
數的一半。建築被毀,衣食無着,公用設施無法運轉,地鐵設備全部被蘇軍拆卸運
走。“柏林死了!”

但柏林人民憑藉着創業精神,在一片廢墟上又重新建起了一個新的柏林。

現在,每天參觀國會大廈的人群絡繹不絕,在門外排着長長的隊伍。在國會大廈新
修的玻璃穹頂內的圓形展示牆上,可以看到國會大廈昔日的榮耀和殘跡,希特勒參
加議會會議時站立着的照片也被印在上面,提醒和昭示着參觀的人們。

如今,屬於原“東柏林”的菩提樹下大街(Unter den Linden)是柏林最有名的大街,
全長約1600米,沿街附近系柏林的歷史精華所在。街邊的菩提樹則枝葉扶疏。

考究“Linde(n)”一詞,在北大同濟和上外合編的《德漢詞典》中解為“椴樹”,
應是有所本。“菩提樹”一詞,很可能為首譯者誤譯,後人一直沿用。菩提樹原產
於印度,相傳佛祖釋迦牟尼(即如來佛)就是在菩提樹下修成正果的。

菩提樹下大街西端與勃蘭登堡門相連。勃蘭登堡門建於1788-1791年,它是柏林的標
志。城門高20米,寬65.6米,城門厚11米,設有5個通道。

勃蘭登堡門堪稱柏林興衰的見證者:1806年,拿破崙率部攻占柏林,拿破崙還勁頭
十足地在城門下接受了“柏林城鑰匙”;1815年,柏林軍民在此慶祝滑鐵盧大捷;
1871年,他們再度在此慶賀德國的統一;1933年,希特勒在此檢閱部隊;1945年,
蘇軍穿門而過;1961年,柏林牆在門前不遠處築起,勃蘭登堡門位居東柏林一側,
柏林的地鐵也一分為二;1989年,柏林市民又在此為柏林牆的倒塌而歡呼。

拿破崙率領法軍進入柏林後,曾下令拆下了城門上的女神像及四馬戰車,並帶回巴
黎。1814年,普魯士在解放戰爭中獲勝,從巴黎又取回了女神像及四馬戰車,重新
安放到城門上,並雕刻了一枚象徵普魯士民族解放戰爭勝利的鐵十字架,鑲嵌在女
神的月桂花環中。在二戰中,女神像及四馬戰車均被炸毀,後來文物專家們根據拓
下的石膏模型和檔案照片重新鑄造了一套四馬戰車及女神雕像,只是在重新安裝時
去掉了女神權杖中的鐵十字架和普魯士鷹鷲。

據稱柏林牆倒塌之時,許多柏林人流淚歡呼。在“東”“西”德重歸一統之日,勃
蘭登堡門下奏響了貝多芬的《歡樂頌》。

著名的洪堡大學位於“菩提樹下”大街兩側。洪堡大學人才輩出,為燦爛的德意志
文明作出了突出的貢獻。曾在洪堡大學學習或工作過的諾貝爾獎金獲得者,達到32人。
愛因斯坦、普朗克、基爾霍夫、弗朗克、赫茨、維恩、薛定諤、拜爾、黑格爾、叔
本華、費爾巴哈、海涅、馬克思、恩格斯等,都曾在那裡學習或工作。德意志掙得
“歐洲思想家”的稱號,洪堡大學功不可沒。

1933年5月10日,納粹黨徒曾經焚燒了從書店、洪堡大學圖書館等處收繳來的2萬多
冊圖書。禁書的作者包括馬克思、海涅、弗洛伊德等等,他們或是猶太人,或者在
意識形態上與希特勒納粹政府格格不入。

1995年,柏林市政府在當年焚書的地點,洪堡大學前面的Bebel廣場地表下修建了一
間具有象徵意義的“地下圖書館”,人們透過與地面平行覆蓋的玻璃可以看到:幽
暗的地下室里排列着一些空的書架。柏林人此舉,用心良苦。

距洪堡大學廣場不遠,有兩個較大的教堂,一稱“德國教堂”,一稱“法國教堂”。
“法國教堂”的存在,顯示了普魯士也曾是一個寬容、理性和明智的政府。

1685年10月15日,法國路易十四宣布廢除1598年由亨利四世頒布的《南特敕令》,
頒布《楓丹白露敕令》,這是一部天主教主政的法國政府迫害胡格諾教徒的法令,
胡格諾教徒們被迫逃亡。

普魯士主要為了自身的發展,藉機頒布了《波茨坦敕令》,鼓勵法國的胡格諾教徒
移居普魯士。後來,約有3萬胡格諾派教徒來到了普魯士,其中約4000餘人定居在柏
林。現今的“法國教堂”,就是由當年柏林的胡格諾教徒們建造,舉行宗教活動的
地方。在二戰中,“法國教堂”絲毫沒有遭到轟炸,而相鄰的“德國教堂”則遭轟
炸。戰爭是政治的延續,在這裡得到了鮮明的體現。

在“菩提樹下”大街東端的“馬克思─恩格斯廣場”上,設有兩人的雕像。此地原
為普魯士王宮舊址。普魯士王宮奠基於1443年,經過了歷代普魯士政府的增擴建,
堪稱建築瑰寶。1945年2月3日,盟軍轟炸柏林時,普魯士王宮受到了一些損壞,但
結構和雕塑還比較完整。1950年,普魯士王宮被東柏林政府炸毀拆除,不少德國人
對此持有異議。

而修建於1893至1905年的柏林大教堂,在轟炸中雖曾同樣遭到較大破壞,經修復後
現在重新對外開放。如今站在教堂的樓頂,可以一覽柏林繁華景象,和近處緩緩流
淌的施普雷河。

事實上,柏林大教堂以前還曾經三度興廢,教堂存在的三個時期分別為:1536-1747年,
1750-1817年,1822-1893年。

選帝侯大街是原“西柏林”的一條主要商業街,成形於16世紀,在19世紀已經逐漸
被擴建成現有規模,是“西柏林”的商業和文化中心。

在選帝侯大街一側,聳立着二戰中頂部被炸毀的威廉皇帝紀念教堂,鐘樓上的指針
指向被毀的時刻,它已成為二戰時德國被毀的象徵,也是柏林主要的明信片畫面之
一。

勝利女神像也在原“西柏林”境內,位於勝利柱的頂端,建於1873年,用於紀念普
魯士對法戰爭的勝利。在勝利柱的底基牆上,有許多彈孔,系蘇軍圍攻柏林時所致。

現在,柏林似乎已經從二戰的陰霾中徹底走了出來。一年一度始於1989年的Loveparade大
遊行,使柏林也變得前衛和瘋狂。其時,在勃蘭登堡門和勝利柱廣場一帶熱鬧非凡,
近年來參加的人數都達五、六十萬。來自德國、歐洲以及世界各地的年輕人,隨着
振耳的快節奏音樂,隨興而舞。這番景象,恐怕是昔日柏林學富五車的老學究們始
料不及的。

如今,柏林仍然是德國主要的文化窗口,一如二戰前一樣。柏林有眾多的劇院、博
物館、畫廊、電影院和露天劇場。成立於1882年的柏林愛樂樂團更是享譽世界,卡
拉揚曾擔任常任指揮35年。卡拉楊還曾經邀請中國人湯沐海簽約指揮1983至1984年
音樂季柏林愛樂樂團的音樂會。

波茨坦是距柏林約30來公里的一座小城,它雖曾是普魯士國王的夏宮所在地,但它
的建築規模比北京故宮要小得多,只是它的綠化搞得非常好,像一處森林公園。

現今之波茨坦,以“波茨坦會議”曾在此舉行而聞名。1945年7月17日至8月2日,美、
英、蘇三國政府首腦,杜魯門、丘吉爾、斯大林在此聚會,商討戰後國際事務的處
置問題,會議通過的《波茨坦協定》,對戰後國際關係格局的發展產生了重大影響。

柏林曾是普魯士的根據地,楊度先生曾經為普魯士精神撰文歌頌。但是,對於一個
國家,究竟需要採取什麼樣的對外政策,才能最大限度地獲取國家和民族的利益,
當因時因地而異,普魯士精神並非唯一正解。

有次我詢問一位德國老人他的家鄉在哪裡,他說他的家鄉以前屬於德國,現在屬於
波蘭。聽他如此一說,我沒有繼續多問。倒是他在說這話時,既沒有顯得黯然神傷,
也沒有流露出嚮往之情。難道一切都過去了麼?

德國在第一次世界大戰中戰敗,失去了一些領土。第二次世界大戰戰敗後,又喪失
了一些領土。這些領土中包括康德、基爾霍夫、希爾伯特的故鄉柯尼斯堡,以及叔
本華的故鄉但澤。前者是普魯士的發祥地,劃給了蘇聯(今俄羅斯飛地加里寧格勒),
後者劃歸了波蘭(今波蘭格但斯克)。兩地的日爾曼居民則被強行趕回了德國,包括
1999年諾貝爾文學獎得主格拉斯,他於1927年10月16日出生在但澤,父親是德國人,
母親則是波蘭人。

1701年1月18日,勃蘭登堡選帝候腓特烈三世就是在柯尼斯堡舉行登基大典,自封為
“普魯士王”腓特烈一世的。蘇聯解體後,俄羅斯經濟一度陷入困境。德國政府曾
經向俄羅斯提出建議:俄用加里寧格勒州交還給德國來抵償俄羅斯所欠德國的債務,
但遭到了普京政府的拒絕。看來要德國人忘掉這事,還不那麼容易。

德國人守紀律,推崇秩序。私意以為,這種民族特性,歸根結底,可能來源於德國
古典哲學和古典音樂。是哲學和音樂慰藉了柏林人戰後落寞的心靈,也有人說,是
哲學和音樂使柏林重新獲得了新生。

如今,柏林又已重新成為了德國的中心。柏林從血浴烈火中重生,沒有理由懷疑柏
林將前程遠大。

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2002: 母愛
2002: 英語中如何優雅的罵人(1)