前几天发了一篇“海外中文教学补充教材选编:实践与经验”，里面提到小话剧“披着羊皮的狼与披着狼皮的羊”。编写这出小话剧以后，我又根据故事情节编写了一段拗口令，与其他传统拗口令一起作为补偿教材。没有想到学生对这段拗口令很喜欢。在华夏教师会上的发言时，我念了这段拗口令，不少老师也很喜欢，讲完以后前来向我索要。其中一位老师说，她回家就让她女儿念。她认为这段拗口令很适合小孩。因为像很有名的传统拗口令哑巴和喇嘛，虽然很好，但小孩念起来很难，而且里面的喇嘛，鳎蟆，美国长大的孩子不懂，也难解释。这段拗口令难度比较适中，而且不需要解释，孩子们就懂。

 今天把它贴上来，希望能给大家节日增加点喜庆的气氛。

拗口令： 披着羊皮的狼与披着狼皮的羊

打山上来了一只披着羊皮的狼。

打山下来了一只披着狼皮的羊。

披着羊皮的狼觉得披着狼皮的羊是羊不是狼，

披着狼皮的羊觉得披着羊皮的狼是狼不是羊。

披着羊皮的狼要吃披着狼皮的羊，

披着狼皮的羊不想被披着羊皮的狼吃。