今天参加了一个朋友的葬礼。美国人的葬礼总是让我有很多感受。葬礼在教堂举行，简单而又庄重，有音乐，有鲜花有歌声。人们讲叙死者生前的故事，发出笑声。美国人的葬礼宁静而祥和，死亡原来也可以是美丽的。 “人啊，你来自尘土，你仍将归于尘土”。

葬礼请柬的正反两面，简单而朴素

葬礼过後，我和朋友一起去了当地一个酒吧，朋友後来写道：

we always stop after a funeral or viewing to have a glass of wine or something stronger if its later in the evening ,,we tell stories about our time with the person that has passed on ..today was our day with Brenda Lewis , we worked with her for many years , we had a lot of stories to share with each other . we laughed at some and felt sad with others . We did agree that she is no longer in pain . She had a life harder than most , May she rest in peace.

十几年前，初到美国，第一次参加美国人的葬礼，曾经写过一篇短文《美国人的葬礼 》，如下。

    先後两次来美国，说起来也有几年了，可还从来没有参加过葬礼。朋友的一个亲戚去世，要去参加葬礼，问我想不想去。我还从来没有参加过美国人的葬礼呢，正好去见识见识。 

  接著，牧师介绍了死者的生平和大事记，有点象是国内追悼会上的悼词。当然其中有不少歌功颂德的好话，牧师说得十分动情。我听见在场有人发出了嘘唏，我与死者素不相识，因而也就无法悲从中来。