设万维读者为首页 广告服务 技术服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
分类广告
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
直至到了海外,在不相识的人中间旅行,才知道汉字的简体正体之争
送交者: cnoversea 2020年05月14日14:34:00 于 [五 味 斋] 发送悄悄话

一说正体汉字(即中国大陆讲的繁体汉字)有文化和历史传承,大坏人网友还刻意将简体字说成是残体字。

大陆官方采用简体字当年的初衷是啥,我老人家没究底,就是感觉手写时方便,我过去常把字连在一起写,看似像外文。民间是可以使用繁体汉字的,发请柬写对联时人们常用繁体字,我也曾经常随意地简繁参杂并用,出于审美。

不论正体汉字还是简体汉字,在电脑汉字入力成为可能前的那些岁月,的确有个书写效率的问题,直到电脑汉字库以及汉字应用软件被开发出来后才突破了这个瓶颈。

也不论正体简体叔婶优劣,来看看日本的文字。日本现在使用的有日本汉字,平假名,片假名和罗马字假名,加上英文,在日常生活用语报刊科技资料中至少可使用这5种文字。下面举一例。

给大坏人网友开银行账户,系统可以用大坏人的英文名表示id,用汉字大坏人表示其Chequing acct.,用平假名的大坏人表示其Savings acct.,用片假名的大坏人表示其USD acct.,用罗马字的大坏人表示其CNY acct.,你看方便吧?不愁你有多少种货币(就怕你没钱)。

暂写到此,不赘言。


0%(0)
0%(0)
    差一点学了日本朝鲜,取消汉字,改用拼音  /无内容 - newwild 05/14/20 (27)
      支那不是單一民族單一語言的國,拼音不適合用。  /无内容 - 大坏人!嘿嘿 05/14/20 (28)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2019: 蓬皮奥正在与普京会谈,全面改善美俄双
2019: 仅几年的时间,美国已是世界最大石油生
2018: 刚看到一句好笑的话:川普这么关心中兴
2018: 今天中兴的推文,坦白地说:看不明白Tr
2017: 怎么办?美国一天天烂下去了!
2017: 带路蓝
2016: 混混我找到了《王国富 大白楼》
2016: 老秃:小车不倒只管推 车子没油也照跑
2015: 这个设计也太恐怖了,女的表情作态也土
2015: 慌慌,想起来了,香港大叔名叫李纯恩