设万维读者为首页 广告服务 联系我们 关于万维
简体 繁体 手机版
首页 新闻 视频 博客 论坛 分类广告 购物
版主:红树林
万维读者网 > 五 味 斋 > 帖子
清风明月汤
送交者: 赵川 2003年07月11日18:52:05 于 [五 味 斋] 发送悄悄话


  出奇不意的菜名,是否让人胃口大开?对此类创作,我有些小小的个人经验。

  某年在东莞一家热闹的西餐厅里,看到菜单上有餐名曰:手指三明治。我即刻联想到一排手指,发得像白汁凤爪,整齐地夹在两片面包之间。翻过两页又一菜名:拿破仑炒意粉。拿破仑者,法国皇帝也。既然是炒意大利面条,为啥不让墨索里尼来炒呢?原来,这里的拿破仑系指拿破仑干邑。经济发展初期,喝它能提高身价,大款们吃涮羊肉都要佐以干邑,何况这舶来的意大利面条。

  以前在澳洲墨尔本,常见小的中餐馆有卖LongSoup(长汤)和ShortSoup(短汤)。后来读台湾作家庄因的散文,他曾于1960年代在澳读书,也谈及当时餐牌上的这双有趣的菜名。原来这名称是老式澳洲中餐的特有用法,现在新开的华人餐厅已很少用。当然有些地方,一家子经营了好几十年,依然保持传统,令主顾两便。

  你若还在犯疑我说的是啥,告诉你:长汤是面条,短汤是馄饨,还有一种Long and Short Soup———长短汤,指的是馄饨面。

  有一道泰国菜,我会终生难忘,叫哭泣的老虎。是把很薄的经过特别炮制的牛肉片,煎得嫩嫩的,入口很香滑。我问过餐厅的人,他们答不出这名字的由来,支吾着说可能只是噱头。这个噱头,忧郁而悲壮,别具一格。

  若干年前,一位好吃的朋友,将墨鱼的墨汁挤出来,加水烧滚,叫我尝。这汤除了姜葱外,并无其他配料,但鲜甜无比。我灌了一肚子墨水,至今走笔如有神。从闲书上看到,西班牙和法国的一些渔民常喝这种汤,他们在海上捕了墨鱼,当场就在甲板上烹煮这无名的墨汤。此汤味美而无名,也不知哪处餐馆有卖。若想自己炮制,倒也不难。

  另有一汤,祖传的,不但可以自己弄来喝,还有个响当当的好名,叫清风明月汤。用料做法是我满18岁时由家父亲自面授的:于天晴月圆之夜,清汤一碗置于室外,一轮明月投入碗中。当有清风徐来,荡起涟漪,吹开汤中圆月,即可进饮。祖上认为,如将圆月一口吞下,不易消化。

0%(0)
标 题 (必选项):
内 容 (选填项):
实用资讯
回国机票$360起 | 商务舱省$200 | 全球最佳航空公司出炉:海航获五星
海外华人福利!在线看陈建斌《三叉戟》热血归回 豪情筑梦 高清免费看 无地区限制
一周点击热帖 更多>>
一周回复热帖
历史上的今天:回复热帖
2002: 如果重相逢
2002: 换汤不换药,12夜而已(zt)