設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
分類廣告
版主:紅樹林
萬維讀者網 > 五 味 齋 > 帖子
蘭州無處不在的幽默zt
送交者: 秋池 2003年12月13日16:22:45 於 [五 味 齋] 發送悄悄話

我的生命中挺美好的幾年給了蘭州這個當初頗受我排斥的城市。說起來實在是一件憾事:當你的韶華漸逝,人進入反芻回味期的時候,居然也能從角落裡,撿出它的一些些可愛來。

近日同學X致電曰:下月梅開二度,大婚!在表示了對蘭州人民的慶賀之後,雙方都感慨萬千,難免鵬城夜話了幾個回合。在賓主的會談中大家懷戀起那個讓我們拋灑了青春和哭過笑過的地方,以及蘭州人民無處不在的幽默。

蘭州人民幽默,多從生活中摭拾。話說改革開放初期,時尚概念懵懂,還是“電子手錶雞窩頭”的年代。蘭州雖處內陸地區,卻也不吝對“十二鑽梅花表”的熱愛。不過小攤販難免愛得走了樣,每每推銷:“我的貨好多了,他們十二鑽,我的十三鑽,大他們一鑽!”

後來人民的知識跟上了,才發現遠不是那麼回事,於是給了所有“假冒偽劣”的人物和事物一個統稱:大一鑽。

蘭州人的幽默還體現在具體而形象地表述上。比方說,對死鑽牛角尖的人,他們會面帶複雜表情給你一句:“你這個人,捏住閘了死蹬啊!”或者乾脆給你來個“你這是搬倒樹了抓雀兒啊!”

騎自行車時捏着車閘,是斷然不可前行的;而為了抓一隻雀兒把一顆大樹楞給弄倒了,決心是可以看見的,也未免迂腐了點。

蘭州式的幽默還表現在它婉轉的表達方式上。如果你跟一個人諮詢另一個人的作風,蘭州人會稱他為“賣奶子的”。如果你實在不明白何謂“賣奶子的”,就只好靠悟性了。我就是這樣,在聽過這個詞很久以後突然某日,在喝了一點奶味都沒有的牛奶之後才頓悟:賣奶子的,就是說他賣的牛奶里摻了很多的水!也就是說,“賣奶子的”,是形容該人言行為事水分太大的意思,哈哈!

朋友小嚴,土生土長的蘭州人,文化水平不高,但嚮往做一個普通話標準的現代人,平時說話也都儘量用普通話發音。但多年的積習難以一下子改正,又不是像朱軍、水均益那樣必須克服口音,於是他的談吐用詞,就無可避免地成了典型的“京蘭腔”。

平時也還罷了,大家聽慣了並不覺得。卻往往在不經意間,爆出激烈碰撞的笑彈來。

小嚴丈母娘家就在單位後面的院子裡,隔三岔五,他會跑去蹭一頓午飯。這天中午大家準備AA出去吃一頓,獨他稀溜溜地撮了口茶說:“你們去吧,我不去,我到溝子後頭去吃個便飯!”

眾頓了一下後爆笑,要知道,在蘭州土語中,“溝子”通常可以作為方位詞指XX的後面,但同時也是指人類的臀部,而去那裡吃“便”飯,怎麼能不惹來爆笑呢?


0%(0)
0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖