设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
首页 新闻 视频 博客 论坛 分类广告 购物
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
赖声川接过周星驰的旗?
送交者: 王蕾 2001年12月10日19:54:07 于 [五 味 斋] 发送悄悄话


  近日,台湾著名话剧导演赖声川带着《千禧夜,我们说相声》来到北京,引得不少人争相购票先睹为快。赖声川来了,带来了“相声戏剧”,也带来了一股不小的戏剧旋风。

  制造快乐的“相声戏剧”

  “皮不笑、乐翻天,上台鞠躬”,演员金士杰瘦高,赵自强矮胖,他俩摇着纸扇晃悠着脑袋,神色怡然地在“千年茶园”的老戏台上说起了相声,演员倪敏然也乎悠着上台掺和起了“嘴头”功夫……别误会,这不是相声也非话剧,而是———“相声话剧”。

  演出的绝大部分“骨肉”被两场相声占据,戏剧倒成了将它们有机连接的那层“皮”:一台相声是1899年,上一个千禧夜,光绪二十六年正是民族危难之际,两个普通相声演员被迫和有权有势的贝勒爷说起了相声;时空交错,幕起幕落间就是一百年的流转,1999年,这一个千禧夜,这座“千年茶园”又被原封不动地搬到了台北,两个相声演员又和才大气粗的总统竞选人曾立伟说起了相声……“千年茶园”不论在老北京还是在台北,两位相声演员总会遇到他们表演上的星,生活在两次世纪之交的小市民,似乎也老是处于啼笑皆非的窘境中。

  三位演员的表演都值得称道,金士杰睿智内敛、赵自强敦厚平和、倪敏然张扬洒脱,三人合在一处像挠向脖颈、腋下、腹中的三只手,快乐在剧场内不断引发并相互感染。

  赖声川被误读了

  《千禧夜,我们说相声》的演出在长安大戏院只有五场,转到上海后同样也只有五场。与场次少相应的是票价的不菲———100元、150元、200元、280元,贵宾票500元。但每晚依然人流熙攘、颇为热闹。

  是什么吸引了人们去看赖声川的戏剧?赖声川又是吸引了怎样的人群?观众对此场演出是否满意?记者就此采访了一些话剧界内外人士。

  记者看到,进出剧场的人大多为衣着光鲜的时髦人士,年龄多在二、三十岁。以做贸易的刘小姐为代表的“不知道赖声川也不怎么看话剧”的观众表示:这戏过瘾,很轻松。看此戏和看一场高水平的相声对他们似乎没什么区别。

  张先生则是痴迷赖声川的代表,看完戏后他专门打电话告诉记者:“没有看这戏的人真是错过了,这出戏太深刻了,很多地方我都有想哭,想站起来喊———赖声川,你真伟大!”

  而一个不愿暴露真实身份的戏剧老前辈私下里和记者交流说:“这戏也太粗糙了,布景一块儿破布一个戏台就完事了,许多戏剧因素全没发挥什么作用!演员还要别麦克风,连话剧演员的基本功都不具备……”如果没有赖声川“台湾戏剧之父”的光环,这出戏很可能被他们打成草台班子的不耻之作。

  赖声川对自己戏剧的解释与他们都截然不同。

  记者在11月21日,正式演出的头一晚见到了赖声川,他一副疲倦的面容,脸色发黄眼圈发黑,头发飘然耳边,一幅厚以待人、见之起敬的智者形象。

  让张先生念念不忘的“深刻内涵”中,有一段大致意思是这样的:金士杰演的相声演员推崇结尾学,认为后面的总是胜于前面的,所以“第一次世界大战”中“战争赢了”,“第二次世界大战”中“战争赢了”……由此类推———“在战争中,没有一方赢了,赢的只是战争!”话音未落,掌声四起。赖声川在演出后接受本报记者采访时说:“在台湾演出时,这个地方只有一半机率观众会有反应,因为没有内心的共鸣,北京的观众能鼓掌我觉得非常欣慰。”但他也表示,他并不想表达什么特别了不起的内涵,只是想把场面安排好看,还戏剧以生动活泼的气韵就可以了。

  记者接着问他,此剧的舞台调动很少,出身戏剧导演博士的他不会觉得没有“用武之地”而遗憾?布景为什么不弄得精致些?赖声川笑着说:这是一个认知问题,戏好看了观众还会苛求舞台调动这些专业问题吗?“戏剧对你来说意味着什么?”记者问。他想了想:“是无穷的可能性”。

  主演金士杰则就别着麦克风对记者解释:我们的演出空间很广很随意的,有时就是一个随意的空地,看的人很多且来自各个阶层各个行业。

  有人认定,赖声川搞的相声戏剧走的就是“平民”路线。金碧辉煌的长安剧场中,记者突然感这和赖声川的相声戏剧如此地不协调,地点、场次和票价的限制阻碍了赖氏戏剧走入北京平民,像张大民一样家喻户晓和蔼可亲,它只成了有能力消费者的把玩品。就像茅屋被骤然放进五星级酒店,刹时失去的是在原野的新鲜独特、傲然狂放,还有则是观赏者应有的平常之心。

  赖声川还强调,他的戏剧有两种截然不同的风格,这次来带的只是相声戏剧,适合和普通大众嬉笑逗乐。而他还有他深沉、诗意的探索之作没有公开展示。这对于那些单看到相声戏剧就开始频频发言的观众以一击———赖声川戏剧远非这么简单。

  记者还有许多问题,但工作人员告诉记者:“赖先生今晚还要和张扬聊点事儿,你看……”顺着他指去的方向看,一个浑身黑衣、很酷的人站立等待,一个戏剧出身最终以电影扬名立腕的导演,赖声川在他心中又会是什么模样?

  赖声川哪点招人喜欢

  赖声川首次公开亮相是在1998年,他和人艺合作排演《红色的天空》,就在那时前后,他的作品碟片《暗恋桃花源》《那一夜,我们说相声》也出现在一些人的碟库中,并立觉相见恨晚,重点推荐给身边好友。赖声川的喜爱者培养发展到今天,已经蔚为壮大,稍一留意,就能从身边喜欢看碟的人中拨拉出几个。

  曾经组织多次同好到自己家中观看赖声川碟片的张先生就是这样一个痴迷者,他说他遭遇赖声川的时候自己正困于自己的感情中无法自拔,就借来一堆碟片窝在家里看,其它大师的作品都过眼就没了,只有赖声川“像通电似的,‘啪’地觉得有什么东西被他捅开了。”

  张先生还给记者看了四首诗,是一个朋友刚刚写就的,四首诗献给赖声川四部“相声戏剧”:《那一夜,我们说相声》《又一夜,他们说相声》《这一夜,谁来说相声》《千禧夜,我们说相声》,觉得四部作品分别适合在清明、重阳等四种节气时,感应自然不同气息而观赏。“读一个人的作品到这份上才叫真的理解”,张先生补充着。

  他认为赖声川的作品中能感应一种豁然的东西。接着他举了《如梦之梦》为例:“赖声川去印度时,在一个叫菩提家园,就是释迦牟尼成道的地方,每天都到菩提树下转悠,然后坐在舍利塔旁边开始写东西,我想这一定是一个特别让艺术家沉迷的状态,后来赖声川写了一个非常复杂的故事,把生命中的许多想法串起来,故事包着故事,里面有生死轮回,有中有外。观众坐在剧场中间,30多个演员按照顺时针的顺序在观众周围表演,模仿绕‘塔’修行的形式,演出有八个小时!你能想象这是个什么样的艺术!?”说到这里,他显得很激动。

  “以《大话西游》为代表的许多作品,探讨的是理想和现实的矛盾,其中还有人的挣扎”,他觉得30岁之前喜欢《大话西游》是浪漫的不妥协的是必然的,而30岁之后还喜欢《大话西游》就有点“毛病了”。现实永远是理想的基础,拿这两种东西争斗就像人攻击着自己的影子,永远是一场无望的搏击。而赖声川的戏剧就走得更深,更超脱一些。如果说《大话西游》是教人努力撕杀上进,赖声川戏剧教会的则是大道无形,无招胜有招。

  记者采访中发现,许多热爱赖声川戏剧的人总是自觉、不自觉地拿赖声川和周星驰做比对。

  赖声川能否接起周星驰的大旗?

  对周星驰的狂热迷恋已成了明日黄花。

  曾经人们以谈论、模仿周星驰为时髦,因为一批以“北大学子”为代表的文化人喜欢周星驰,喜欢周星驰成了某种标签某样证明,在众人推动中《大话西游》被读解成一种意义深远的颠覆。而制造狂热的周星驰本人对盖上的“无厘头文化”的帽子甚为吃惊:“我不知道为什么会引起这么大的反应,许多都是我从来没有想过的”,周星驰是反文化的,现在却被炒作形成了“周星驰文化”。随着周星驰新片的出世,人们没有看到周星驰更多轻松随意的嘲弄和颠覆,于是开始对他口诛笔伐。

  人们开始思考一个简单的道理:某种文化某个艺术品,只要在“小众”范围内欣赏品味,都是心口上的朱砂,一旦人人知晓普及开来成了“大众”,就成了烂了街的大白菜。

  这样的文化精英完全是被人们制造出来的,水可载舟亦可覆舟,全在这个圈子是否继续认同你的独有。

  而现在人们对赖声川的追逐喜爱也有了点“小众”文化的意味。张先生介绍,因为喜爱赖声川,他又结识了一批朋友,而“我们在一起交流时特别快乐,同样话说给别人都不会懂的”,他们之间传达的除了信息还有“不足为外人道也”的清高,一个群体的自我欣赏,喜爱赖声川成了品位的金字招牌。

  大学生因其自身的反叛和敏感,永远是潮流的发现缔造、推广并棒杀的主体力量。赖声川曾到中央戏剧学院给学生讲课并来现场演示,还到北大、清华等高校巡讲,每到一处均被“围追堵截”。就拥护的基础而言,赖声川已具备了流行的基础。

  现在的流行越来越走向娱乐化,呈现出向快乐尤其是向身体快感认同的趋势,彻底的异类和没来由的快乐越来越有众多的追随者,相比之下,赖声川的戏剧又显得有些儒雅、老套了,他会成为周星驰的接班人吗?或者,还有谁

 

  背景

  “剧场的绝对魅力在于它的现场性;它的浪漫在于它是生命短暂与无常的缩影。在剧场短暂的那一刹那中,演员和观众同时知道,他们彼此历经的共同经验是唯一的。灯暗、幕落,即使是同一个剧团,同一个剧本,同一个演员阵容,这一场演出永远再也不会重现。”

  赖声川

  1954年出生,美国加州大学柏克利分校戏剧博士,台湾国立艺术学院戏剧研究所教授,曾任艺术学院戏剧系主任、研究所所长。

  18年来,先后创作了近20出戏剧,影响较大的有《暗恋桃花源》、《那一夜,我们说相声》等,过去16个剧本收集在《赖声川:剧场》一、二、三、四册里。《联合报》评选台湾文学经典作品,赖声川是戏剧部分三位得奖者之一。

  电影作品包括《暗恋桃花源》及《飞侠阿达》,电视作品有《我们一家都是人》两百多集。他被日本NHK电视台称为“台湾剧场最灿烂的一颗星”,美国橘郡记事报(Orange County Register)对他的评价是:“台湾现代剧场的创造者 世界上很少剧场艺术家有赖声川如此广远的成就。”

 


0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖