京剧的念白，在北方人听来或许有些不习惯，因为有些字的发音怪怪的，比如“一个”不说“一个”，而是说“一过”；“白”也不说“白”,而是“be”，“北”也是念“be”。而这样的念法，俺们湖广人听起来却很亲切，因为那正是湖广地区的发音。这是以前徽班进京的遗迹，而徽班的源头正是湖广，已有朋友指出，黄梅戏的源头就是在湖北黄梅。京剧虽说现在成了国剧，但京剧的念白还一直保持着湖广风味，要学京戏，就得学这湖广念白。

然而地方戏却没有这个麻烦，地方戏的道白一般都是用当地方言，比如在湖南，湘剧和花鼓戏的念白就用长衡一带方言，流行岳阳一带的巴陵戏的念白就用岳阳地区的方言，而流行于常德的澧县，临澧，慈利，石门等地的荆河戏则用常德方言。

在俺们科班，念白没有正而八经教过练过，只是排戏时导演稍作指点，因为都是方言发音，这方面没有问题，只要掌握抑扬顿挫，知道怎样用气就行了。不过湘君起初在这方面遇到一点麻烦，那是在我们排第一出戏的时候。

我们这个戏训班本来是为了移植革命样板戏而组建的，戏训班开始前不久，大团刚刚移植了样板戏《平原作战》。可是我们这一群孩子刚刚走到一起，样板戏便已成了昨日黄花，虽然我们练嗓用的还是《好妈妈，疼爱俺》，《枪林弹雨军民隔不断》这样的样板戏唱段，但我们排的第一出戏便已与样板戏无关了，那便是《孙悟空三打白骨精》。

湘君在这出戏中只是跑跑龙套，起先是白骨夫人手下的小妖怪，中间又成了花果山齐天大圣的麾下，最后又变回白骨精手下小妖怪，与孙悟空，猪八戒斗成一团并且九死一生。虽是龙套，却也辛苦，忙着赶场，化装。这小妖怪还好，弄点油彩胡里马杂地往脸上一涂，怎么丑八怪怎么来。但猴脸却得认真勾，没个十几二十分钟拿不下来。每天这样妖怪，猴子，妖怪地来回倒，也挺累人，这龙套，也不容易跑。

这里值得一提的是，湘君虽是龙套，却捞到一句台词，就是花果山上传令猴的那句：“报--，启禀大圣，外面有个两耳如扇，嘴巴拱天，肩背钉耙的黑和尚求见。”就这么一句，彭老爷子嫌俺说的不好，中气不足，有天上午练基本功时，让俺一边走圆场，一边把那一句来来回回反反复复念，老爷子在旁边指点，当着那么多师姐师兄弟，那天俺可糗大了，前后念了有不下五十遍，方才过关，至此俺的念白始有造诣。后来有朋友看过戏之后对俺说，看不出俺个头小小的，声音却很洪亮，中气十足，跟只青蛙似的，呵呵。

在科班的四年中，湘君演出的台词最多的戏为《柜中缘》，在戏中扮淘气哥哥。这是出轻喜剧，唱段很少，主要靠表演和念白，俺自我感觉演得还不错，念白和表演常常能逗得观众哄堂大笑，给了澧县人民些许快乐，也不枉了一番辛苦。

二00三年十一月十三日