、

格丘山： 詩五首

（一） 我的文字是我思想的奶汁

我的文字是我思想的奶汁
人可以嘲弄它
一錢不值
但卻沒有辦法
標出它的價格

我的文字是我感情的淚光
人可以鄙視它
不屑一顧
但卻無法
讓它戴上珠光寶石

在一個個無光的黑夜
一條條細雨泥濘的路上
一陣陣蕭瑟的風中
我尋找心中的感覺
如果有一絲微弱的靈光
我就將它記下

也許有一天
有一個人
掙扎在一個無光的黑夜
一條細雨泥濘的路上
一陣蕭瑟的風中
心中流出我的文字
眼中閃爍着淚光

於是
我所有的苦思
所有的不眠
所有的尋索
都得到報償

2007/12/26 North carolina

（二） 在生命河上漂流

人
為什麼要出名?
在萬頭簇擁中
露出自己的頭角?

是為了逃離孤獨？
是為了畏懼死亡？

可是
在人群的中心
心中就
沒有寂寞?
被記住名字
死去的靈魂
就得到慰藉?

我選擇孤獨
當我活着
如果死去
請將我遺忘

生命是智慧之外的河
在它的水面上
我任其漂流
一切自然， 平靜
而且壯麗

2007/12/26 North Carolina

（三）當那個憂鬱深沉的旋律遠遠響起的時候

當那個憂鬱深沉的旋律遠遠響起的時候
你就見到了俄羅斯一望無際的草原和它的悲傷
當那個像紡織娘那樣單調和無憂無慮的旋律飄來的時候
你就見到了美利堅山區和美中平原純樸的美國農民
以及他們的快樂

★★★★★★★★

俄羅斯旋律是我年輕時的夢
它裝滿了我在朦朧中對美的嚮往和對理想的尋求
可是圍繞着我的卻永遠是驅之不散的痛苦和悲慟
美利堅的旋律是我老年的歸宿
它讓我什麼也不再追求
睡眠在萬山千樹之中
快樂的歌唱
就像一隻小小的秋蟲

★★★★★★★★

如今我心恰如金陽下起伏的碧波
沐浴在夕陽的光輝下
靜靜的等着夜幕降臨
但是有時
我心中還會升起俄羅斯的旋律
於是我又看到了
茫茫無邊的黑黝黝的大草原
和那總是在遠處飄蕩的
一絲絲引着我向前探索的火

啊，那是我已經死去了的年青時的俄羅斯夢

（四) 如果有一天我死去

如果有一天我死去
我願
我不是死在醫院中
身上
插滿了管子
和扎滿了針孔

我願
我死時
沒有歡樂的興奮
沒有悲哀的劇痛
沒有依戀的不舍
而是
在一個平常的
風和日麗的黃昏
坐在樹下的一個藤椅上
讀着一本心愛的書
然後
平靜地睡着了
人們叫我時
書掉在地上
我已經離去

我願
我死後的臉容
慈祥和平靜
還有
最重要的
在生命最後的一剎
我願
一生摯親的人
父親母親孩子家人朋友
一張張熟悉的臉
還有我
童年少年青年壯年老年的姿影
像閃電一樣
在我最後的意識中
浮現

(五） 我將重來

此詩寫於北安農場， 我勞改的第一年， 那是1965年。

五 月的夜晚，八點左右,我從禮堂出來走回我住的地方。 小雨綿綿，天黑得伸手不見五指，泥濘和布滿水窪的土路上什麼也看不到，儘管我 幾乎是用腳挪動向前試探着走每一步，最後還是滾到路旁的排 水溝中。溝中的存 水有半人深，我的眼鏡飛到了水裡。在水溝里摸了幾個小時，才從污泥里找到了眼 鏡。

下一步是怎樣爬出水溝去？我抓住了溝上面的亂 草，用腳頂住溝壁想爬出去，但不 是草斷了，就是手從草上滑脫，摔回溝里去。就這樣， 爬，摔回溝里，不知道失敗 了多少次，我放棄了。我沿着水溝往前慢慢走着，終於找到一處溝壁較矮的地方， 溝壁上有一棵長滿刺的小灌木，我抓住了它爬了出去，手很疼，肯定在流血。

這 時候雨變成了傾盆大雨，忘了自己在水溝的哪一邊，我不敢走，走錯了方向北大 荒幾百里內都不會有人煙。天是黑的，上是黑的，傾盆大雨從我頭上澆下來。我就 那樣一動不動上在黑暗和水中站了幾個小時。睜着眼睛看着這個完全漆黑的世界， 我覺得我就在死亡的門前，這時我將重來的旋律從我心中慢慢的流了出來。

請息去我的火
如春風一樣輕輕
請滅去我的燈
如天空隱去的晨星

我從不知處來
帶著純潔熱情的心
來時是黑夜的沉
掛著冰涼的淚

請息去我的火
如春風一樣輕輕
請滅去我的燈
如天空隱去的晨星

我向天外去
那悲沉的我的靈魂
我在天內跑
那無知的我的微粒

請息去我的火
如春風一樣輕輕
請滅去我的燈
如天空隱去的晨星

有一日我將重來
那是我不知的人
有一日我將重來
他就是我的再現