和贾岛的《题李凝幽居》之抱韵 |
送交者: mingcheng99 2019年09月25日20:44:04 于 [五 味 斋] 发送悄悄话 |
根据唐贾岛的《题李凝幽居》,请按照作者走访友人不遇的意境,重写此诗。必须包含原诗中的居,邻,草,园,鸟,树,桥等景物,绝对必须有月字。 严格版:并且保持“僧敲月下门”中至少三个字,保持这句位置不变。 Ming 注:如果按中华新韵,贾岛这首诗是为少见的抱韵结构, 即第一,第四句同韵, 第二,三句同韵, 是为抱韵。 故笔者保留其抱韵结构。 试和一首, 望大家指正。 《梦里故园》 Ming Cheng 梦里久思君,今夕访故园。 池边惊宿鸟,月下怯敲门。 草径当年迹,廊桥难舍分。 幼邻迎远客,呜咽不能言。 贾岛原诗 《题李凝幽居》 闲居少邻并,草径入荒园。 鸟宿池边树,僧敲月下门。 过桥分野色,移石动云根。 暂去还来此,幽期不负言。 网站不能区分抱韵, 两首诗检测结果如下, 平仄韵律其实都对上了。 呵呵 五言律詩 押安韻 闲居少邻并,草径入荒园。 鸟宿池边树,僧敲月下门。 过桥分野色,移石动云根。 暂去还来此,幽期不负言。 五言律詩 押恩韻 梦里久思君,今夕访故园, 池边惊宿鸟,月下怯敲门。 草径当年迹,廊桥难舍分。 幼邻迎远客,呜咽不能言。 |
|
|
|
实用资讯 | |
|
|
一周点击热帖 | 更多>> |
|
|
一周回复热帖 |
|
|
历史上的今天:回复热帖 |
2018: | 川普需要再做最后一个干涉内政的事:帮 | |
2018: | 明尼苏达那夜刘强东被捕时只说一句话 | |
2017: | 总统斗嘴杠上体育界 背后没那么简单 | |
2017: | 穿大嘴的小推令朝鲜人认为他宣战廖,穿 | |
2016: | 今天购物有意外的收获。买了两件Tory B | |
2016: | 我们一个同学,身家上亿了。国庆节期间 | |
2015: | 先别说无我了,说无常吧 | |
2015: | 灵魂是存在的,但必须是一物质为基础 | |
2014: | 这是我昨天做的蛋炒饭,还有火腿。虽然 | |
2014: | 温哥华这个城市对于单身男女是很有意思 | |