马悲鸣：绝对投票给希拉里 

网文：《高智晟：绝不投票给希拉里》 

【原编者按：读者推荐此文，但网上有人说这不是出自维权律师高智晟手笔，是伪作。经与在美国的高智晟夫人耿和求证，本文确为高律师所写。】 

（高智晟自注：本篇文字完成于八月份，持续遭封堵后今方发出） 

非但不而且还绝不，这不投票希拉里的决心似无可复加矣。（下文见附录） 

马悲鸣：绝对投票给希拉里 

希拉里这个词的正确音译应该是黑勒蕊。这次美国大选据说是两害相权取其轻。那么谁的害轻？当然是黑勒蕊。这不是我说的，而是美国一位共和党参议员说的。当然这不是他的原话。他的原话说，虽然两个人选都不理想，但有的人是有危险的。而有危险的人就是指他自己所在党的候选人川普。原因很简单，川普不但满嘴跑舌头，而且没有任何从政经历。 

美国总统一般都有从政经验。卡特出身花生农，但竞选总统之前当过乔治亚州州长。克林顿当过堪萨斯州州长。里根虽是演员出身，但当过加州州长。小布什当过德克萨斯州州长。其他总统或总统候选人要么当过州长，要么当过参议员或众议院，或者在前任内阁出任过要职。宰相起于州部，将校起于卒伍。州部的州就是地方官，相当于州长。部就是六部尚书侍郎，相当于阁僚。如果这次阿诺德?施瓦辛格出山竞选的话也有资格。他有过当加州州长的阅历。而川普什么政治阅历都没有。这样的人出来竞选总统，在美国是没有先例的。谁敢放心把天下交给他？工作经验呢？任何一名雇主看到申请工作者的个人简历上没有本行的工作经验，敢贸然雇佣吗？总统是全美国人民的公务员领班。一天公务员都没干过的人，如何领班？ 

川普确实有点子（point）说出了许多美国人想说而没有机会说出来的话。但其作风过于强悍。你看川普演讲时台下的观众，几乎是清一色的白种男人。连Latino，拉丁裔都很少，妇女更少。 

对于手里有一张选票的中国人来说，如何投，要根据你自己切身的个人利益所在来决定，万万不可大义凛然。对于一个上了年纪的华裔美国人来说，当然民主党更代表你的利益。小肯尼迪爱德华曾在国会发表演说：民主党代表工人的利益，但我们不是工人党；民主党代表妇女的利益，但我们不是妇女党；民主党代表少数族裔的利益，但我们不是少数族裔党。民主党代表青少年和老年人等弱势群体的利益，但我们不是弱势群体的党。这最后一句是我加的。 

民主党执政的特点是内弱外强，共和党反之。民主党的内政过于宽大，对外强硬。而对一个美国公民来说，这正是自己的利益所在。政府过于宽大，得便宜的当然是老百姓。对外强硬，保护的还是本国老百姓不受外人欺负。共和党攻击民主党的最大口实是，近百年来的战争都是民主党打的。比如第一次世界大战的总统伍德罗?威尔逊（前新泽西州州长）；第二次世界大战的小罗斯福；朝鲜战争的杜鲁门；越南战争的约翰逊；都是民主党。而朝鲜战争和越南战争的终结者艾森豪威尔和尼克松却都是共和党。但两次伊拉克战争可是共和党的布什父子打的。第一次沙漠风暴还可以说是解放科威特。第二次击灭并俘杀了萨达姆的伊拉克战争的由头：大规模杀伤性武器，至今没有找到。不但死了无数美国子弟，而且把中东搞得一团糟，反而便宜了巴格达迪的伊斯兰国。这都是共和党干的。 

我曾见一美国老头，他说自己这一生过得最好的日子就是克林顿总统这八年，不但就业景气，而且犯罪率持续走低。不但还上了政府巨额赤字的债务，而且积存了巨额国库储备。谁料让小布什一任就彻底败光了。 

中国人对小布什印象极好。不但笑脸相迎，会说笑话，而且父子同时来参加2008年的北京奥运会，大捧其场。其实小布什对中国的好远不止这些。是在他任内开放的对向中国投资的几乎一切限制；使得中国GDP快速赶超日本，赚得钵满盆满，成了当今世界第一大撒钱国。可是却苦了美国本土老百姓，尤其工薪一族。资本家贪图廉价劳动力，把公司开到中国去，本土工人只好失业，而优先失业的当然是不谙美国文化的外籍或新入籍的工薪族，尤其华裔。 

即使从中国的民主前途上看，也是共和党政府造就的撼山易、撼中共难的局面。反倒是民主党政府频频袒护中国的持不同政见者，使中共在国际上难堪。 

正因为如此，中俄两国才非常反感黑勒蕊当选。但我不明白的是，像高智晟这样的国内维权者只因为黑勒蕊没有把他捧红，就如此决绝地公开号召绝不投票给希拉里。黑勒蕊多少还是关心过高智晟一类的维权者，川普可曾关心过？可有关心的意向？川普在早期竞选时曾言，就应该像中国政府六四镇压那样使用强力镇压骚乱。此说曾遭全美学自联的呛声抗议。 

中国朝野冲突中，支持在野一方最力的是民主党而不是共和党。其中最著名的是民主党众议院领袖波洛西。谁知这边刚得了波洛西支持的海外民运，不知哪根筋错了位，忽然全数转投了共和党。三爷最恨的是叫共军逮住过的人。可海外民运人士并未叫共军逮住过，怎么也这般翻脸比翻牌子还快地反水无情？ 

正是因为美国的民主党政府一再因关心中俄等前社会主义国家内部不同政见者而遭到中俄两国政府的反感。根据伟大领袖毛主席的教导：“凡是敌人拥护的我们就要反对，凡是敌人反对的我们就要拥护。”多么光辉的思想啊！可是高智晟、金复新辈（见其《谁在炮制亚裔一面倒支持希拉里的谎言？》和《祸国殃民，希拉里要在美国复辟中国文革》全文见附录）全然不顾伟大领袖毛主席的谆谆教导，在美国大选问题上偏要和中共穿一条裤子；不知其可。 

现在川普阵营感受到压力，正在全力以赴地投票。而爆料出来的黑勒蕊的问题会使很多左右摇摆的人放弃投票。只要放弃投票的人多，川普的胜算就大。这是他们的如意算盘。作为手里有一张选票的华裔，两害相权取其轻，也要把票投给黑勒蕊，以防不可预测的场面出现。黑勒蕊被揭露出来的电邮门事件等，在中国人眼里根本就不是回事。现在胡乱群发电子邮件的人多得不知凡几；而且只要揭露出来了，以後就会谨慎对待；不是什么大不了的事。中国的党和国家领导人在位时哪个不是道貌岸然的圣人君子；可一旦沦为阶下囚，揭露出来的丑事哪个不比电邮门恶劣得多？ 

固然黑勒蕊的国务卿干得也不怎么样；在六四问题上我是直指私占公共场地，割据非法的。但这次大选没有办法，两党只推出了这么两个候选人。那就投给黑勒蕊，先等四年；等共和党推出了像点样子的候选人再说。美籍华人的利益在民主党这一边。 

先让黑勒蕊干一届；只干一届。