GOOGLE在中国的失败,最后一鼻子灰地离开,各界高人各述高论,不过有一点,就是这样惨败的结局,实在是GOOGLE不懂中国文化的厉害而引起的。我们人也好,公司也好,就连家养的宠物也好,从一诞生,就要起一个好名字。特别是我们中国人,更懂得这个名字的厉害。如果一个人连名字都乱起了,这个人自然也就是乱七八糟的。所以一个孩子生下来,家里人都要想办法请“高人”给起个吉利的,适合这个孩子的名字。古人很懂得其中的道理,所以吉名佑吉人,吉人又自有天佑。现代人鼻子一翘,喷出个“那是迷信!”哎,真是可怜哈!
话说回来,依GOOGLE这么大一个公司的财气,请个懂点中国文化的人给起个吉利的名字,可真是件容易的事儿。哎,太晚喽!
“谷歌”,多倒霉的一个名字!山里人都知道,要想让声音传得远,怎么都得爬到山顶上亮嗓子啊!就算你有个洪钟般的嗓门儿,站在谷底喊,有用么?!所以“谷歌”那是白唱!再折腾也唱不出个“黄莺鸣翠柳”,最后只能是自己脸色发白,憋得上不来气,哎,怪可怜的。
如果说英音中译吗,那就更可怜兮兮了。“孤”Go,“孤走”!还真是如此!改革开放三十年,多少八国联军后代伸着舌头舔着脸到中国来抢分大饼?谁还记得有哪家走的这么灰溜溜的?这又是GOOGLE名字作的祟。现在他可不是“孤走”么?!哎,早知今日。。。
一句话,GOOGLE要想在中国混,就现在这名儿,是没戏了。