故郷水鎮――周庄

　　江南的春季是旅游賞景最佳季節。那小橋流水的風韵，春雨軽煙的薄霧，和風細雨的暮霭，使得游客們対水郷古鎭如此這般“情来、神来、興来”。真是“日出江花紅勝火，春来江水緑如蓝” 多么詩情画意，“春水碧于天，隔船听雨眠”又多幺悠然自得，“夜月一帘幽梦，春風十里柔情”更是多幺的情意綿綿啊。

　　江南的春天就是這様綻開着灿烂的笑臉，調皮地、審視地迎接遠方来的帰客。周庄離上海不遠，約2个小時的車程就可到達。

　　百里江南最美,当周庄。四月春暖花開,我陪着来自日本的好友們尽情地游水賞景，玩得那様開心、痴迷。因為我們从来没看過這様的水鎭，対周庄水郷的古朴景致有点看不够,賞不尽的滋味。還是先人聡明，大画家陈逸飛的一幅題為《故郷的回憶》的油画，把水鎮気息的探幽、訪古、賞水的秀美風光与古朴風韵尽情点染地泼洒在風流長巻内，流芳百世。

　　周庄四方環水，湖河聯絡，咫尺往来。古鎮内“井”字形河道流貫全鎮，形成八条長街。河上保持着元、明、清歴代石橋数十座，是目前江南仅有的橋楼建筑。其中最有名気的就是那座“双橋”由两座石拱橋相連而成，十分独特(具体請看下面図解)。

　　周庄古鎭住宅臨河而居，至今保存了大批明清時代的建筑。如沈厅、張厅等，坐東朝西、規模宏偉、房屋排列得十分幽深，是典型的江南民居建筑群。古鎮街道两旁的居民楼仅一跨之隔，有“依楼談情”之趣。　対周庄的迷楼也很感興趣，迷楼仍保持着当年風貌，令人着迷，依水傍橋，酒店地処小橋流水，富有詩情画意的闹市之中。酒客们拳杯臨風，窓外波光橋影、舟槾往来、飛燕呢喃入軒窓，鷖鶴搏魚生妙趣。真是酒不酔人人自酔、風景宜人更迷人。

　　水郷水郷，除了古城橋楼建筑外,我更喜歓賛賞它的水。周庄的澄湖又名金澄湖。据説此地原為陸地，后下沉為湖。澄湖北穿吴淞江与陽澄湖相通，南通昆山有名的淀山湖。澄湖中捞起来的魚蟹,如果你不亲口尝尝,那么你会后悔白来了水乡。湖岸辺除了天然的古建恐外,又有新建的高尓夫球場，游楽中心花園，度假村別墅等,每天吸引了国內外无数的游客去休闲、訪古、探幽。周庄实是度假的最好去処。

　　傍晚的水郷具有一番風味。当太陽奋力一博后收起它那灿烂的余辉，天空便愈発顕得湛蓝。説傍晩其実不很晩,我和朋友們有点迫不及待地想先尝尝水郷的小吃。就来到“万三家宴”品味地道的水郷風味菜，菜肴風格独特，举杯共邀，尝尽江南各種特色小吃小炒。夜風徐徐，酒里飄香，“借問酒家何処有，牧童遥指度假村”。店外也還有露天茶座,点香茗茶,観対岸灯紅柳緑，太賞心悅目了。

　　夜的水郷充满了宁静。偶尔从窗户里传来一两声犬吠声，一会儿又帰于宁静，只有满天的繁星在窥看這和睦的景色。対于我們生活在繁紛喧闹的都市中人来説，成天与林立的高楼和寛阔的馬路為伴，宁静緑色成了我們的奢侈品，我們其実不過是茫茫人海中的一套時髦的衣架，迫与无奈，為前途為生存而去奔波争斗，尔虞我詐。而在郷村，我们才能惊喜地発現了生命中最可宝貴的東西——自然、純真。水鎮淳朴的民風，勤労的郷民与広袤的沃野，无不散発着生命的純朴気息。

　　次日的清晨早早起来。水鎭的早晨也別有一番景象。繁星已初退，朝霞满天。我和朋友們来到湖岸辺,放眼望去，整个澄湖笼罩在一片茫茫淡淡的云烟晨曦中。然而水是碧清碧藍的,真是不枉其名,澄湖澄于湖海碧于天。岸辺田野里青緑一片,青苗上覆盖了一层薄薄的晨霜，晶莹透亮，緑白相映，刹是動人。河沿上，各色各様的野花也争先恐后地開放,令人不禁生出无限慨然。澄湖雖然不能与挙世无双,无与倫比的西湖秀色相併論。但我要説,対不同的湖,人在不同的境地,不同的心境,各有不同的認識。因為在這如此烏語花香，花紅柳緑，春色撩人，春光灿烂的春天里游玩故郷江南水镇的妍媚,出国這幺多年還是第一次。我有句悄悄話想対水镇説,您是解愁、忘忧的朋友。世上再没有比大自然的撫慰更暖心了。這珍貴的留影,独厚的感覚像璀璨的珠粒嵌入我心屏,在記憶的深层闪耀……

　　也許生活中忧煩太多,没有這種閑适的良時去品享大自然賦于人的這種,可心解意的机会,所以更讓我悟出了,造化給人類似伊甸园的良長美景是不会太多的,你能得亨,就要好好地享,細細地咀嚼,長長地回想,濫享濫用反倒辜負了大自然的厚愛,也就体会不了其中独待的意趣。于是我学会了倍加珍惜毎一个游玩的机会, 尽情地興会大自然的美……

　　江南水郷的美，美在淳朴，美在自然!!     

 每一个来過周庄的人都会説，周庄几乎是江南最完美的水乡城镇。水巷、石桥、民居……陈逸飛的古画，余秋雨的美文已经替她贊美无尽。无論每个休日，来這里的人都很多，河岸上是人，河心船上也是人，小镇像是在天天赶大集，過节日。 

周庄双橋由世德橋和永安橋纵横相接，石阶相连，組成双橋，位于镇東北部，建于明万历年間(1573-1619年)。
橋面一横一竖，橋洞一方一圆，様子很像古 代的钥匙，所以人們又称之為钥匙橋。1984年，旅美上海画家陣逸飛，以双橋为題材，创作了一幅題為《故郷的回憶》的油画，連同其他37幅油画,在美国西方画廊展出，后又被外国人购下，作為礼物送給邓小平，以双橋象征中美両国人民的友誼、合作与和平。1985年，這幅油画又被印上当年联合国首日封。由此，世界上越来越多的人領略了周庄古鎮秀美的風光与古朴的風韵。