| 来是康拇, 去是勾... |
| 送交者: 一休阁 2007年03月17日13:15:03 于 [五 味 斋] 发送悄悄话 |
|
木生刚来美国,天天捧着英语九百句在家里苦练: “来是康拇,去是勾". 练的时侯那胳膊还一伸一缩的。不觉得难。 可一出门说就老颠倒,'来' 和 '去',总说反。 木生急得有点上火,一上火就大便干燥。 查书本 “生活中来”,看明白了喝蜂蜜治便秘. 木生就去商店买蜂蜜. 蜂蜜就是小蜜蜂儿呗,指定叫 Bee! 商店里转了好几圈儿都没找着。这Bee在哪个走道里摆着呢? 看见一个正在上货的服务员, 象是墨西哥人。 木生走上去问: ”Hello, Can I help you?" - 数这句练的熟。 服务员蒙了: 没听说有新来的经理呀? 谁呀这是? 反问木生:“Can I help you?" 木生心说, 尽整些没用的!我可没功夫跟你练口语! 又追问服务员一句: "Can I help you?" 问地时候, 木生特意大声连读了两次, Can-I (Can 耐, 耐! 心说了, 这两词儿你应该连读, 英语咋不正宗呢?) 看那人还没反应,木生就开始比划, “我找, 找。。" 这时候正好飞过来一只苍蝇,木生指着苍蝇喊: ”Bee!" 。。...。。.........................。。......。。............................ 后来呢。。。 木生排队交钱时候,手上拿的是瓶杀虫剂。 |
|
![]() |
![]() |
| 实用资讯 | |
|
|
| 一周点击热帖 | 更多>> |
| 一周回复热帖 |
| 历史上的今天:回复热帖 |
| 2006: | 我们同学离婚千奇百怪的理由(续完) | |
| 2006: | 红楼梦中的紫鹃 | |
| 2005: | 您的车安全吗: 汽车可靠度评比数据 | |
| 2005: | 中國大陸二零零五年「第一禁書」 | |
| 2004: | 四大美人与八道美味 zt | |
| 2004: | 爱情*电影 | |
| 2003: | 吃了个哑巴亏 | |
| 2003: | 怎样追求上海牌男人 | |
| 2002: | 当鞋子合脚时2 | |
| 2002: | 油条的见证 | |




