隨便剛才在下面引用了一句英文：What the people having what to the government having right away。

詞義不清，語法不通，像翻譯軟件中譯英。從字面猜測，中文原文大概是“有什麼樣的人民就有什麼樣的政府”。經古狗，這句英文果然來自中文網站，意思果然是“有什麼樣的人民就有什麼樣的政府”，而且竟然被悍然歸為林肯總統的名言。

林肯從來沒有講過這句話，也不可能說這樣的話。

據考，“有什麼樣的人民就有什麼樣的政府”的出處是十七世紀法國哲學家 Joseph de Maistre（約瑟夫·德·邁斯特）。英文為“Every country has the government it deserves”（法文“Toute nation a le gouvernement qu’elle mérite.”）（摘自：Lettres et Opuscules Inédits (1851) (letter of August 15, 1811)）。

當然，國內屁民（包括隨便等同學）在引用這句話時，並不清楚邁斯特是個反對啟蒙運動的堅定的保皇派。這句話代表的是啟蒙運動之前的蒙昧思想。常常拿來當作西方經典引用，是出於無知。

隨便等同學不知道的是，關於什麼樣的人民和什麼樣的政府，經歷了啟蒙運動後人們的認知大略可以概括為：

“In a democracy, people get the government they deserve”（美國國父之一，The Federalist Papers 的作者之一，Thomas Jefferson），和

“Only a virtuous people are capable of freedom. As nations become corrupt and vicious, they have more need of masters（另一位美國國父，Benjamin Franklin）。

這兩句話，才真正闡述清楚了人民和政府的關係，體現人類現代文明。

希望隨便同學認真學習，領會，並運用。不要再出洋相。

因隨便近來顯得異常愛好文化，好學向上，故特此科普。

不謝。