誰妨礙了葉永烈的人權和《江澤民傳》的完整權? 全球知名的華文傳記作家葉永烈不幹了,四處風光的《江澤民傳》跑來了。 不願為人家當“槍手”的葉永烈先生,是一位有立場的中國知識分子,他不獻媚權貴,尤其是當自己的人權受到某種更大程度的妨礙時,就以請辭的方式離開了北京某中央機構積極組織的《江澤民傳》寫作小組。當然,葉先生面對的現實這也是中國當下的最大現實,主要是人家(或主人)不希望老江的傳記由本國作家來寫,哪怕本國作家寫得再好也不行。所以說,先後付出了大量腦力勞動和搜集資料之苦的葉先生的人權受到了一定程度的侵犯,起碼他連一聲“感謝”的話都沒有得到。而《江澤民傳》一書的作者、美國商人庫恩卻在“得了便宜賣乖”,連連叫“遺憾”,他說這本書的中文版就像美國前總統克林頓夫人希拉里的《親歷歷史》和克林頓的《我的生活》一樣經過了“刪節”,尤其是近10%的“敏感部分”。 書是否刪除“敏感部分”暫且不管,但該書發行超過100萬冊卻是一個最大的事實。按照100萬冊的發行量,每冊38元,就是3800萬元的碼洋,作者庫恩到底拿多少版稅,出版社應該知道。最起碼不會少於定價的10%,即3.8元,然後再乘以100萬冊的發行量,乖乖,確實是一個大數字。難道不應該說作者是“得了便宜賣乖”嗎?按照原《江澤民傳》寫作小組的葉永烈先生付出的智慧和勞動,僅僅是獲得美國商人庫恩的一聲“感謝”是遠遠不夠的,他還應該拿該書每冊3.8元乘以100萬冊的10%版稅的10%,可是他分文未獲,反而被這個美國奸猾商人給利用了。
在中國,人權是一個敏感問題,似乎大而無當,但又似乎必不可少的問題。而且,這個問題,是與誰都有關的。比如葉永烈先生,他應該是有人權的,可是偏偏是他“應該有”,最號稱有人權講人權的美國,卻出了庫恩這樣一個不那麼講信用,不那麼講人權的作家兼商人。書在在後果賣的好,出乎他的預料。同樣,他在書中列出的長長一串名單,偏偏沒有葉永烈,這也大大出乎了葉先生的預料:美國怎麼會有庫恩這樣的人? 但是,種種事實會讓我明白了這樣一個道理,傳主江澤民先生還在世,還沒有死,他的傳記都不是最完整的,葉永烈先生應該以自己的方式寫一本獨一無二的《江澤民傳》,今後有的是機會。再者,連在世的前中共和國家領導人的傳記,有關部門在出版前都敢於刪除,可見江澤民先生有人權嗎?如果江澤民先生都沒有這樣的人權,更何況葉永烈先生的人權呢? 至於那個叫庫恩的人,他應該不是一個真正的作家,因為他連寫最基本的傳記套路都不掌握,還讓葉永烈老師指導,可見他是什麼水平了。不過他肯定是一個商人,而且絲毫沒有貶義的那種商人,請看看他的頭銜吧:羅伯特·勞倫斯·庫恩,國際投資銀行家和公司戰略家。他還是作家、編輯、學者、科學家、私人投資家和慈善家,現任花旗集團公司執行董事。他曾著有《投資銀行文庫》等多部著作,還是美國公共廣播公司系列節目《走近真實》的製片人和主持人。 這下,庫恩可以賺大錢了,他的妻子曾對他說,“你愛江主席已經甚於愛我。”他的這本江主席的書可以給他帶來巨大的財富。自2005年2月份他的這本《他改變了中國——江澤民傳》在世紀出版集團、上海譯文出版社出版後,目前到2月底已經預售出100萬冊。此外,該書的英文版與中文版同時推出,韓文、日文、德文以及繁體中文版也將相繼出版。 不道德的人總歸是不道德的人,即使他是博士(解剖學?)也是狗屁博士,而具有高尚道德和獨立立場的人,卻是獨一無二的,我為葉永烈先生的品格叫好。 2005年2月28日 附件:羅伯特·勞倫斯·庫恩簡介 羅伯特·勞倫斯·庫恩(Robert Lawrence Kuhn)博士是著名國際投資銀行家和公司戰略家,解剖學博士,是作家、編輯、學者、科學家、私人投資家和慈善家。 庫恩博士現任庫恩基金會董事長,花旗集團執行董事,主要從事併購和企業理財,專職負責公司重組、財務戰略和資本運作。 10多年來,庫恩博士擔任日內瓦公司總經理和合伙人,該公司在他的經營下成為美國私人擁有的最大的一流併購公司,後來經他洽談出售給花旗集團。庫恩博士擔任庫恩全球資本公司董事長,通過該公司管理自己的私人投資。 自1989年以來,庫恩博士應國家科學技術委員會之邀來到中國,一直擔任中國國家部委、機構、企業和大公司顧問。庫恩博士還擔任北京前沿科學研究所副理事長。 庫恩博士編著有25部著作,其中有《投資銀行文庫》(7卷)、《投資銀行學:高風險交易的藝術與科學》、《創造性和創新性管理前沿》、《交易人》、《你所需要的談判技巧和秘密》、《走近真實:挑戰當今觀念》、《在巨人當中勝出:中型公司的創造性管理》和《中國製造:新革命之聲》等。他的三部著作被翻譯成中文:《交易人》、《走近真實》和《投資銀行學》(中國出版的第一部投資銀行學著作)。 庫恩博士是克萊蒙特研究生院的理事,美國科學促進會科學自由和責任分會會員。他曾獲加州大學洛杉磯分校大腦解剖學博士學位,麻省理工學院管理學碩士學位,擔任紐約大學斯特恩商學院商務與財經策略教授。 (http://www.ewen.cc/books/zuozhejj.asp?authorname=w01604)