設萬維讀者為首頁 廣告服務 聯繫我們 關於萬維
簡體 繁體 手機版
首頁 新聞 視頻 博客 論壇 分類廣告 購物
版主:紅樹林
萬維讀者網 > 五 味 齋 > 帖子
超越二分性(堅強,柔弱) -zt
送交者: wu6 2004年01月23日15:05:32 於 [五 味 齋] 發送悄悄話

我是一個弱者,然而在這裡,我人生第一次覺得我能夠放鬆在我的柔弱里。我必須堅強
和勇敢嗎?
有這裡沒有必須,所有的應該、必須和應當都必須丟棄,唯有如此,你才能夠變成一個
自然的人。
柔弱有什麼不對?每一個人都是柔弱的,部分怎麼可能是堅強的呢?部分必須是柔弱
的,我們是在這個廣大的海洋里一個極小的部分、極小的點滴,我們怎麼可能是堅強的呢?
要對誰堅強?為什麼要堅強?是的,我知道你被教導要堅強,因為你被教導要成為暴力的、
積極的、鬥爭的,你被教導要堅強,因為你被教導成要具有競爭性、要有野心、要崇尚自我
主義,你被教導各種積極性,因為你被教導成去強取別人、強取自然,你沒有被教導愛。
在此,那個訊息是愛,所以,為什麼你需要力量?這裡的訊息是臣服,這裡的訊息是接
受,不論情形是怎麼樣都完全接受。
柔弱是美的,放鬆成柔弱的,接受它、享受它,它有它本身的美和它本身的喜悅。
“我必須堅強和勇敢嗎?為了什麼?”
事實上,是柔弱想要成為堅強,試着去了解這一點,它有一點複雜,但是讓我們來探討
它,是柔弱想要成為堅強,是自卑感想要成為優越的,是無知想要成為博學多聞,好讓它能
夠隱藏在知識里,好讓你能夠將你的矛弱隱藏在你的所謂權力裡面。從自卑感產生出成為優
越的欲望,那就是世界上所有權力政治的整個基礎,只有較低劣的人會變成政治家:這是一
個權力的驅策,因為他們知道,他們是較低劣的,如果他們沒有變成一個國家的總統,或是
一個國家的首相,他們沒有辦法向別人證明他們自己。在他們自己裡面,他們覺得柔弱,他
們鞭策着他們自己去驅向權力。
但是藉着成為一個總統,你怎麼能夠成為強而有力的?在內心深處,你知道你的柔弱是
存在的,事實上,它將會更加被感覺到,甚至比以前更被感覺到,因為如此一來會有一個對
照。在外在會有權力,而在內在會有柔弱——更加清楚,好像銀色被襯在黑雲裡面,情形就
是如此:你覺得內在貧乏,你就開始奪取,你變得貪婪,你開始占有東西,這種情況一直一
直繼續,沒有結束,而你的整個人生就浪費在東西上面,浪費在積聚上面。
但是你積聚得越多,你就更加透徹地感覺到內在的貧乏。在財富的對照之下,它能夠很
容易地被看出來,當你看到這個——柔弱試着要變成堅強——你就知道它是荒謬的,柔弱怎
麼能夠變成堅強?看到這一點,你就不會想要變成堅強,當你不想變成堅強,柔弱就無法在
你裡面停留,只有跟想要堅強的概念在一起,它才能夠停留,它們是在一起的,就好像電的
正負二極,它們是一起存在的。如果有一天你放棄想要成為堅強的野心,你會突然發現柔弱
也消失了,它無法繼續停留在你裡面,如果你放棄想要成為富有的念頭,你怎麼能夠繼續想
到你自己是貧窮的?要跟什麼對照來想?將不可能來衡量你的貧窮。
放棄富有的概念,放棄成為富有的概念,有一天貧窮就會消失。
當你不渴求知識,而且放棄博學多聞的想法,你怎麼能夠保持無知?當知識消失,繼之
而來的,無知就會好像知識的影子一樣地消失。
首先,放棄這個想要堅強的欲望。注意看,有一天你會感到驚訝,你會開始歡舞,因為
柔弱已經消失了,它們是同一個硬幣的兩面,它們活在一起,它們配合在一起,一旦你貫穿
了你存在裡面的這個事實,就會有一個很大的蛻變。
--------
摘自《般若心經》
------------------
  黃金書屋 整理校對
轉載請保留,謝謝!

0%(0)
標 題 (必選項):
內 容 (選填項):
實用資訊
回國機票$360起 | 商務艙省$200 | 全球最佳航空公司出爐:海航獲五星
海外華人福利!在線看陳建斌《三叉戟》熱血歸回 豪情築夢 高清免費看 無地區限制
一周點擊熱帖 更多>>
一周回復熱帖
歷史上的今天:回復熱帖
2003: 姚明、張藝謀、劃時代的《英雄》
2003: 12部讓人淚流滿面的電影
2002: 洋垃圾與“中國人不得入內”
2002: 《蒙娜麗莎》中的女人究竟是誰?