转自“瞧纽约”
2017-03-26 纽约侨报
▲联邦法官华森（右）封杀旅行禁令2.0版，川普很生气。 网络图
3月15日，夏威夷联邦地区法院的法官华森(Derrick K. Watson)针对一起有关川普旅行禁令修改版的诉讼做出裁决，在全美冻结该禁令中暂停给6个穆斯林国家公民发放新签证和暂停接受新难民的规定。自从做出这项裁决以来，华森不断受到死亡威胁，联邦有关部门不得不派出10余人，全天24小时保护他的安全。
据《每日邮报》报道，联邦调查局(FBI)发言人艾姆斯特(Michele Emst)周四透露，联调局已获悉针对联邦法官华森的威胁，将对此展开调查；与此同时，联邦法警局(U.S Marshals Service)也采取行动，负责保护华森的人身安全。
3月6日，川普发布新版移民入境限制令，暂停美国接受难民计划120天，且90天内暂时禁止苏丹、叙利亚、也门、伊朗、索马里和利比亚的公民进入美国。该行政令定于3月16日生效。
和之前的第一版旅行禁令一样，新禁令出台后，很快就遇到法律挑战。夏威夷州检察长在全美率先起诉川普政府，指控该行政令违宪。其它州随即跟进，加入诉讼队伍。3月15日，就在该禁令即将生效的几小时前，华森做出裁决，要求在全美范围暂停执行该限制令。川普闻讯大怒，扬言要把官司打到联邦最高法院。
自那以后，华森不断收到死亡威胁信息。联邦法警局不敢大意，迅速派出十几名警官到夏威夷，全天24小时保卫华森的安全。
该部门在一份声明中说：“联邦法警局专门负责保护联邦司法官员，包括法官和检察官，我们非常重视这个职责。我们无法透露具体的安全措施。但我们不断检查针对所有联邦法官的安全措施，并在有需要时采取适当行动来提供额外保护。”
华森毕业于哈佛大学法学院，早前曾担任夏威夷的联邦地区助理检察官。2012年，奥巴马总统提名华森担任联邦法官。
编辑：YCY
